blockhouse oor Sweeds

blockhouse

naamwoord

A sturdy military fortification, often of concrete, with gunports.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blockhus

naamwoord onsydig

building with loop-holes

timmerhus med skottgluggar

Sir, in my opinion we need more guards at the blockhouse... or the French prisoners are going to escape.
Jag anser att vi behöver fler vakter vid blockhuset... annars rymmer de franska fångarna.

timmerhus

voorbeelde

Within a line drawn across the harbour entrance from Port Blockhouse to the Round Tower
Innanför en linje över hamninloppet från Port Blockhouse till Round Tower

When I was in the blockhouse, the chinks told me that the Natives celebrate their victory. every year.
När jag var inspärrad sa de att Natives firar sin seger varje år.

Oh, that is the old blockhouse wall.
Det är den gamla fästningsmuren.

German soldiers drink wine in blockhouses.
Tyska soldater dricker vin i bunkrar.

Sir, in my opinion we need more guards at the blockhouse... or the French prisoners are going to escape.
Jag anser att vi behöver fler vakter vid blockhuset... annars rymmer de franska fångarna.

He created blockhouses at the highest points of the northern and southern side of the island, as well as a fortification ring along the coast that closed out any hostile disembarkation.
Han skapade fort på de högst belägna punkterna på den norra och södra sidan på ön, liksom en befästningsmur runt hela ön som skulle förhindra fientlig landstigning.

He listened with quiet confidence to the hail of bullets that flattened themselves against the walls of the blockhouse.
Han lyssnade med lugn tillförsikt på alla de kulor som plattades ut mot block- husets väggar.

This isn't even a Russian prisoner blockhouse.
Det här är inte ens en rysk barack!

The blockhouse, there are 10, 15 men.
I blockhuset finns det 10, 15 man.

Eventually, Captain Sjöblad had stationed an additional three cannons close to the Northern Blockhouse, which were served by 15 men.
Slutligen hade kapten Sjöblad ställt ytterligare tre kanoner i närheten av Norra Blockhuset.

By the 19th century, these blockhouses had evolved into a major fortress for the Emirate of Bukhara.
På 1800-talet hade dessa blockhus utvecklats till ett större fort tillhörigt emiratet Buchara.

This blockhouse was given to the church and in 1694 the church was ready for use.
Det gamla timmerhuset gavs till kyrkan och runt 1694 var kyrkan färdig för användning.

Back to the blockhouse!
Tillbaka till baracken

Sgt. Gomez, slaughter two mules, distribute the meat... and whatever stores you find in that blockhouse to the people of the village...
Sergeant Gomez, slakta två mulor, dela ut köttet... och alla förråd som du hittar i blockhuset till folket i byn...

Where are my 60 blockhouses?
Var finns mina 60 baracker?

The Hansa have given us almost all of that transfer passage, up to the very end of their blockhouse.
Hansan har till och med överlåtit hela övergången åt oss, deras gränspostering ligger längst in.

Passers-by and border guards emerged from doorways and blockhouses, and stood open-mouthed and motionless.
Förbipasserande och gränsvakter dök upp från dörröppningar och bunkrar, och stod orörliga med gapande ansikten.

In 1897, the blockhouse burned down.
1879 brann herrgårdshuset ner.