blasphemously oor Sweeds

blasphemously

bywoord
en
In a manner showing a lack of piety or respect for the sacred. In a blasphemous manner. In manner resembling blasphemy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blasfemiskt

bywoord
Lit., “may not be blasphemed.”
Ordagr.: ”inte må bli hädat (behandlat blasfemiskt)”.
GlosbeMT_RnD

hädiskt

bywoord
Everything about them, down to the blasphemous magic that binds us all to their stupidity.
Allt med dem, ända till den hädiska magin som binder oss till deras enfaldighet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

blasphemer
blasfemiker · hädare
blasphemous
blasfemisk · gudsförsmädande · hädande · hädisk
to blaspheme
häda
blaspheme
häda · hädelse · håna något heligt · smäda · svära

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For men will be lovers of themselves . . . blasphemers . . . slanderers, without self-control.” —2 Timothy 3:1-5.
Har du något emot om jag...?jw2019 jw2019
26 After that night session of the Jerusalem Sanhedrin, there was an early morning meeting of the chief priests and the elders of the people for consultation as to how to dispose of Jesus, whom the Sanhedrin had condemned to death as a blasphemer.
Jag kommer alltid att tjäna Romjw2019 jw2019
And I caught sight of a woman sitting upon a scarlet-colored wild beast+ that was full of blasphemous names+ and that had seven heads+ and ten horns.
Den fråga som den sökande tog upp i punkt # i domen prövades inte av domstolen, vilket framgår av punkt # i sammadomjw2019 jw2019
Shall we not heed their words, rather than listen to fools, thieves, and blasphemous cowards?
Får jag säga en sak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The distinguished citizens ordered that the blasphemous images be painted over.
Uppenbart att talan helt saknar rättslig grundLiterature Literature
But before that, he was discredited, grossly misrepresented, accused of being a lawbreaker, a Sabbath violator, mad, possessed of a demon, a blasphemer, a false Christ, a deceiver, a menace to the Jewish nation, a seditionist against pagan Rome.
Luftfartsavtal mellan Republiken Paraguay och medlemsstaterna i Europeiska gemenskapen som har ingåtts, undertecknats och/eller som tillämpas provisoriskt den dag då det här avtalet undertecknasjw2019 jw2019
He recognized the high priest’s judicial authority to put him under oath to state the facts, even though he knew that his telling the truth would make him appear as a shocking blasphemer to the Supreme Sanhedrin.
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochjw2019 jw2019
But it was (blasphemous thought) as if God the Father were cruelly joking with the wedding guests in that case.
Utfärdat i Bryssel den # decemberLiterature Literature
According to my readings our friend suffered the Hom-Dai, the worst of all ancient Egyptian curses one reserved only for the most evil of blasphemers.
till och med senast den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this blasphemous rebellion will finally be crushed.
Andra delen:Parlamentet anser... ambitiöst erbjudandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blasphemously.
Mike, varför ska jag bort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not only is there the loud, pulsating beat, but the lyrics of many rock ’n’ roll songs blaspheme the Creator, pour contempt on parents, preach rebellion, encourage immorality and the use of dangerous drugs.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att sällskapsfåglar som förflyttas till gemenskapens territorium från ett tredjeland genomgår dokument- och identitetskontroller av behöriga myndigheter vid de resandes inreseort i gemenskapenjw2019 jw2019
whereas Prime Minister Sheikh Hasina has condemned the killing and expressed her government’s commitment to combating terrorism and violent extremism; whereas she has announced a ‘zero-tolerance policy’ towards any violation of human rights by the enforcement agencies and has passed a Police Reform Act providing for a code of conduct; whereas, in spite of this, she has also supported her government’s arrest of secular bloggers and the establishment of an intelligence panel to scan social media for potentially blasphemous content;
Javisst, men Liveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the Bible book of Revelation this international body is depicted as something truly “disgusting” —“a scarlet-colored wild beast . . . full of blasphemous names and [having] seven heads and ten horns.”
Prisa Jesus, denna kvinna är skadadjw2019 jw2019
+ 37 For YOU have brought these men who are neither robbers of temples nor blasphemers of our goddess.
Jag vill träffa bruden som knäckte digjw2019 jw2019
37 For you have brought these men here who are neither robbers of temples nor blasphemers of our goddess.
Du är min trolovadejw2019 jw2019
It is blasphemous for an unbeliever to speak those words.
Bristen på informations- och kommunikationsteknik (IKT) – liksom f.ö. tillämpning, användning och utveckling av IKT – leder till att den digitala klyftan vidgas och fördjupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At God’s due time, the “horns” of the scarlet-colored wild beast, the UN, will turn on the world empire of false religion —that longtime blasphemer of Jehovah’s name— to devastate and destroy her. —Matt.
Regionkommittén uppmanar kommissionen att i samarbete med EU-finansierade icke-statliga organisationer på EU-nivå försöka finna nyskapande metoder så att små icke-statliga organisationer kan få tillgång till smärre stödbeloppjw2019 jw2019
And I caught sight of a woman sitting upon a scarlet-colored wild beast that was full of blasphemous names and that had seven heads and ten horns.
SOM KONSTATERAR att världstoppmötet om hållbar utveckling år # uppmanade regeringarna att främja ökad forskning och utveckling för olika energiteknologier, bland annat förnybar energi, energieffektivitet och avancerad energiteknikjw2019 jw2019
JESUS CHRIST was accused of being a drunkard, a glutton, a Sabbath breaker, a false witness, a blasphemer of God, and a messenger of Satan.
Kostnaderna för utveckling av datasystemet skall finansieras genom Europeiska gemenskapernas allmänna budget enligt artikel #.# i grundförordningenjw2019 jw2019
Truly we live in a time of which Paul prophesied, when “men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
– Herr talman, herr kommissionsledamot! Anslutningsförhandlingarna med Kroatien skall börja den 17 mars.LDS LDS
He is blaspheming.
Körkort kan i undantagsfall övervägas för förare i grupp # då standarderna för synfältet eller synskärpan inte uppfyllsjw2019 jw2019
13:1) So it is Satan’s agelong political organization that has always blasphemed the true God.
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa migjw2019 jw2019
He is blaspheming.
System #: Se bilaga III.# i till direktiv #/EEG, utan revisionsprovning av stickprovjw2019 jw2019
Ever since apostasy took root among professed Christians, it could be said that “the name of God is being blasphemed on account of [those] people among the nations.”
Därför behandlas frågan om sociala rättigheter endast i förbigående i artikeljw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.