attachment theory oor Sweeds

attachment theory

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Anknytningsteori

dynamics of long-term relationships between humans

voorbeelde

I don’t know how much you’ve read of John Bowlby’s Attachment Theory?
Jag vet inte hur mycket du har läst om John Bowlbys anknytningsteori.

It may also be partly due to the mistaken association of attachment theory with the pseudoscientific interventions misleadingly known as "attachment therapy".
Det kan också delvis bero på den felaktiga associationen av anknytningsteori med pseudovetenskapliga insatser som vilseledande kallas anknytningsterapi. ^ .

Although attachment theory has become a major scientific theory of socioemotional development with one of the broadest, deepest research lines in modern psychology, attachment theory has, until recently, been less clinically applied than theories with far less empirical support.
Även om anknytningsbaserad psykoterapi har blivit en stor vetenskaplig teori om socioemotionell utveckling med en av de bredaste, djupaste forskningslinjerna i modern psykologi, har teorierna, tills nyligen, mer sällan kliniskt tillämpats än teorier med mycket mindre empiriskt stöd.

We analyzed theresults using systems theory and attachment theory.
Vi analyserade resultatet med hjälp av systemteori och anknytningsteorin.

The result was analysed with social construction theory, system theory, attachment theory and a multidimensional perspective.
Studiens resultat analyserades utifrån socialkonstruktionism, systemteori och anknytningsteori.

The theoretical framework used is attachment theory, the child ́s best and street-level bureaucracy.
Den teoretiska tolkningsram som används är anknytningsteori, barnets bästa samt gräsrotsbyråkrati.

Discussion: The results are discussed in the light of attachment theory and a systemic perspective.
Diskussion: Resultaten diskuteras och analyseras bland annat utifrån ett systemiskt perspektiv och ett anknytningsteoretiskt perspektiv.

The empirical data was based on previously published research that was analyzed using attachment theory and developmental psychopathology.
Studiens empiri utgick från tidigare publicerad forskning som analyserades med hjälp av anknytningsteorin och utvecklingspsykopatologin.

Attachment theory was developed in the 60-70’s by British psychologist and researcher John Bowlby.
Anknytningsteorin utvecklades på 60-70-talet av den brittiske psykologen och forskaren John Bowlby.

Parts of Bowlbys attachment theory and Antonovskys (2010) idea of KASAM was used to analyze the study’s empirics.
Delar av Bowlbys anknytningsteori och Antonovskys (2010) föreställning om KASAM användes vid analys av uppsatsens empiri.

The essay describes the progression of the connection/attachment theory with different levels of connection.
I essän beskrivs anknytningsteorins framväxt och graderingar av olika anknytningar.

EFT has theoretical roots in systems theory and existential theory and an important starting point in attachment theory.
EFT har sina teoretiska rötter i systemteori och existentiell teori samt en stark utgångspunkt i anknytningsteorin.

The results were analyzed and linked to our base theory - attachment theory.
Resultatet analyserades och kopplades till vår teoretiska utgångspunkt- anknytningsteorin.

Protective factors, narrative analysis, destructive environments, attachment theory, salutogenes perspective, ecological systems theory
Skyddsfaktorer, narrativ analys, riskmiljöer, anknytningsteori, salutogent perspektiv, utvecklingsekologisk teori

Sense of coherence (SOC), homelessness, attachment theory, mentalization, Situation Sthlm
Känsla av sammanhang (KASAM), hemlöshet, anknytningsteori, mentalisering, Situation Sthlm

Attachment theory and trauma theory as well as the cognitive-behavioural development theory underlie substance abuse treatment.
Missbrukarvården bygger framför allt på anknytnings- och traumateori och kognitiv beteendeteori.

When analysing the results I choose to use the attachment theory and the ecological systems theory of development.
Vid analys av resultatet valde jag använda mig av anknytningsteorin och den utvecklingsekologiska teorin.

Attachment theory and system theory were used to analyze the empirical data.
Anknytningsteori och systemteori användes vid analys av det empiriska materialet.

Domestic violence is not either related to the child’s wellbeing, attachment theory or parenting skills.
Våld i nära relationer relateras inte till barnets mående, anknytning eller föräldraförmåga.

What is a mother beyond biology, gender role and patriarchy? Beyond moralism, body politics and attachment theories?
Vad är en mamma bortom biologi, könsroll och patriarkat, bortom moralism, kroppspolitik och anknytningsteori?

We use the attachment theory and the Sense of coherence theory as a theoretical frame.
Vi använder anknytningsteorin och Sense of coherence modellen som teoretisk referensram.

Attachment theory, Psychosocial work environment, ASQ, COPSOQ
Anknytningsteori, Psykosocial arbetsmiljö, ASQ, COPSOQ

Another theory is that the slime will attach to the predator causing confusion and alarm, or indeed, making the predator vulnerable and visible to other nocturnal predators.
En annan teori är att slemmet fastnar på predatorn och antingen åstadkommer förvirring och oro, eller rent av gör denne synlig för andra nattlevande predatorer och därför sårbar.

Kangaroo-Mother Care Method, KMC, Extremely premature infants, Kangaroo-Mother Care Onset, Preterm Nursing, Neonatal Nursing, Attachment Theory, Bonding, Sweden
Kängurumetoden, Känguruvård, Extremt för tidigt född, Kängurudebut, Omvårdnad, Anknytning, Neonatal omvårdnad, Sverige

On the right-hand side we find John Bowlby, the founder of attachment theory, and a London psychoanalyst as well.
Till höger ser vi anknytningsteorins pappa, John Bowlby. Också han var från början en Londonpsykoanalytiker.