benefic oor Sweeds

benefic

adjektief

Favorable; beneficent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fördelaktig

adjektief

välgörande

adjektief

Soortgelyke frases

benefication
anrikning

voorbeelde

All of the aforesaid services relating to the promotion of the benefical effects of fresh fruit and vegetables
Alla förutnämnda tjänster relaterade till höjande av nyttoeffekten hos färsk frukt och grönsaker

All of the aforesaid services relating to the promotion of the benefical effects of fresh fruits and vegetables
Alla förutnämnda tjänster relaterade till höjandet av nyttoeffekterna hos färsk frukt och grönsaker

Sorting, benefication (concentrating) and pelletizing
Sovring, anrikning och pelletisering

Whereas a new technique enables to protect amino acids in order to avoid their degradation in the rumen of dairy cows and therefore to increase the availability of these nutriments in the intestine; whereas the use of protected amino acids appeared particular benefic for the dairy cow, the use of these products in animal nutrition should, therefore, be permitted;
Det finns en ny metod för att skydda aminosyror mot nedbrytning i vommen hos mjölkkor så att dessa näringsämnen bättre kan utnyttjas i tarmen. Användningen av skyddade aminosyror har visat sig särskilt fördelaktig hos mjölkkor och det bör därför vara tillåtet att använda dessa produkter i djurfoder.

Lady Walsh became concerned, asking him why “we should believe you before them so great, learned and beneficed men.”
Lady Walsh blev oroad och frågade honom varför ”vi skulle tro mera på honom än på dessa betydande och lärda prästmän”.

State aid – Prohibition – Exceptions – Aid which can benef from the derogation in Article 87(3)(c) EC
Stöd som ges av en medlemsstat – Förbud – Undantag – Stöd som kan omfattas av det undantag som föreskrivs i artikel 87.3 c EG

Without prejudice to Article 2 of this Protocol, materials originating in one of the parties, in other West African countries ( 2 ) that benef from duty-free and quota-free access to the market of the European Union, in other ACP States which have applied an EPA at least on a provisional basis, or in OCTs shall be considered as materials originating in the other party when incorporated into a product obtained there, provided that working or processing they have undergone in that party goes beyond the operations referred to in Article 5(1) of this Protocol.
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 2 i detta protokoll ska material med ursprung i en av parterna, i andra länder i Västafrika ( 2 ) som omfattas av ett tull- och kvotfritt tillträde till Europeiska unionens marknad eller i andra AVS-stater som, åtminstone provisoriskt, tillämpat ett ekonomiskt partnerskap eller i ett utomeuropeiskt land eller territorium anses ha sitt ursprung i den andra parten när materialet ingår i en produkt som framställts där, under förutsättning att den genomgått ytterligare bearbetning eller behandling i den parten utöver vad som avses i artikel 5.1 i detta protokoll.

Without prejudice to Article 2 of this Protocol, materials originating in one of the parties, in other West African countries (2) that benef from duty-free and quota-free access to the market of the European Union, in other ACP States which have applied an EPA at least on a provisional basis, or in OCTs shall be considered as materials originating in the other party when incorporated into a product obtained there, provided that working or processing they have undergone in that party goes beyond the operations referred to in Article 5(1) of this Protocol.
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 2 i detta protokoll ska material med ursprung i en av parterna, i andra länder i Västafrika (2) som omfattas av ett tull- och kvotfritt tillträde till Europeiska unionens marknad eller i andra AVS-stater som, åtminstone provisoriskt, tillämpat ett ekonomiskt partnerskap eller i ett utomeuropeiskt land eller territorium anses ha sitt ursprung i den andra parten när materialet ingår i en produkt som framställts där, under förutsättning att den genomgått ytterligare bearbetning eller behandling i den parten utöver vad som avses i artikel 5.1 i detta protokoll.

It's not that easy to get rid of a beneficed clergyman of the Church of England.
Det är inte så lätt att bli av med en beslutsam präst i engelska kyrkan.

L-Carnitine is benefical for fat loss, cardio- vascular metabolism, exercise performance and recovery.
L-karnitin erbjuder fördelar till processer som fettförbränning, hjärt- och kärlhälsa, träningsprestation och återhämtning.

