bugger about oor Sweeds
bugger about
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
bråka med
drälla omkring
gå och dra
köra med
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He doesn't give a bugger about you.
En persisk patrull!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, mate... I couldn't give a bugger about the Yank's reasons for wanting to carry on... because I happen to know they're half-baked anyway.
Värderingstekniker innefattar att använda nyligen genomförda transaktioner mellan kunniga parter som är oberoende av varandra och har ett intresse av att transaktionen genomförs, om sådana finns tillgängliga, hänvisning till aktuellt verkligt värde för ett annat instrument som i allt väsentligt är likadant, analys av diskonterade kassaflöden och optionsvärderingsmodellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man can’t do a bloody buggering thing about the gods.
Ett dokument som utfärdats i ett tredjeland, som påtecknats av tullmyndigheterna i detta land och som intygar att varorna anses vara i fri omsättning i det landetLiterature Literature
“You think you can bugger me about, Martinsson, but you’ll soon find out how wrong you are.
Administrera inte injektionen självLiterature Literature
And by the way, I would be insanely happy iffrom this point on I heard bugger all about sodding France!
Sex kvarter, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve kidnapped a twelve-year-old French girl and we know bugger all about what they got up to on that walk.
Du gjorde reglernaLiterature Literature
“Some bugger left a message about Lorelei on her computer.
Du gör din grej och jag gör minLiterature Literature
If there's one thing we knew about these little buggers, it's that they hate salt water.
Stora hus på landet är inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would have criticised Mr Kamall to his face for his approach, which is widely Eurosceptical and anti-European, but as he buggered off within about two minutes of speaking I will not have the opportunity to direct my criticism to himself.
Ska vi ta oss in via fönstret?Europarl8 Europarl8
That old bugger in the pub that nobody wants to sit beside because as soon as he's had a few drinks, he goes on about the girl who got away.
Jag sa ju att det var en resa med enkelbiljettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.