bushing oor Sweeds

bushing

naamwoord

(mechanical engineering) A type of bearing, a cylindrical lining designed to reduce friction and wear inside a hole, often used as a casing for a shaft, pin or hinge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bussning

algemene

mechanical engineering: type of bearing to reduce friction

Bearing shells and bushes in engines, transmissions and air conditioning compressors
Lagerskålar och bussningar i motorer, transmissioner och kompressorer till luftkonditionering

glidlager

beslag

naamwoord

Soortgelyke frases

Dorothy Bush Koch
Dorothy Bush Koch

bush baby
Galago

George W. Bush Cabinet
USA:s regering

Devil-in-the-bush
Jungfrun i det gröna

marmalade bush
Gulltratt · gulltratt

bush
bush · bushen · buskage · buske · busksnår · djungel · glidlager · hylsa · hårbuske · kalufs · rävsvans · vildmark

bush lily
mönjelilja

butterfly-bush
fjärilsbuske · syrenbuddleja

voorbeelde

Serbia and Russia have both declared that they will not accept an enforced independence, and Mr Bush has since said that he wants Kosovo to declare its independence unilaterally.
Serbien och Ryssland har båda angett att de inte kommer att godta en påtvingad självständighet, och George Bush har därefter sagt att han vill att Kosovo ensidigt ska förklara sig självständigt.

Glass Filament Melter with heater basket/bushing assembly:
Smältugn för glasfiber med kombinerad smältvanna och munstycken:

Auxiliary cabling devices for electric purposes, of metal or plastic, namely cable management modules consisting of cable guide channels, cable rerouting channels, cable bushings of plastic
Kablingshjälp för elektriska ändamål av metall eller plast, nämligen moduler för kabelhantering bestående av kabelstyrningskanaler, kabelomledningskanaler, kabelgenomföringar av plast

Well, I'm bushed, think I'm gonna go take a nap.
Jag är dödstrött, jag ska nog ta en tupplur.

What's up, Bush?
Vad händer Bush?

Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Frihjul, växlar, lager, vevstakar, rullager, dammskyddsöverdrag, gjutna delar tillvekrade av gummi kombinerad med metall, gjutna delar tillverkade av plast kombinerad med metall, ringar, beslag, stångavtorkare/-skrapor, stötfångare, ej för fordon, bussningar, ej för fordon, ventilsäten, sugkoppar, ej för fordon, membran, ej för fordon, kulor, ej för fordon, ringar, ej för fordon, kopplare, ej för fordon, drivhul, ej för fordon, gummiremmar, ej för fordon, genomgående ventiler, ej för fordon, u-koppar, ej för fordon, bälgar, ej för fordon, pumphjul, ej för fordon

The situation has now changed, as the outgoing/incoming President Bush is no longer vying for another term.
Situationen är nu en annan, eftersom den avgående/tillträdande president Bush inte längre kandiderar för en andra mandatperiod.

Bush cutters (machines)
Röjsågar (motorer)

I quickly woke up the children, and before the attackers reached our house, we fled into the bush.
Jag väckte snabbt barnen, och innan angriparna nådde fram till vårt hus hade vi flytt ut i bushen.

The grass and the bushes didn’t even touch her.
Gräset och buskarna nuddade inte vid henne.

Areas used for the production of agricultural raw material for non-food purposes (e.g. rape, trees, bushes, etc., incl. lentils, chick peas and vetches)
Mark utnyttjad för produktion av jordbruksråvaror för andra ändamål än livsmedel (t.ex. raps, träd, buskar osv. inklusive linser, kikärter och vicker)

It needs wars for various reasons, for oil, naturally, since oil is so very necessary to Bush's oil consortium, but also for economic reasons.
Kejsardömet behöver kriget av olika orsaker, oljan självfallet, en olja som är så viktig för Bushs oljekonsortium, men också av ekonomiska skäl.

