authorized replicator oor Sweeds

authorized replicator

An independent company licensed by Microsoft Licensing, Inc., to manage the production and distribution of Microsoft OEM products for royalty OEMs. Microsoft Licensing, Inc., supplies the authorized replicator with the master components, manufacturing and assembly specifications, and other pertinent instructions. The authorized replicator manufactures and assembles genuine Microsoft products to exact specifications. The benefits of using an authorized replicator include protection against piracy, consistent high-quality software, and competitive prices.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

auktoriserad replikatör

An independent company licensed by Microsoft Licensing, Inc., to manage the production and distribution of Microsoft OEM products for royalty OEMs. Microsoft Licensing, Inc., supplies the authorized replicator with the master components, manufacturing and assembly specifications, and other pertinent instructions. The authorized replicator manufactures and assembles genuine Microsoft products to exact specifications. The benefits of using an authorized replicator include protection against piracy, consistent high-quality software, and competitive prices.

voorbeelde

The living space loaned by the local housing authority was featureless, replicated all over the city.
Bostaden som lånades ut av samhället var anonym; det fanns likadana överallt i staden.

Following the Commission's replication, the Portuguese authorities presented their rejoinder.
Efter kommissionens skriftliga ställningstagande har de portugisiska myndigheterna inkommit med sin motredogörelse.

Such projects will be replicated by other local authorities with the support of the European Regional Development Fund.
Dessa projekt kommer att kopieras av andra lokala myndigheter, med stöd av Europeiska regionala utvecklingsfonden.

EU-wide dissemination and replication of innovative approaches can give authorities the possibility to achieve more and better results at lower cost.
Genom att tillhandahålla information om innovativa lösningar i hela EU kan de spridas. Därigenom får myndigheterna möjlighet att genomföra fler, bättre och mer kostnadseffektiva åtgärder.

EU-wide dissemination and replication of these approaches can enable public authorities to achieve more, better and at lower cost.
Om dessa strategier sprids och upprepas runt om i EU kan myndigheterna ges möjlighet att åstadkomma mer med bättre resultat och till lägre kostnader.

The falsification of test results should be deemed to have occurred when those results cannot be empirically verified by the relevant authority when all testing parameters are replicated or taken into account.
Förfalskning av provningsresultat bör anses ha ägt rum om den berörda myndigheten inte kan verifiera resultaten empiriskt när alla provningsparametrar återskapats eller tagits i beaktande.

ESMA’s assessment should not replicate or duplicate the review already performed by the competent authority.
Esmas bedömning bör inte reproducera eller överlappa den granskning som redan har utförts av den behöriga myndigheten.

In this regard, national regulatory authorities should take into consideration all technical and economic barriers to future replication of networks.
I detta hänseende bör de nationella regleringsmyndigheterna analysera alla tekniska och ekonomiska hinder för framtida replikering av nät.

In that regard, national regulatory authorities should take into consideration all technical and economic barriers to future replication of networks.
I detta hänseende bör de nationella regleringsmyndigheterna beakta alla tekniska och ekonomiska hinder för framtida parallell anläggning av nät.

We are not prejudicially against patenting techniques which allow modified organisms to be obtained or to isolate and replicate genes: but this does not authorize the patenting of organisms and genes.
Vi är inte av princip motståndare till att man skall kunna ta patent på teknik som gör det möjligt att framställa modifierade organismer eller isolera eller kopiera gener. Men detta ger ingen rätten att ta patent på organismer eller gener.

Firstly, we need to expedite supervision reform and to create a system that actually works and does not merely replicate the existing authorities, which have proven to be ineffective in predicting and managing the recent crises, and to move beyond the bureaucratic logic, which, up to now, has been adopted to deal with systemic crises.
Vi måste till att börja med påskynda en tillsynsreform och skapa ett system som faktiskt fungerar och som inte bara efterliknar de befintliga myndigheterna, som har visat sig ineffektiva när det har gällt att förutse och hantera de aktuella kriserna och att ta sig förbi det byråkratiska resonemanget, som hittills har anpassats för att hantera systemkriser.

