cad oor Sweeds

cad

/kæd/ naamwoord

A person who stands at the door of an omnibus to open and shut it, and to receive fares; an idle hanger-on about innyards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

knöl

Noun

You can't hit back at her without being a cad.
Du kan inte slå tillbaka utan att vara en knöl.

rackare

noun Noun algemene

CAD

naamwoord, afkorting

Canadian dollar

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

CAD

algemene

konstruktion med hjälp av dator

Jabba wants everyone out except you, Cad Bane.
Jabba vill ha ut alla utom du, Cad Bane.

computer-aided design

konstruktion med hjälp av dator

Soortgelyke frases

CAD-CAM
CAD-CAM · computer-aided design-computer-aided manufacture

voorbeelde

Shame the whole regiment because of one cad?
Vanära hela regementet för en enda uslings skull?

The FME therefore set the minimum capital adequacy (‘CAD’) ratio for the three banks at 16 %, thereof a minimum of 12 % for the Tier I capital.
FME fastställde därför 16 % som minsta kapitaltäckningskvot för de tre bankerna, därav minst 12 % i primärkapitalkvot.

Creating CAD programs
Framställning av CAD-programErstellen von CAD-Programmen

In a study of the hemodynamic effects of a single oral # mg dose of sildenafil in # patients with severe coronary artery disease (CAD) (> # % stenosis of at least one coronary artery), the mean resting systolic and diastolic blood pressures decreased by # % and # % respectively compared to baseline
I en studie av de hemodynamiska effekterna av en enstaka oral # mg dos av sildenafil hos # patienter med svår koronarkärlsjukdom (CAD) (> # % stenos av åtminstone ett koronarkärl) minskade medelvärdet för systoliskt och diastoliskt viloblodtryck med # % respektive # % jämfört med ursprungsvärdet

On the interpretation of the Treaty rules on free movement of goods and services under Articles 28 and 30 and 49 EC in the context of the CAD
Tolkningen av fördragsbestämmelserna om fri rörlighet för varor och tjänster i artiklarna 28 EG, 30 EG och 49 EG jämförda med direktivet om villkorad tillgång

Cad bane at your service
Cad bane till er tjänst

This conclusion is not undone by the fact that Íslandsbanki's CAD ratio subsequently grew strong enough to allow it to absorb a severely undercapitalised bank — Byr — in 2011.
Denna slutsats påverkas inte av att Íslandsbankis kapitaltäckningskvot senare ökade så pass mycket att banken 2011 kunde ta över en bank med stor brist på kapital – Byr.

e. Computer-aided-design (CAD) ‘software’ specially designed for the ‘development’ of ‘active flight control systems’, helicopter multi-axis fly-by-wire or fly-by-light controllers or helicopter ‘circulation controlled anti-torque or circulation-controlled direction control systems’ whose ‘technology’ is specified in 7E004.b., 7E004.c.1. or 7E004.c.2.
e) ”Programvara” för datastödd design (CAD) speciellt utformad för ”utveckling” av ”aktiva flygstyrsystem”, fleraxliga fly by wire- eller fly-by-light-styrsystem för helikopter eller cirkulationsstyrd antivridmomentstyrd eller cirkulationsstyrt riktningskontrollsystem för helikoptrar vars ”teknik” anges i 7E004.b, 7E004.c.1 eller 7E004.c.2.

The increase of the CAD ratio was to a significant extent due to the writing up of the book value of the assets that had been transferred from Kaupthing to Arion Bank.
Ökningen av kapitaltäckningsgraden berodde i hög grad på uppskrivningen av det bokförda värdet på tillgångarna som hade överförts från Kaupthing till Arion Bank.

The product is designed for use in the development of sophisticated graphics (CAD/CAM systems) and video film editing and production.
Produkten är avsedd att användas för att utveckla sofistikerad grafik (CAD/CAM-system) och vid redigering och produktion av videofilm.

In 1999, ISIS set up an information hub to improve the visibility, coherence and efficiency of the Commission's mine-action programme, developed a prototype decision support system for the clearance of unexploded ordnance in Laos, demonstrated how computer-aided design (CAD) can aid the fusion of data from different sensors, surveyed US work on electronic noses, and suggested a possible European strategy in the area and tested electrostatic and weak infra-red detection methods.
Under 1999 har ISIS inrättat ett informationsnav för att göra kommissionens program mot minor mer synligt, konsekvent och effektivt, utvecklat en prototyp till beslutsstödsystem för undanröjande av odetonerade artillerigranater i Laos, visat hur datorstödd formgivning (CAD) kan underlätta syntes av data från olika sensorer, granskat arbete med elektroniska näsor som utförts i USA, och lagt fram förslag till en möjlig europeisk strategi på området samt testat elektrostatiska på svag infraröd strålning baserade detektionsmetoder.

