apoplectic oor Sweeds

apoplectic

/ˌæpəˈplɛktɪk/ adjektief
en
Of, or relating to apoplexy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

apoplektisk

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apoplectic fit
slaganfall

voorbeelde

Advanced filtering
I’d be surprised if this is apoplectic coma.
Det skulle förvåna mig om detta skulle vara en apoplektisk koma.Literature Literature
The bodyguard would have given Dr Dan Streetmentioner an apoplectic attack.
Knockut direkt, alltså, ska jag tänka.Livvakten skulle ha givit Dr Streetmentioner ett apoplektiskt anfallLiterature Literature
howled Number Two, his body quaking with apoplectic fury.
vrålade Nummer Två, och hela hans kropp skakade i apoplektiskt raseriLiterature Literature
" Apoplectic " is spelled A-P-
Apoplektisk stavas A-P...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, apart from undesirable side effects such as anxiety attacks, hallucinations and confusion, they can cause liver disease, cramp, apoplectic fits, coma and even death.
Förutom de oönskade sekundära effekterna såsom ångest, hallucinationer och förvirring, kan de medföra leverskador, kramper, slaganfall, koma eller till och med döden.Europarl8 Europarl8
I just moved in next door and I was wondering if you would be interested in battling me in a post- apoplectic world for control of the galaxies last remaining energy source?
En duell om galaxens sista energi- källa i en postapokalyptisk värld?opensubtitles2 opensubtitles2
the man spat, apoplectic, taking a threatening step forward.
spottade mannen, rasande, och tog ett hotfullt steg framåt.Literature Literature
Heart failure or an apoplectic stroke.
Hjärtsvikt eller ett apoplektiskt slaganfall.Literature Literature
Even if its not apoplectic, it could be another type of coma.
Även om den inte är apoplektisk skulle det kunna röra sig om någon annan sorts koma.Literature Literature
An apoplectic stroke deprived him of his speech, and he died shortly afterwards at 2:45 a.m. on 18 February 1546, aged 62, in Eisleben, the city of his birth.
Ett slaganfall berövade honom hans talförmåga och han avled kort därefter klockan kvart i 3 på eftermiddagen den 18 februari 1546 i en ålder av 62 år, i Eisleben, staden där han fötts.WikiMatrix WikiMatrix
I was glad Henry wasn’t home to see that; he would have been apoplectic.
Jag var glad att Henry inte var hemma och såg det, han skulle ha fått slag.Literature Literature
The Home Office will be apoplectic, and in my last year.
Nämnden kommer att bli vansinniga, och under mitt sista år.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A new study indicates that rapid administering of an arginine supplement can alleviate the severe sequelae of an apoplectic stroke.
Ny forskning pekar på att ett snabbt tillskott av arginin kan avvärja svåra följdverkningar av en infarkt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By administering an intravenous L-arginine drip, it would probably be possible to improve the early and very important first aid treatment of apoplectic strokes as early as in the ambulance.
Genom att ge L-Arginin i dropp kunde man sannolikt förbättra den tidiga och viktiga förstahjälpenbehandling av infarkt redan i ambulansen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The larger the difference between the systolic- and diastolic blood pressures (working- and resting pressure, respectively), the more rigid are the arteries - and this increases the risk of having an apoplectic stroke.
Ju större skillnaden är mellan systol och diastol (arbete och vilotryck), desto styvare och mer oelastiska är blodådrorna, vilket ökar risken för ett slaganfall.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An apoplectic stroke, or stroke, is a disease that is caused by impaired cerebral circulation, resulting in a decrease or cessation of blood flow in certain areas of the brain.
En apoplektisk stroke eller stroke är en sjukdom som orsakas av nedsatt hjärncirkulation, vilket resulterar i en minskning eller upphörande av blodflödet i vissa delar av hjärnan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a study, an experimental apoplectic stroke was provoked in experimental animals.
I ett försök framkallade man en experimentell infarkt i hjärnan på ett försöksdjur.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One suspects they are chuckling at the fact that almost all the orthodox Marxist reviews will be apoplectic over the religious imagery. The last paragraph of the book contains what can only be intended as a deliberate provocation of the left in holding up the legend of Saint Francis of Assisi "to illuminate the future life of communist militancy" [31] A successful windup as this quote is singled out again and again in left reviews!
Man kan misstänka att de sitter och småskrattar över det faktum att alla ortodoxt marxistiska tidningarna kommer få slag på grund av användandet av religiösa bilder. Den sista paragrafen i boken innehåller något som bara kan vara avsett att vara en avsiktlig provokation av vänstern. Den lyfter upp legenden om Sankt Franciskus från Assisi för "att lysa upp den militanta kommunismens framtida liv" 21.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.