begging the question oor Sweeds

begging the question

naamwoord, werkwoord

(logical fallacy) A logical fallacy in which a premise of an argument contains a direct or indirect assumption that the conclusion is true; offering a circular argument; circular reasoning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Petitio principii

type of fallacy, where a proposition is assumed as a premise, which itself needs a proof and directly entails the conclusion

cirkelargument

naamwoord onsydig

cirkelbevis

The Commission, as I have said, merely begs the question.
Kommissionen, å sin sida, inskränker sig - som jag nämnt - till att i detta avseende anföra ett cirkelbevis.(

Begging the question

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Petitio principii

Soortgelyke frases

beg the question
hålla något för sant som ännu inte har bevisats

voorbeelde

To my mind, this also begs the question of how these two priorities relate to one another.
Jag undrar därför: " Vad har de båda frågorna med varandra att göra?"

That begs the question: What should Fox News do to turn over another leaf?
Det leder oss in på frågan: Vad ska Fox News göra för att vända blad?

It begs the question, is it paranoia if everyone is indeed coming after you?
Frågan är - kan man kalla det paranoia när alla faktiskt är ute efter en?

It begs the question: foods at what point in time and according to whom?
Det medför frågan: livsmedel vid vilken tidpunkt och enligt vem?

Which begs the question of what they intend to do with an unpowered ship
Vad gör de med ett kraftlöst skepp?

WHICH BEGS THE QUESTION-
Vilket föranleder frågan:

All of this begs the question: what can the European Union do?
Allt detta leder till frågan: vad kan Europeiska unionen göra?

Which sort of begs the question:
Vilket ber om frågan:

Which begs the question:
Vilket leder till frågan:

Which begs the question, why do it at all?
Det är uppenbarligen ett meddelande.

Doesn't that kind of beg the question what else you could be wrong about?
Du kanske har fel om fler saker.

This may beg the question of the importance of these discussions, but there is no alternative.
Detta kan få en att ifrågasätta nyttan av dessa diskussioner, men det finns inget annat alternativ.

Which begs the question on everyone's mind, where is Walt Camby?
Var är Walt Camby?

Kind of begs the question of why the hell you're working at Adventureland?
Den reser frågan om varför du jobbar på Adventureland?

This seems to me rather like begging the question.
Det tycker jag verkar vara att kringgå sakfrågan.

It begs the question, how many more oil tankers do we have to endure?
Man frågar sig, hur många fler olyckor med oljetankfartyg måste vi stå ut med?

This begs the question as to how reliable the estimates forecast can therefore be considered to be?
Frågan är hur tillförlitlig denna beräknade kostnad därför är?

(18) In this respect, however, it seems to me that DP's line of argument begs the question.
På just den punkten förefaller mig dock DP:s framställning innehålla ett bevisningsfel.

Which begs the question, how am I doing?
Hur går det för mig?

This rather begs the question: what is the coordination between the presidencies of the European Union?
Detta är snarast ett sätt att kringgå frågan: vilken är samordningen mellan Europeiska unionens ordförandeskap?

Which begs the question.
det är klart.

Begging the question, why are you here?
Då måste jag fråga, varför är du här?

Which begs the question, what are you doing here, Paul?
Vilket väcker frågan, vad gör du här, Paul?

I think it begs the question.
JAG TROR ATT DET tigger Frågan.

Which begs the question, what does Lex Luthor get out of all of this?
Som ger frågan, vad får Lex Luthor ut av det här?