In March 2006 DG MARKT services addressed a questionnaire to the Member States and their respective competent authorities asking for information concerning the application of professional indemnity insurance under the IMD and the re-cast CAD. 19 responses to the questionnaire were received.[
I mars 2006 skickade GD Inre marknaden och tjänster ett frågeformulär till medlemsstaterna och deras behöriga myndigheter och bad att få information om tillämpningen av ansvarsförsäkringen inom ramen för direktivet om försäkringsförmedling och det omarbetade kapitalkravsdirektivet. Det inkom 19 svar[5].

Computer aided design (CAD) software for well design
Programvara för datorstödd konstruktion av borrhål

I knew these kids were trouble the minute they stole from Cad
Jag visste att de hade problem redan då de stal från mig.Gode Gud

Computer software for computer-aided design (CAD), computer-aided manufacturing (CAM), data sharing and collaboration in the CAD/CAM fields, and product life cycle management
Datorprogramvara för program för datorstödd konstruktion (CAD),Datorstödd tillverkning (CAM), datadelning och samarbete på områdena CAD/CAM, och hantering av produktlivscykel

In effect, as stated in Section III.1 of the explanatory memorandum, investment advice does not give rise to market risk or systemic risk, which are the regulatory underpinnings of the CAD.
I själva verket, vilket anges i avsnitt III.1 i motiveringen, ger inte investeringsrådgivning upphov till marknadsrisker eller systemrisker, vilket är grunden för regleringen i CAD.

In the present case the applicant seeks the annulment of the defendant's decision to reject its bid submitted in response to a call for an open tender VT/2008/019 — EMPL CAD A/17543 for the informatics services and products in the context of the EESSI (Electronic Exchange of Social Security Information) project and to award the contract to the successful contractor.
Sökanden yrkar i förevarande fall att det beslut som fattats av kommissionen att förkasta ett anbud som avgetts av sökanden i anbudsförfarande VT/2008/019 EMPL EESSI för IT-tjänster och IT-produkter i samband med EESSI-projektet (Electronic Exchange of Social Security Information) samt att tilldela kontraktet till den vinnande anbudsgivaren ska ogiltigförklaras.

sorting, filing and managing the technical data on the work listed above, especially using standard computing tools (office technology) and specific systems (CAD
Organisation och förvaltning samt klassificering av tekniska data i samband med nämnda uppgifter, i synnerhet med hjälp av vanliga datorverktyg och särskilda verktyg för datorstödd konstruktion

Multiplatform and extensible software for use in computer aided design (CAD), computer aided manufacturing (CAM) and computer aided engineering (CAE)
Multiplattform och förlängbar programvara för datorstödd design (CAD), datorstödd tillverkning (CAM) och datorstödd maskinteknik (CAE)

Computer generated design services, CAD drawings
Datorgenererade designtjänster, cad-ritning

The CAD applies to credit institutions and investment firms on a consolidated basis.
Kapitaltäckningsdirektivet avser kreditinstitutioner och investmentföretag ur koncernperspektiv.

Technological consultancy and planning,And construction planning and construction work for others, in particular relating to treatment of materials and Prototyping,Production of patterns, models, moulds and small-batch parts and of mass-production parts, including by means of 3D-CAD
Tekniska konsulttjänster och planering,Samt konstruktionsplanering och konstruktionsarbeten för tredje man, speciellt inom områdena materialbearbetning och Prototypframställning,Mönster, modeller, formar och små serier av plast samt delar för stora serier, även via 3D-CAD

drawing up, consulting and updating plans using CAD software,
Utarbetande av, konsultation om och uppdatering av planer med hjälp av programvara för datorstödd konstruktion (CAD).

66 The CAD criticises the Commission for not having consulted the CAD, the NPDC Region or AFR, when, according to the case-law, respect for the rights of defence requires that the interested parties must be afforded the opportunity to make their views known and to comment on the documents submitted by the European Union administration, even in the absence of any rules concerning the proceedings in question.
66 CAD har kritiserat kommissionen för att inte ha samrått vare sig med regionen NPDC eller med bolaget AFR, trots att det följer av rättspraxis att skyldigheten att iaktta rätten till försvar innebär att berörda parter ska beredas tillfälle att framföra sina synpunkter och att yttra sig angående de handlingar som avges från unionens administration även om det saknas några bestämmelser angående det aktuella förfarandet.