When I looked over my shoulder I saw his dark lank figure among the bushes.
När jag tittade över axeln såg jag hans mörka gängliga skepnad bland buskarna.

President Bush said, with the Prime Minister standing next to him, that the latter had "assured me that there would be a joint command, that the planning (of the Rapid Reaction Force) would take place within NATO, and that should all NATO not wish to go on a mission, that would then (my italics) serve as a catalyst for the defence forces moving on their own."
I premiärministerns närvaro sa president Bush att den förstnämnde försäkrat honom om att befälet över styrkan skulle vara gemensamt, att dess planering skulle ske inom Nato och att om hela Nato inte ville ta del i ett uppdrag skulle detta sedan (min kursivering) tjäna som en katalysator för försvarsstyrkorna att agera på egen hand.

The award for Best Bush goes to....
Priset för bästa buske går till...

In the case in point, it has scarcely need of time to judge the decision taken by President Bush and his henchman, the British Prime Minister, to destroy Iraq, for that was indeed the aim.
I det aktuella fallet behövs det knappast någon tid för att bedöma det beslut som fattades av president Bush och dennes hantlangare, den brittiske premiärministern, att krossa Irak, eftersom detta uppenbart var målet.

The impala bounds not only over bushes and rocks, but often over its companions as well.
Impalan hoppar inte bara över buskar och klippor, utan ofta också över sina gelikar.

Goodbye George Bush election.
Säg adjö till att få George Bush vald.

Fuels, in particular in the form of renewable raw materials, firewood, fuels consisting of, or extracted from, plants, in particular tree, shrub, bush, bamboo, reed or herb-type plants
Bränsle, speciellt i form av växande råvaror, ved, av växter, speciellt träd-, busk-, buskage-, bambu-, vass- eller örtformade växter bestående och/eller utvunna bränslen

Go around from directly against them, and you must come at them in front of the baʹca bushes.
Gå runt, så att du inte kommer rakt emot dem, och gå emot dem framför bakabuskarna.

The fact that Mr Bush, through his tough policy, has managed to protect the American people against a second September 11 does not change matters much.
Det faktum att George W. Bush med sin hårda politik har lyckats skydda det amerikanska folket mot ett andra 11 september ändrar inte saken nämnvärt.

I have to call the paper and let them know the Little Miss Burning Bush Pageant... has been postponed due to lice.
Jag ska meddela att skönhetstävlingen är inställd på grund av löss.

ORAL QUESTION H-0378/09 for Question Time at the part-session in November 2009 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Nikolaos Chountis to the Council Subject: Cancellation of plans to install missile shield in Europe On the question of the installation of a US missile shield in Poland and the Czech Republic, the Council and the High Representative of the CFSC have adopted the positions of the Bush Administration and the US intelligence services, once again dividing Europe, either by refusing to take a stance or by referring the matter to national authorities or NATO.
MUNTLIG FRÅGA H-0378/09 till frågestunden under sammanträdesperioden i november 2009 i enlighet med artikel 116 i arbetsordningen från Nikolaos Chountis till rådet Angående: Skrotade planer på att bygga en missilsköld i Europa Rådet och EU:s höga representant för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken har anslutit sig till Bushadministrationens och den amerikanska säkerhetstjänstens ståndpunkt när det gäller planerna på att bygga en amerikansk missilsköld i Polen och Tjeckien, som återigen skulle dela Europa, antingen genom att vägra att ta ställning i frågan eller genom att hänskjuta ärendet till de nationella myndigheterna eller Nato.

Later, more meetings were organized, and in June 1971 the first Bush Negro congregation in the capital was formed.
Längre fram organiserades fler möten, och i juni 1971 bildades den första bushnegerförsamlingen i huvudstaden.

The difference at the moment is that we do not share the Bush Administration's doctrine of pre-emptive attack.
De nuvarande meningsskiljaktigheterna handlar om att vi inte instämmer i Bushadministrationens doktrin om ett förebyggande angrepp.