aspect ratio oor Sweeds aspect ratio/ˈæspɛkt ˈreɪʃoʊ/ naamwoord grammatika enThe ratio of an object's longest dimension to its next-longest dimension. + 7 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsbildformat naamwoordonsydigKopieer na knipbordbesonderhede enof an image sven bilds förhållande mellan höjd och bredd wikidataSidoförhållande Kopieer na knipbordbesonderhede enratio of an aircraft's wing span to its mean chord wikidatabredd–höjd-förhållande Kopieer na knipbordbesonderhede enThe width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed. MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdisplay aspect ratio Bildformat (datorskärmar)voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThis may require the playback software to adjust the aspect ratio of the video.Detta kan kräva att programvaran för uppspelning anpassar videons bildkvot.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede they have generally an aspect ratio of 4:3 or 5:4;Normalt sett är deras höjd-/breddförhållande 4:3 eller 5:4.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toggles the option to maintain sixteen to nine video aspect ratioÄndrar alternativet för att behålla videoproportionen sexton till nioKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otherwise, it indicates the horizontal component of the pixel aspect ratio.I annat fall anger det den horisontella komponenten av pixelsidförhållandet (pixel aspect ratio).EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For this case, the quotient of HPS/VPS gives the pixel aspect ratio.I detta fall ger kvoten HPS/VPS pixelsidförhållandet (pixel aspect ratio).EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (b) having a nominal aspect ratio of 70;b) med ett nominellt profilförhållande av 70,Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wide-aspect ratio monitorsBredbildsmonitorertmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — having a nominal aspect ratio of 80,— med nominella bredd/höjdförhållandet 80EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede having a nominal aspect ratio of 55,med ett nominellt profilförhållande på 55,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ra: is the nominal aspect ratioRa: är profilförhållandet.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede having a nominal aspect ratio of 70;har ett profilförhållande av 70,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fibre: An object with a length to with ratio (aspect ratio) of at least 3:1.Fiber: Ett föremål med ett längdbreddförhållande på minst 3:1.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sets # to # video aspect ratioStäller in # till # videoproportionKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede is the nominal aspect ratio;det nominella profilförhållandet,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Having a nominal aspect ratio ofmed ett nominellt profilförhållande påoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aspect RatioLängd/bredd förhållandeKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Preserve Aspect RatioBevara proportionKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other-wise, it indicates the horizontal component of the pixel aspect ratioI annat fall anger det den horisontella komponenten av pixelsidförhållandet (pixel aspect ratiooj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizesAktivera alternativet för att bevara originalbildens proportion vid nya bildstorlekarKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Auto & expand video area to aspect ratio& Expandera automatiskt videoområdet till proportionenKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Each fibre of aspect ratio grater than #:# touching or crossing this point has its diameter measured and recordedDiametern mäts på alla fibrer med ett längdbreddförhållande som är större än #:# och som tangerar eller korsar denna punktoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otherwise, it indicates the vertical component of the pixel aspect ratioI annat fall anger det den vertikala komponenten av pixelsidförhållandet (pixel aspect ratiooj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aspect Ratio Crop & Composition GuideProportionell beskärning och kompositionsguideKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1649 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k