art therapy oor Sweeds

art therapy

naamwoord

The use of creative activities related to the visual arts to improve physical, mental, emotional, or spiritual well-being.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konstterapi

And art therapy is showing us how to make that connection.
Och konstterapi visar oss hur vi gör den kopplingen.

bildterapi

voorbeelde

This shift in consciensness is what links the worlds of art, therapy and meditation.
Denna förändring i medvetenhet är vad som förbinder... konst, terapi och meditation.

We've observed that the process of art therapy bypasses the speech-language issue with the brain.
Vi har sett att processen med konstterapi kringgår tal- och språkstörningen i hjärnan.

Seeking a graduate degree in art therapy, I naturally gravitated towards the study of trauma.
När jag höll på att ta examen i konstterapi, drogs jag av naturliga skäl mot studiet av trauma.

And art therapy is showing us how to make that connection.
Och konstterapi visar oss hur vi gör den kopplingen.

Medical and therapeutic services, in particular art therapy
Medicinska och terapeutiska tjänster, speciellt konstterapi

Art therapy
Konstterapi

Step two: art therapy.
Steg två: konstterapi.

‘She’s got art therapy in an hour... and after that there’s yoga.’
Hon har konstterapi om en timme ... och efter det har vi yoga

Art therapy can be an effective way for children to develop and connect with their emotions.
Konstterapi kan vara ett effektivt sätt för barn att utveckla och lära sig hantera sina känslor.

then quit jerking me around with this art-therapy shit.
Då kan du skippa den här konstterapin.

You crash art therapy classes just for the adrenaline rush?
Är det spännande att störa på arbetsterapin?

Therapy services featuring the art of therapy training, human health care, personal development and education
Terapitjänster avseende terapiträningstekniker, humanhälsovård, personalutveckling och utbildning

The electroshock treatments created much controversy, although it was during these treatments—in conjunction with Ferdière's art therapy—that Artaud began writing and drawing again, after a long dormant period.
Elchocksbehandlingen var kontroversiell för sin tid, men det var under denna behandling — i samverkan med Ferdières konstterapi — som Artaud började skriva och rita igen, efter en lång inaktiv period.

Now, I believed in art therapy, but I was going to have to convince service members, big, tough, strong, manly military men, and some women too, to give art-making as a psychotherapeutic intervention a try.
Jag trodde visst på konstterapi, men jag var tvungen att övertala soldaterna, stora, tuffa, starka, manliga militärer, och några kvinnor med, att ge konstnärligt skapande en chans som psykoterapeutisk intervention.

Spiritual development featuring the art of therapy training, human health care, personal development and education
Andlig utveckling med terapiträningstekniker, humanhälsovård, personalutveckling och utbildning

Printed matter for instructional purposes featuring the art of therapy training, human health care, personal development and education
Tryckt instruktions- och handledningsmaterial angående terapiträningstekniker, humanhälsovård, personalutveckling och utbildning

Out state-of-the-art physical therapy room.
Vårt hypermoderna fysioterapirum.

Educational services featuring the art of therapy, mythology and history, meditation, human health care, personal development and education
Utbildning i samband med terapi, mytologi och historia, meditation, hälso- och sjukvård, personlig utveckling och utbildning

Educational services featuring the art of therapy training, human health care, personal development and education
Utbildning i samband med terapiträningstekniker, humanhälsovård, personalutveckling och utbildning

Personal development training featuring the art of therapy training, human health care, personal development and education
Handledning i personlig utveckling i samband med terapiträningstekniker, humanhälsovård, personalutveckling och utbildning

Pre-recorded electronic and digital media featuring the art of therapy training, human health care, personal development and education
Inspelade elektroniska och digitala medier angående terapiträningstekniker, humanhälsovård, personalutveckling och utbildning

Personal development training featuring the art of therapy, mythology and history, meditation, human health care, personal development and education
Handledning i personlig utveckling i samband med terapi, mytologi och historia, meditation, hälso- och sjukvård, personlig utveckling och utbildning

Play therapy, family therapy, art psychotherapy, psychiatry, educational and behavioural psychology, speech and language therapy
Spelterapi, familjeterapi, konstpsykoterapi, Psykiatri,Utbildnings- och beteendepsykologi, Språk- och talterapi

Printed matter for instructional purposes featuring the art of therapy, mythology and history, meditation, human health care, personal development and education
Tryckt instruktions- och handledningsmaterial om terapi, mytologi och historia, meditation, hälso- och sjukvård, personlig utveckling och utbildning

Medical services, care services, health care, telemedicine services, psychotherapy, sociotherapy, somatotherapy, psychoanalysis, services of a psychiatrist, services of a psychologist, therapeutic and psychotherapeutic services, psychotherapy services, pyschoanalysis services, professional consultancy relating to pyschotherapy and pyschoanalysis, music therapy, art therapy, somatic analysis, pyscho-socio-somatotherapy
Tillhandahållande av medicinska tjänster, sjukvård, hälsa, tjänster avseende fjärrläkarvård, psykoterapi, socioterapi, somatisk terapi, psykoanalys, psykiatertjänster, psykologtjänster, terapeutiska och psykoterapeutiska tjänster, psykoterapitjänster, psykoanalystjänster, professionell rådgivning avseende psykoterapi och psykoanalys, tjänster för musikterapi, tjänster för konstterapi, tjänster för somatisk analys, psyko-, socio- och somatiska tjänster