befuddling oor Sweeds

befuddling

werkwoord
en
Present participle of befuddle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förvirrande

werkwoord
And the second is to say no in such a kind and thoughtful way it befuddles them.
Den andra är att säga nej på ett sådant vänligt och omtänksamt sätt att det förvirrar dem.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

befuddle
berusa · förvirra
befuddled
förvirrad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Along with the blood of Aegon the Unworthy, Maegor the Cruel, and Baelor the Befuddled.
Avtalets bilagor och protokoll, inklusive tilläggen, utgör en integrerad del av avtaletLiterature Literature
Instead of serving as a warning, such ideas would befuddle a person’s spiritual senses and endanger his chances of surviving a tribulation greater than the Noachian Flood. —2 Peter 3:1-7.
Vill du sova här inatt?jw2019 jw2019
At first, he seemed entirely befuddled, and I was afraid he hadn't recognized me.
Adress för inhämtande av lastuppgifterLiterature Literature
Whenever you find yourself in a befuddled state, I urge you to avail yourself... of my experience and sage advice
om avslutande av det samrådsförfarande med Republiken Guinea som inletts i enlighet med artikel # i Cotonouavtaletopensubtitles2 opensubtitles2
In his befuddled state he wondered whether Vendela would be angry at him for making a mess of her rug.
De hade lagt en kudde under hans huvud.Sen sköt de honom rakt i ansiktetLiterature Literature
My God, I think, you have befuddled his mind.
Varje växtolja skall anmälas separatLiterature Literature
His shield was missing, as was his hammer, which concerned him in a befuddled sort of way.
Ett prov väljs slumpvis ut i varje partiLiterature Literature
And while you're doing it, Agent Rhodes, would you mind reenacting your look of absolute befuddlement for me?
utrusta aktörerna med lämpliga planer för att utrota självsådda rapsplantor som skulle kunna vara MON-#-#-rapsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aging has long been thought to be an irreversible downhill slide into mental befuddlement.
Procedurer för korrekt hantering av cytostatika bör följasjw2019 jw2019
Wes inhales and exhales as steadily as if he were sleeping, while my befuddled mind keeps interrupting my rhythm.
teknisk dokumentationLiterature Literature
I was so befuddled, I didn’t know how to mourn her except by keeping myself alive.
Jag är äldre men är ändå ungLiterature Literature
Not enmity, but just kind of suspicion and befuddlement between the previous generation and the next generation.
Jag ska säga er, mr CiphierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satan tries to befuddle the people with propaganda, as “inspired expressions of demons” gather the nations “together to the war of the great day of God the Almighty . . .
Säg inte åt mig vad jag ska göra!jw2019 jw2019
Now, I'd like to say a few words before we all become too befuddled by our excellent feast.
Det första chipset...... förminskar baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far from being a “fierce champion of the oppressed,” a “crucified clown,” “befuddled mystic” or “well-intentioned charlatan,” Jesus was the most balanced individual who has ever lived.
åtnjuta fullständiga medborgerliga rättigheterjw2019 jw2019
From her hand they will snatch away the “golden cup” that is filled with all the unclean and disgusting things, the goblet from which she has made all the peoples drink to their becoming befuddled as if they were intoxicated.
I morgon har vi då äntligen kommit så långt: för elektriskt och elektroniskt avfall blir tillverkarna själva ansvariga till hundra procent.jw2019 jw2019
Jessica's sensual, drink-befuddled voice: We are all rejects.
Är Eric Stark inblandad?Literature Literature
The advantage of a federal Europe, highlighted by some of the previous speakers, such as Mr Karas, is that citizens, who at the moment are completely befuddled by all the Community jargon, will be able to understand it much more easily.
TRISENOX ges som infusion (dropp i en ven) i en till två timmarEuroparl8 Europarl8
Infected with gold fever, people were incapable of attaching any credence to timely warnings - the supposed prospect of fabulous wealth simply befuddled their senses.
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasEuroparl8 Europarl8
I'll wager Caesar was never befuddled by wine.
Det innehåller det stödbelopp som erbjuds per dag och per ton uttryckt i euro och centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The word I was looking for was " befuddled. "
I sådana fall skall kommissionen genast inleda samrådOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This can be seen in their befuddled sense of right and wrong.
Men de spanska erövrarna hade krutjw2019 jw2019
The ruddy-faced man with the ponytail was evidently quite befuddled by this logic, and fell silent for a moment.
Det är EricksonLiterature Literature
So we're a little befuddled.
Man måste träffa många kvinnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But given my befuddled state of mind, I ended up in the self-help section very quickly.
Dessa nya uppgifter strider inte bara mot de förklaringar som företrädare för företag nummer # lämnat under kontrollbesöket, då ingen dokumentation fanns tillgänglig för kontroll, men de har också tydliga brister eftersom de inte innehåller någon information om ursprunget till de medel som användes för att betala tillbaka lånented2019 ted2019
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.