The divinity attainment of this circle takes place on the pilot world and consists in the spiritual benefic.
Gudomsuppnåelsen på denna cirkel sker i styrvärlden och består i det andliga igenkännandet och uppfattandet av Härskaranden för den uppstigande pilgrimens superuniversum.

Together with some friends he then started to think about how they could use Internet as a resource to make a living, as well as beneficing the society as a whole.
Tillsammans med några vänner började han fundera över hur de skulle kunna utnyttja Internet som resurs för att tjäna pengar och ändå bidra till att förbättra samhället de lever i.

A Great opportunity to be a hotel businessman while enjoying the benef...
En stor möjlighet att vara ett hotell affärsman medan du njuter av fö...

At the samt time it increases HDL called "the benefical" cholesterol.
Samtidigt ökar den också HDL, kallat "det goda" kolesterolet.

What happens to one may not be the result of evil deeds in the past, but may well be impulsed by the higher self for its own benefic purposes.
Det som händer oss behöver inte vara resultat av tidigare ogärningar, utan något som satts igång av vårt högre jag i dettas egna välgörande syften.

Human Growth Hormone has in current years been taken into consideration benefical of youth and also old individuals in Austria.
Human Growth Hormone har i löpande år beaktats fördelaktigt för ungdomar och även äldre personer i Uppsala .

Human Growth Hormone has in recent years been taken into consideration benefical of youth and also old people in San Francisco US.
Human Growth Hormone har under de senaste åren har beaktats fördelaktigt för ungdomar och även äldre människor i Schweiz .

Sagittarius is ruled by Jupiter, the great benefic planet, and it may be said generally that those who are born while the Sun is in this sign from November 23rd to December 22nd are well liked in the society where they move.
Skytten behärskas av Jupiter, den väldiga välgörande planeten, och det kan sägas allmänt att de som är födda när Solen är i detta tecken från den 23:e november till den 22:a december är mycket omtyckta i det samhälle där de rör sig.

Venus in Pisces is in her own exaltation sign where she again blends with the benefic ray of Jupiter and as Pisces is a watery sign this position signifies a powerful emotional nature, subdued and toned down by the element of sorrow inherent in the twelfth house sign.
Venus i fiskarna är i sitt eget exalteringstecken där hon åter blandas med Jupiters stråle och då Fiskarna är ett vattentecken antyder denna ställning en mäktig känslosam natur, dämpad och nedtonad av spåret av sorg inneboende i det Tolfte Husets tecken.

Taking the large package of Priligy generic is benefic if you are prescribed a long term treatment.
Att ta ett stort paket Priligi generic är fördelaktigt om du är ordinerad i en behandling under lång tid.

Our regular readers know about the benef... 315
Våra regelbundna läsare vet om fördelarna med att s...

Apart and Benef features free WiFi .
Vandrarhemmet har gratis WiFi.

You are now aware that many of the miracles, inspired thoughts and benefic coincidences are not common for the average person who still exists and functions within the distorted realms of the mass consciousness belief structure.
Ni vet nu att många av de mirakel, inspirerade tankar och fördelaktiga tillfälligheter inte är vanliga för den genomsnittliga personen som fortfarande existerar och fungerar inom de förvrängda världarna i massmedvetandets trosstruktur.

He is bound at some time in life to meet with the experiences denoted by his horoscope, and the opportunities there indicated will be placed before him one by one in orderly succession, as the clock of destiny marks the appropriate time; but how he, the free and independent spirit, meets that fated experience, no one can determine beforehand, and the man in whose horoscope the first mentioned benefic configuration occurs may not be sufficiently awake to the great opportunity before him to catch it on the wing, it may have flown before he realizes it was there.
Han måste någon gång i livet möta de i hans horoskop angivna erfarenheterna, och de möjligheter som indikeras där kommer att ställas inför honom en efter en i ordningsföljd, allt eftersom ödets ur markerar den lämpliga tidpunkten; men hur han, den fria och oberoende anden, möter denna av ödet bestämda erfarenhet, kan ingen besluta på förhand, och människan i vars horoskop den förstnämnda lyckobringande konfigurationen förekommer är kanske inte tillräckligt uppmärksam på den väldiga möjlighet han står inför för att fånga den i flykten, den kan ha flugit innan han anser att den var där.