binding target oor Sweeds

binding target

In data binding, the object that consumes the value of the binding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bindningsmål

In data binding, the object that consumes the value of the binding.

voorbeelde

With regard to this issue, I support the need to set binding targets.
I denna fråga stöder jag behovet av att fastställa bindande mål.

Member States' binding target setting process in the area of energy efficiency
Medlemsstaternas förfarande för att fastställa sitt bindande mål på området energieffektivitet

supports the binding target of 20 % of total energy consumption coming from renewable sources by 2020;
Regionkommittén stöder det bindande målet att senast 2020 täcka 20 % av den sammanlagda energiförbrukningen med förnybara energikällor.

calls on the Commission to conduct territorial impact assessments on all existing and environmental binding targets;
Regionkommittén uppmanar kommissionen att genomföra territoriella konsekvensbedömningar av alla nuvarande och bindande miljömål.

They can decide which types of renewable energy they will invest in to achieve the binding targets.
De kan besluta vilka typer av förnybar energi de vill investera i för att uppnå de bindande målen.

Some stakeholders have criticised the absence of legally-binding targets and of clear environmental priorities in Annex I.
Somliga intressegrupper har kritiserat det faktum att bilaga I inte innehåller juridiskt bindande mål och tydliga miljöprioriteringar.

We must be realistic about legislating for binding targets which cannot or will not be met.
Vi måste vara realistiska när vi lagstiftar om bindande mål som varken kan eller kommer att uppnås.

It was absolutely right to insist that there must be binding targets, especially for renewable energies.
Det var helt rätt att insistera på att det måste finnas bindande mål, särskilt när det gäller förnybara energikällor.

Adoption of binding targets for 2020 is difficult for many Member States.
Ett antagande av bindande mål för 2020 är svårt för många medlemsstater.

Are these binding targets really the great cure that they are always hailed to be here?
Är de bindande målen verkligen det fantastiska botemedel de alltid hyllas som här?

It is time to decide on binding targets.
Det är dags att fatta beslut om bindande mål.

However, at this stage I do not support binding targets with regard to percentages.
Jag stöder dock inte i det här skedet att man fastställer bindande procentuella målsättningar.

binding targets for all industrialised countries
Bindande mål för industriländerna

A signal in the form of legally binding targets is stronger than a purely voluntary commitment.
En signal i form av juridiskt bindande mål är starkare än ett helt frivilligt åtagande.

The US is continuing to oppose binding targets.
USA motsätter sig fortfarande bindande mål.

Prior to that date, there are no legally binding targets.
Före detta datum finns det inte några bindande mål i lagstiftningen.

The Member States must jointly approve the defined criteria whereby binding targets may be achieved.
Medlemsstaterna måste gemensamt godkänna de definierade kriterier varmed bindande mål kan uppnås.

Binding targets and obligations
Bindande mål och åtaganden

Personally, I agree with the majority of this House that we need binding targets.
Personligen håller jag med majoriteten i parlamentet om att vi behöver bindande mål.

The Directive sets an overall binding target for the European Union of 20% renewable energy by 2020.
Genom direktivet sätts ett övergripande bindande mål på 20% för andelen förnybar energi i EU:s energiförbrukning år 2020.

If European legislation fails to incorporate clear definitions and binding targets, it could harm progress towards the transition.
Om EU:s lagstiftning inte lyckas införa tydliga definitioner och bindande mål kan utvecklingen mot en sådan övergång ta skada.

Firstly, it is important for us to set binding targets.
För det första är det viktigt att vi sätter upp bindande mål.

At the same time, we have seen that binding targets do work.
Samtidigt har vi sett att bindande mål faktiskt fungerar.

There is a need to step up action, particularly by setting binding targets.
Unionen bör utöka sina åtgärder, bl.a. genom att fastställa bindande mål.

We already have binding targets for increasing the quota of renewable energy in the European Union to 20%.
Vi har redan bindande mål för att öka kvoten av förnybar energi i EU till 20 procent.