buzz saw oor Sweeds

buzz saw

naamwoord

A powerful, noisy, motorized saw, typically having a rotary blade with large teeth, sometimes portable and sometimes mounted into a table.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

cirkelsåg

naamwoord algemene

Give you a buzz saw, a block of wood, and some chatter...
Du behöver bara en cirkelsåg, en träkloss och lite pladder...

voorbeelde

Bob Inglis ran into a buzz saw of voter frustration with incumbents.
Bob Inglis råkade på väljarfrustration.

Rex gets first dibs because I opened his chest with a buzz saw.
Rex får första tjing för att jag sågade hans bröst.

I just walked into a fucking buzz saw.
Jag gick in i en jävla snårskog.

You were a buzz saw in there.
Du gav honom vad han tålde.

She's snoring like a buzz saw.
Hon snarkar som en motorsåg.

‘Yeah ...’ ‘If we bring it up here, we could use the buzz saw to cut through the wood.
”Ja ...” ”Om vi får upp den hit kan vi såga oss igenom trävirket.

Bitch in a buzz saw!
Jävlar!

She' s snoring like a buzz saw
Hon snarkade som en motorsåg

Give you a buzz saw, a block of wood, and some chatter...
Du behöver bara en cirkelsåg, en träkloss och lite pladder...

President Wilford Woodruff, who served as the first president of the temple, recorded in his journal that on Christmas day the men were busy at work with buzz saws and that 40 women spent the whole day in the temple sewing carpets.
President Wilford Woodruff, templets förste president, skrev i sin dagbok att på juldagen arbetade männen med cirkelsågar, och 40 kvinnor tillbringade hela dagen i templet och sydde mattor.

Alice saw what he was thinking and buzzed her window down and put her hand on his shoulder.
Alice såg vad han tänkte och tryckte ned sitt sidofönster och lade handen på hans axel. ”Allt fixat?”

The buzzing got louder and louder, and he suddenly saw a fat little man slowly flying past the window.
Surret blev starkare, och rätt som det var kom en liten tjock farbror sakta flygande utanför fönstret.

I saw a large swarm of flies buzzing about a foot above the ground and a half dozen rats scrambling beneath them.
Jag såg en svärm flugor som surrade tre decimeter över marken och fem sex råttor som kivades under dem.

Swing through a dangerous world filled with Buzz Saws, lethal Lasers and hungry Monsters!
Swing genom en farlig värld fylld med Buzz Sågar, dödliga Lasrar och hungriga monster!

Martin Klein found the buzz saw to be an invaluable tool for this purpose.
Martin Klein fick användning för cirkelsågen under arbetet.

Keep up just the right speed to climb hills, jump buzz saws and other obstacles and vault chasms without wiping out.
Håll precis rätt hastighet för att klättra upp för kullar, hoppa över cirkelsågar och andra hinder och flyga över avgrunder utan att falla av.

The last time I saw John, he was... clean-shaven and he had a Marine buzz cut.
Sist jag såg John var han renrakad och snaggad.

It was a man, she saw, and as she drew closer, she understood the meaning of that buzzing motor.
Hon såg att det var en man och när hon kom närmare förstod hon betydelsen av den surrande motorn.

Can you make your way past the rows of spikes, the buzz saws, the throwing knives, the laser beams, and the many other deadly obstacles?
Kan du ta dig förbi raderna av spikar, cirkelsågarna, kastknivarna, laserstrålarna och de många andra dödliga hindren?

Gerlof looked up and saw two white horses trotting through the gates, surrounded by a cloud of buzzing flies.
Gerlof tittade upp och såg två vita hästar komma travande genom kyrkogårdsporten, med surrande flugor omkring sig.

Hanger Online is a completely bonkers spiderman ragdoll game in which you have to swing your character through the tunnel while avoiding all the walls and buzz saws.
Hanger Online är ett helt tokigt Spidermanspel med en trasdocka där du måste svinga din karaktär genom tunneln samtidigt som du undviker alla väggar och cirkelsågar.

If you stand still for too long, the buzz saws at the bottom of the screen will begin to move upward, so make sure you stay on the move!
Om du står stilla för länge, börjar cirkelsågarna längst ner på skärmen att röra sig uppåt, så se till att du håller dig på rörlig fot!

“The destruction of our inner ecosystem surely deserves more attention as global populations run gut-first into the buzz saw of globalization and its microbial scrubbing diet,” Leach notes.
“Förstörelsen av våra inre ekosystem förtjänar säkerligen mer uppmärksamhet då den globala populationen löper mage-först in i sorlet av globaliseringen och dess mikrobiella skrubbnings diet” Leach antecknar.

Surviving a comedic and very deadly ballroom dance-off involving bot-eating plants, buzz saws and acid fountains with Iwana Lotabolts, one of the more alluring Robot villains, is another.
Ett annat är att överleva en komisk och högst livsfarlig danstävling - där det ingår robotätande växter, sågklingor och syrafontäner - tillsammans med Iwana Lotabolts, en av de mer lockande robotskurkarna.

She saw their pink gums and waggling tongues, but their words made no more sense than the buzzing of the moth.
Hon såg deras rosa gommar, såg munnarna röra sig, men deras ord betydde inte mer än en myggas surrande.