brandling oor Sweeds

brandling

naamwoord
en
The young or parr of the salmon, so named from its markings being, as it were, branded

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

daggmask

naamwoordw
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Thanbichler-Brandl and C.
Thanbichler-Brandl och C.EuroParl2021 EuroParl2021
Thanbichler-Brandl, lawyers)
Thanbichler-Brandl)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
David Karl Brandl (born April 19, 1987) is an Austrian swimmer, who specialized in freestyle events.
David Karl Brandl, född 19 april 1987, är en österrikisk simmare med frisim som specialitet.WikiMatrix WikiMatrix
The president of the Bavarian Association of Municipalities (Bayerische Gemeindetag), Uwe Brandl, warned that Germany is now on track to have "20 million Muslims by 2020," out of a population in 2014 of 81.1 million.
16 oktober: Ordföranden för det Bayerska kommunförbundet (Bayerische Gemeindetag), Uwe Brandl, varnade för att Tyskland nu är på väg mot "20 miljoner muslimer år 2020". Detta ska ställas i relation till den totala befolkningen, som 2014 var 81,1 miljoner.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Brandl said this also applies to the electronic health card, which provides asylum seekers with the same benefits as Germans who have paid into the health insurance system for many years.
Brandl menade att samma princip gäller för det elektroniska sjukförsäkringskortet, som ger asylsökande samma rättigheter som tyskar, trots att de senare betalat in pengar i systemet under många år.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Share your experiences at Bäckerei Franz Brandl with your friends or discover more Bakeries in Linz, Austria.
Dela dina erfarenheter av Bäckerei Franz Brandl med dina vänner eller upptäck fler Bagerier i Linz, Österrike.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Winner of German PIDA People's Choice Award, with the most (443) likes and shares on PIDA's Facebook page, was the concept "Buddies" by Sarah Geißler and Theresa Brandl from University of Applied Sciences Würzburg-Schweinfurt.
Vinnare av tyska PIDA People's Choice priset, med de flesta (443) likes och delningar på PIDAs Facebook-sida, vblev konceptet "Buddies" av Sarah Geißler och Theresa Brandl från från universitetet för tillämpad vetenskap i Würzburg-Schweinfurt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the planned Mid-infrared E-ELT Imager and Spectrograph (METIS) we will be able to make global maps of exoplanets and characterise much smaller planets than Beta Pictoris b with this technique”, says METIS principal investigator and co-author of the new paper, Bernhard Brandl.
Med METIS, som är i planeringsstadiet, så kommer vi att med den här metoden kunna göra globala kartor av exoplaneter och ta reda på egenskaper för planeter som är mycket mindre än Beta Pictoris b, säger han. NoterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A total of 120 km of broad and perfectly prepared pistes as well as a broad offer of leisure time activities aside from the pistes make Mühlbach an incredily multi-faceted holiday region. Two cultural highlights are the Buwi-Bradl-memorial, reminicent of the Mühlbach ski jumper Joseph Brandl who was the first person to fly over 100 m, and the "Florale Bergschuh" (floral sculpture in the form of a mountain boot) on an altitude of 1,400 m at Dientner Sattel, which is known as the biggest in all of Europe.
brett utbud av fritidsaktiviteter vid sidan av de snöiga branterna gör Mühlbach till en otroligt mångfacetterad semesterregion. En kulturell höjdpunkt är Buwi-Bradl-minnesmärket, vilket påminner om backhopparen från Mühlbach, Joseph Bradl, som var först att hoppa över 100 meter. Här finns också den så kallade "Florale Bergschuh", en stor känga dekorerad med blommor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the Baroque artists displayed here include Peter Brandl, Václav Reiner and the sculptor Matthias Braun, as well as Škréta.
Några av barockkonstnärerna som visas här inkluderar Peter Brandl, Václav Reiner och skulptören Matthias Braun, liksom Škréta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Brandling Arms
Kundbetyg för The Brandling ArmsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Autumn Assembly Book" from Brandling, Redvers are completely listed.
Tillgängliga sällsynta böcker, begagnade böcker och begagnade böcker av titeln "The Autumn Assembly Book" från Brandling, Redvers listas helt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brandl's concerns are echoed in a leaked intelligence document, which warns that the influx of more than one million migrants from the Muslim world this year will lead to increasing political instability in Germany.
Samma tankar som Brandl är inne på hittar man i ett läckt underrättelsedokument, där det varnas för att ett inflöde på över en miljon muslimska migranter i Tyskland i år kommer att orsaka ökad politisk instabilitet i landet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the president of the Bavarian Association of Municipalities (Bayerische Gemeindetag), Uwe Brandl, Germany is now on track to have "20 million Muslims by 2020."
Enligt ordföranden för det bayerska kommunförbundet (Bayerische Gemeindetag), Uwe Brandl, är Tyskland nu på väg mot "20 miljoner muslimer 2020".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Brandls didn’t spend their holiday in a standard Niesmann+Bischoff, but rather in a specially created prototype: the Family Flair.
Denna semester tillbringade nämligen familjen Brandl inte i en standardhusbil från Niesmann+Bischoff, utan i den egenhändigt skapade prototypen Family-Flair.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Autumn Assembly Book" from Brandling, Redvers are completely Thinking Things Through: Problem...
Tillgängliga sällsynta böcker, begagnade böcker och begagnade böcker av titeln "The Autumn Assembly Book" från Brandling, Redvers listas helt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We had never expected such immense interest in the trio right from the beginning,” said Managing Director Hubert Brandl.
– Vi hade knappast förväntat oss att ruschen efter de tre modellerna redan från början skulle vara så stor, säger Niesmann+Bischoffs vd Hubert Brandl.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niesmann Bischoff CEO Hubert Brandl says that the urban lifestyle is a trend right now.
Niesmann Bischoffs VD Hubert Brandl berättar att den urbana livsstilen är en trend just nu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Addressing an expo in Nuremberg on October 14, Brandl warned that untrammeled migration will entail heavy costs for German taxpayers and may also lead to social unrest. He said:
I ett tal på en mässa i Nürnberg 14 oktober varnade Brandl för att oreglerad invandring kommer att innebära tunga kostnader för de tyska skattebetalarna, och att det riskerar att leda till social oro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synonymous names for Priscila in different countries and languages: Cece, Pattinson, Brandl, Bressi.
Samma efternamn för Chowdhury i olika länder och språk: Chaudhari, Chaudhary, Chaudhri, Choudhary.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.