blend in oor Sweeds

blend in

werkwoord

To add (an ingredient) by mixing or blending.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

passa in

Verb

Pete, I've tried my whole life just to blend in.
Hela mitt liv har jag försökt att passa in.

smälta in

Verb

I believe it allowed you to blend in for a while.
Jag antar att det tillät dig att smälta in ett tag.

Soortgelyke frases

to blend in
passa in · smälta in

voorbeelde

To blend in with the rest of the cocaine bricks.
Så det ska förenas med kokainet.

so the demon blends in with the spread-open newspaper.
flyter demonen ihop med den uppslagna tidningen.

I believe it allowed you to blend in for a while.
Jag antar att det tillät dig att smälta in ett tag.

Many songbirds with their many individual songs but all blending in one grand chorus.
En mängd sångfåglar med sina många olika sånger, men alla smälte samman till en enda stor kör.

And-and I don't blend in.
Och jag smälter inte in.

Sometimes you got to blend in.
Ibland måste man smälta in.

I couldn’t always blend in with the scenery.
Jag kunde inte alltid smälta in i bakgrunden.

Let' s go blend in with those pimps
Vi går över till hallickarna

Are we merely ‘blending in’ with our community?
Är vi bara ”en vem som helst” i samhället?

You see, there's some really shifty-looking characters in here tonight and I'm just trying to blend in.
Du ser, det finns några riktigt skiftar utseende tecken här ikväll och jag försöker bara smälta in

I' m not trying to blend in
Jag försöker inte att passa in

My mother tries to maintain normal behavior and blend in with the surroundings.
Min mor försöker upprätthålla ett normalt beteende och smälta in i omgivningarna.

More blending in with the community.
Smälta in mer i samhället.

Then he’d shown her to the minibus where she blended in with the other girls.
Därefter hade han visat henne till den väntande minibussen där hon hade blandat sig med de andra tjejerna.

Lots of shoppers would make it easier for me to blend in.
Många kunder skulle göra det lättare för mig att smälta in.

Nose jobs smooth their black edges and try to blend in.
En nose-job tonar ner det svarta och försöker smälta in.

20 years of experience blending in.
20 års erfarenhet av att smälta in.

Biogasoline that was blended in motor gasoline.
Biobensin som blandats i motorbensin.

They' d blend in perfectly if not for the nose
Det går inte på grund av nosen

It's so we can blend in.
Det är så vi kan smälta in.

Well, Kate said to blend in, didn't she?
Kate sa åt oss att smälta in.

They cut them off to blend in.
De skär av sig dem för att smälta in.

Never met a Banshee that could blend in.
Jag har aldrig träffat en banshee som smälter in.

We just need to start blending in.
Men vi måste smälta in.

I can blend in like a good weave.
Jag kan smälta in som en bra söm.