become general oor Sweeds
become general
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
bli allmännare
These initiatives should become general practice and provide the basis for education and training plans.
Dessa initiativ bör bli allmän praxis och utgöra grunden för utbildningsplanerna.
förallmänligas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The quotation of the indirect rate of exchange will become general usage as of 1.2.2002.
Exporten av vägfordon och personbilar har exempelvis minskat med 51,3 procent respektive 59,4 procent.EurLex-2 EurLex-2
The possession of harvesting machinery has now become general, in Greece as well as in Spain.
Jag bestämde mig för att lämna allt och bara resaEurLex-2 EurLex-2
Traditional terms shall not become generic in the Union.
Ni känner till resultatet, men låt mig försäkra er att det var en besvärlig resa och att det länge såg ut som om kommissionärerna inte skulle lyckas att nå ett bra avtal.EurLex-2 EurLex-2
Names that have become generic may not be registered in Annex III.
När du brutit alla lagar och han vänder sig mot dig... vilken lag skulle du då gömma dig bakom?Eurlex2019 Eurlex2019
A name that has become generic shall not be protected as a geographical indication.
insulinprotaminkristaller upplöses vid surt pHEurLex-2 EurLex-2
A rule that protected names may not become generic;
Du känner dig självEurLex-2 EurLex-2
Names that have become generic may not be registered as protected designations of origin or protected geographical indications.
Lätta varutjänster (s.k. enskilda sändningar) och frakttjänsterEurLex-2 EurLex-2
Protected geographical indications shall not become generic in the Union within the meaning of Article 19(1).
Det var lite kanske lite konstlat... men ändå mänskligtEurLex-2 EurLex-2
The geographical indications registered in Annex III may not become generic.
ge kommissionen en lista över regelbunden passagerarfärje- och lastfärjetrafik enligt a senast sex månader efter genomförandet av detta direktiv, och därefter varje gång som ändringar görs beträffande färjetrafikenEurlex2019 Eurlex2019
Names that have become generic may not be registered.
Jag heter Jones i efternamnEurLex-2 EurLex-2
Traditional terms shall not become generic in the Community.
En hjälte flyger norrut i # kilometer i timmen i # minuterEurLex-2 EurLex-2
Names that have become generic shall not be protected as a designation of origin or geographical indication.
fysiska och juridiska personer, enheter, organ och grupper som är associerade med al-Qaida, talibanerna och Usama bin LadinEurLex-2 EurLex-2
Protected geographical indications shall not become generic in the territories of the Parties.
Samtidigt konstateras i programmet att det är medlemsstaterna som är behöriga att besluta om antalet lagliga invandrare.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Traditional terms shall not become generic in the Community
Åtgärder som vidtas enligt denna punkt skall inte påverka tillämpningen av gemenskapens och medlemsstaternas skyldigheter enligt relevanta internationella avtaloj4 oj4
(c)has not become generic, and
Eurofound har tillämpat det kritiserade förfarandet på grund av osäkerhet rörande budgetenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protected geographical indications shall not become generic in the Union within the meaning of Article 32(1).
Jag vill ha tunikannot-set not-set
(7) a rule that protected names may not become generic;
Noggrann kontroll av blodsockervärdena är nödvändigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The defendant also submits that the Commission should have satisfied itself that that designation had not become generic.
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödetEurLex-2 EurLex-2
‘Names that have become generic shall not be protected as a designation of origin or geographical indication.
Han berättade inte varför men han bad mig stoppa dig till varje priseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Protected geographical indications shall not become generic in the Union within the meaning of Article 32(1) .
Om fordonet ska flyttas mellan stegen ska det skjutas till nästa provningsområde (utan återuppladdningnot-set not-set
Names that have become generic shall not be protected as a designation of origin or geographical indication.
Men jag ska ge dig en chansEurLex-2 EurLex-2
Protected names may not become generic.
Vänta... nämnde Napoleon vem som skulle hämta brevet?EurLex-2 EurLex-2
7419 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.