assonance oor Sweeds

assonance

naamwoord
en
(prosody) The repetition of similar or identical vowel sounds (though with different consonants), usually in literature or poetry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

assonans

algemene
en
repetition of similar or identical vowel sounds
en.wiktionary2016

allitteration

naamwoordw
GlosbeResearch

Assonans

en
repetition of vowel sounds to create internal rhyming within phrases or sentences; one of the building blocks of verse
wikidata

assanans

Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Assonance

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Assonans

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emma Asson was active in different women's organisations for social and education issues.
Jag har gjort varenda en själv!WikiMatrix WikiMatrix
It points out that that word has no assonance with the corresponding Italian word, ‘ponte’, and that the term ‘bridge’ is commonly used in Italian to denote a card game.
Strategin kommer därför att omfatta åtgärder för att nå detta mål.EurLex-2 EurLex-2
61 Regarding the phonetic aspect of the comparison, the Board of Appeal held that the assonance between the suffixes of the signs was diminished by their different prefixes.
För att undvika dubbelarbete och minska informationsmängden skall endast kortfattad dokumentation överlämnas angående element som är förenliga med TSD och andra krav i direktiven #/#/EG and #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
The applicant argues in this respect that the assonance between the components car and card, which produces the unusual and memorable phonetic repetition of the syllable car when the word is pronounced, also confers originality and fantasy.
Öppna allihop!EurLex-2 EurLex-2
The English word ‘bridge’ had no assonance with the Italian ‘ponte’, but was commonly used in Italian for a card game.
Vill han det?EurLex-2 EurLex-2
Asson participated in the creation of the first constitution of the independent Estonia, particularly within the fields of education and gender equality.
Det krävs att medborgarna, särskilt ungdomar, görs medvetna och får smak för kulturella verkWikiMatrix WikiMatrix
Ovidio G. Assonitis is best known for having produced the James Cameron film debut Piranha II - Flying killers.
Denna karakteristiska hemmaodlade mögelflora bestämmer produktens organoleptiska egenskaper (lukt, smak, utseendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terms like “metaphor", "alliteration", "personification", "imagery", "apostrophe", and "assonance" are a few important terms.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the assonance, as it were, unites variouswords among themselves, and also allocates them against the background of the rest of the text with a special melody, rhythm and harmony.
Fartygets stabilitet skall alltid fastställas genom beräkningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is known that in medieval poetry, assonance was one of the most common techniques for creating a rhyme inside a poetic text.
Hon måste haft någon sorts trådlösa skannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your thought must come into being in heavily rhythmic, balanced patterns, in repetitions or antitheses, in alliterations and assonances, in epithetic and other formulary expressions, in standard thematic settings (the assembly, the meal, the duel, the hero’s ‘helper’, and so on), in proverbs which are constantly heard by everyone so that they come to mind readily and which themselves are patterned for retention and ready recall, or in other mnemonic form.
Dessutom pekar hon i betänkandet på nödvändigheten av att ändra direktiven.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There seems also to be intended an assonance with "Shomron bat Efrayim."
I artikel # skall de tre första styckena utgåParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The difference between assonance and alliteration
Dubbelsidig kopieringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip 1: What is Assonance?
Den är som fjärilsvingarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 And Ioseph returned to Egipte agayne and his brethern and all that went vp with him to burye his father assone as he had buryed him.
Medlemsstaterna skall vidta alla de åtgärder som krävs för att överlåtelsen och tilldelningen av produkterna till de berörda industriföretagen inte skall medföra någon snedvridning av konkurrensenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the very beginning, I had a strong feeling that the assonance between the words of the title, ’my song’, and ’my son’, was intended by the poet.
Du skrämde skiten ur mig!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very often there are assonant rhymes, combined with alliteration in the neighboring lines.
Kan du sätta på dig de där, Kurt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 And assone as they were come out of the water the sprete of the lorde caught awaye Philip yt the chamberlayne sawe him no moore. And he wet on his waye reioysinge:
Hur hittade du det här stället?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 And assone as he had spoke immediately ye leprosy departed fro him and was clensed.
De grekiska myndigheterna ifrågasätter Aegean Airlines hänvisningar till koncernen Olympic Airways, som enligt statens uppfattning är felaktigt eftersom Olympic Airways Services inte är delaktigt i Olympic Airlines aktiekapital eller ledning, och varken kontrollerar de beslut som fattas vid Olympic Airlines årsmöte eller har behörighet att utse medlemmar i dess styrelseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, assonance is a kind of tool in the hands of writers and poets, to whom each of them finds a unique application.
Ska jag svara " ja "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One seems suddenly to find oneself facing something at once ridiculous and unendurable, a terribly complicated problem in miniature, one is gripped by a helpless embarrassment, similar to that which overcomes one in the presence of a very ancient dwarf who is trying to tell one of his love and who is constantly at a loss for words. The absurd that one is astonished by in some polemical, deadlypoisonous footnote in Sphragistik, in the frog-like assonances heard in certain Estonian names, in the collision between grotesque trendiness and ramshackle Middle-Ages as in, for example, the Vyborg of the 1930s ....
Jag hoppades inte på nåntingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assonance - a phonetic method of organizing the text in literature and poetry.
AdministreringssättParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here Assonitis united the Oscar-winning trio, Henry Fonda, Shelley Winters and John Huston with a rare restive squid.
antagen av rådet den # juliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The essence of the assonance is the repetition of the same vowel sounds in a certain utterance.
Det är inte känt om somatropin utsöndras i human bröstmjölkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 Assone as they were let goo they came to their felowes and shewed all that the hye prestes and elders had sayde to them.
med beaktande av förklaringen om räkenskapernas tillförlitlighet och de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet som avges av revisionsrätten i enlighet med artikel # i EG-fördragetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.