bacteremia oor Sweeds

bacteremia

naamwoord

Alternative spelling of bacteraemia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bakteriemi

Steptococcus pneumoniae causes many clinical syndromes, depending on the site of infection (e.g. acute otitis media, pneumonia, bacteremia, or meningitis
Streptococcus pneumoniae förorsakar många olika kliniska syndrom beroende på infektionslokal (t.ex. akut otit, lunginflammation, bakteriemi och meningit

Bakteremi

presence of bacteria in the blood

förekomst av bakterier i blodet

voorbeelde

Infection caused by Listeria monocytogenes, which may produce any of several clinical syndromes, including stillbirth, listeriosis of the newborn, meningitis, bacteremia or localised infections.
Infektion orsakad av Listeria monocytogenes, som kan ge upphov till ett flertal kliniska syndrom, bl.a. dödföddhet, neonatal infektion, meningit, bakteriemi och lokala infektioner.

Steptococcus pneumoniae causes many clinical syndromes, depending on the site of infection (e.g. acute otitis media, pneumonia, bacteremia, or meningitis
Streptococcus pneumoniae förorsakar många olika kliniska syndrom beroende på infektionslokal (t.ex. akut otit, lunginflammation, bakteriemi och meningit

Steptococcus pneumoniae causes many clinical syndromes, depending on the site of infection (e.g. acute otitis media, pneumonia, bacteremia, or meningitis).
Streptococcus pneumoniae förorsakar många olika kliniska syndrom beroende på infektionslokal (t.ex. akut otit, lunginflammation, bakteriemi och meningit).

Clinical picture compatible with invasive disease, e.g. bacteremia, meningitis, arthritis, epiglottitis, osteomyelitis or cellulitis.
Klinisk bild förenlig med invasiv sjukdom, t.ex. bakteriemi, meningit, artrit, epiglottit, osteomyelit eller cellulit.

In more serious cases, a bacteremia can result, causing an osteomyelitis or endocarditis.
I svårare fall så kan man få endokardit och osteomyelit.

To conceive the amazing impact on human health of the introduction of antibiotic treatment, one must realize that hospital wards in the 1930s were crowded by patients with pneumonia, meningitis, bacteremia, typhoid fever, rheumatic fever, syphilis, tuberculosis and wound infections.
För att förstå den enorma betydelsen för människans hälsa av antibiotikabehandlingens införande måste man inse att sjukhusen under 1930-talet var överfyllda med patienter med lunginflammation, hjärnhinneinflammation, blodförgiftning, tyfus, reumatisk feber, syfilis, tuberkulos och sårinfektioner.

Y. pseudotuberculosis infections can mimic appendicitis, especially in children and younger adults, and, in rare cases, the disease may cause skin complaints (erythema nodosum), joint stiffness and pain (reactive arthritis), or spread of bacteria to the blood (bacteremia).
Yersinia pseudo-infektioner kan härma blindtarmsinflammation, särskilt hos barn och yngre vuxna, och i sällsynta fall kan sjukdomen orsaka hudsjukdomar (erythema nodosum), stelhet och smärta (reaktiv artrit), eller spridning av bakterier till blodet (bakteriemi).

Clinical picture compatible with invasive disease, e.g. bacteremia, meningitis, arthritis, epiglottitis, osteomyelitis or cellulitis
Klinisk bild förenlig med invasiv sjukdom, t.ex. bakteriemi, meningit, artrit, epiglottit, osteomyelit eller cellulit

We can also be more readily susceptible to sepsis, septicemia, septic shock, bacteremia, gangrene, lymphadenitis.
Vi kan också lättare drabbas av sepsis, septikemi, septisk chock, bakteriemi, kallbrand, lymfadenit.

In this form of prostatitis is usually the site of infection in the urinary tract or in the large intestine.Acute bacterial prostatitis can lead to serious problems: inability to urinate, and the ingress of infection in the blood (bacteremia), so it is important to seek immediate medical attention.If a serious illness, you may need a few days to go to the hospital until it is relieved.
I denna form av prostatit är vanligtvis infektionsstället i urinvägarna eller i tjocktarmen.Akut bakteriell prostatit kan leda till allvarliga problem: oförmåga att urinera, och inträngning av infektion i blodet (bakteriemi), så det är viktigt att omedelbart söka läkarvård.Om en allvarlig sjukdom, kan du behöva ett par dagar för att gå till sjukhuset tills det är lättad.

However, when dangerous bacteria enter the blood stream (so-called bacteremia) this might lead to sepsis.
Dock, när farliga bakterier överlever i blod för länge kan det leda till blodförgiftning, eller sepsis.

In particular, dental procedures that penetrate the mucosa may cause bacteremia, or the occurrence of bacteria in the bloodstream.
Speciellt tandvårdsåtgärder som penetrerar slemhinnan kan orsaka bakteremi, d.v.s. bakterier i blodet.

An early blood culture is indicated to detect bacteremia or septicemia.
En tidig sortblodkultur indikeras för att avkänna bacteremia eller septicemia.

Neonatal sepsis (sepsis of newborns) -a disease characterized by bacteremia, that is, microorganisms from the focus of infection fall directly into the bloodstream.
Neonatal sepsis (sepsis hos nyfödda) -en sjukdom som karaktäriseras av bakterier, det vill säga mikroorganismer från infektionens fokus faller direkt in i blodomloppet.

Fever, chills, tachycardia, and tachypnea are common acute manifestations of bacteremia.
Akuta tecken på bakteriell blodinfektion är feber, frossa, takykardi och takypne.

This period is characterized by the generalization of the pathological process, bacteremia, the formation of specific brucellosis granulomas in the affected tissues and organs, with the development of characteristic clinical signs of brucellosis.
Olika negativa förhållanden (stress, periodgraviditet) bidrar till utvecklingen av vävnaderna och organen, med utvecklingen av karakteristiska kliniska tecken på brucellos.

Bacteremia is the presence of viable bacteria in the blood stream.
Bakteriemi kan uppkomma genom sår som släpper in bakterier i blodbanorna.

Urinary tract infections (UTI) are among the most common human infections, and febrile UTI with bacteremia the most severe form.
Urinvägsinfektioner (UVI) är en av människans vanligaste bakteriella infektioner och drabbar både kvinnor och män.

If central venous access device (CVAD) is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteremia and catheter site thrombosis should be considered.
Om det krävs en central venkateter (CVK), bör risken för CVK-relaterade komplikationer inklusive lokala infektioner, bakteriemi och trombos vid kateterstället övervägas.

Left unchecked, bacteria from an infection in the urethra can move deeper into the urinary tract to the bladder and kidneys. Kidney infections are dangerous and can lead to life-threatening conditions such as bacteremia (bacteria in the bloodstream) if not treated.
Hos kvinnor är urinröret ganska kort, bara 4-6 cm, vilket gör att bakterierna ganska lätt kan vandra upp till urinblåsan. Ofta är det olika typer av tarmbakterier som orsakar urinvägsinfektionen. Tarmbakterierna finns naturligt i underlivet.