The systemic approach of the action plan has given public authorities, economic actors and civil society a framework to replicate in order to foster partnerships across sectors and along value chains.
Den systembaserade strategin i handlingsplanen har gett offentliga myndigheter, ekonomiska aktörer och det civila samhället ett ramverk de kan efterlikna för att skapa partnerskap över sektorsgränser och längs värdekedjor.

Amendment 46 Proposal for a regulation Recital 40 a Text proposed by the Commission Amendment (40a) The falsification of test results should be deemed to have occurred when those results cannot be empirically verified by the relevant authority when all testing parameters are replicated or taken into account.
Ändringsförslag 46 Förslag till förordning Skäl 40a (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (40a) Förfalskning av provningsresultat bör anses ha ägt rum om den berörda myndigheten inte kan verifiera resultaten empiriskt när alla provningsparametrar återskapats eller tagits i beaktande.

In very rare circumstances, JASPERS provided support for consultancy-type work ( pilot actions which could be replicated, lack of capacity of the national authorities or in JASPERS to undertake the necessary work etc. ).
Under mycket sällsynta omständigheter tillhandahöll Jaspers stöd till rådgivningsliknande arbete ( pilotåtgärder som kunde reproduceras, brist på kapacitet hos de nationella myndigheterna eller hos Jaspers att genomföra nödvändigt arbete etc. ).

The information to be provided to the European Securities and Markets Authority (ESMA) by an applicant CSD should not have the objective of replicating the assessment of the third country competent authority, but ensuring that the applicant is subject to effective supervision and enforcement in that third country, thus guaranteeing a high degree of investor protection.
Syftet med den information som en ansökande värdepapperscentral från ett tredjeland lämnar till Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) bör inte vara att göra om den bedömning som den behöriga tredjelandsmyndigheten redan har gjort, utan att se till att den ansökande värdepapperscentralen verkligen är föremål för tillsyn i det tredjelandet och därmed säkerställa ett starkt investerarskydd.

The relevant National Regulatory Authority (NRA) should specify and make public the details of the economic replicability test in the adopted measure following a market analysis.
Den behöriga nationella tillsynsmyndigheten ska fastställa och offentliggöra innehållet i det ekonomiska replikerbarhetstestet i den antagna åtgärden efter en marknadsanalys.

The Authority has assessed whether the establishment of the new RCF conferred an undue economic advantage on SAS and considers that the pari passu principle may not apply since the participation of the public authorities in the new RCF was not replicated by any private investor.
Övervakningsmyndigheten har gjort en bedömning av om upprättandet av den nya kreditfaciliteten har inneburit en otillbörlig ekonomisk fördel för SAS och anser att likvärdighetsprincipen förmodligen inte kan tillämpas, eftersom ingen privat investerare har erbjudit sig att delta i den nya kreditfaciliteten på samma villkor som de offentliga myndigheterna.

However, the competent authorities have to be involved regarding this type of management in order to avoid abuse of the replication technique.
De behöriga myndig heterna måste dock involveras när det gäller denna typ av kapital förvaltning för att man skall kunna undvika att efter bildnings tekniken missbrukas.

For reasons of efficiency, competent authorities should be permitted to carry out a lighter scrutiny where a draft prospectus replicates information that has already been scrutinised or reviewed.
Av effektivitetsskäl bör de behöriga myndigheterna kunna utföra en enklare granskning när ett prospektutkast upprepar information som redan har granskats eller varit föremål för översyn.

(27)For reasons of efficiency, competent authorities should be permitted to carry out a lighter scrutiny where a draft prospectus replicates information that has already been scrutinised or reviewed.
(27)Av effektivitetsskäl bör de behöriga myndigheterna kunna utföra en enklare granskning när ett prospektutkast upprepar information som redan har granskats eller varit föremål för översyn.