caption text oor Sweeds

caption text

Descriptive text associated with a photo, illustration, or other image.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rubriktext

Descriptive text associated with a photo, illustration, or other image.

voorbeelde

6 The caption text for this article reminds us that the word of God “exerts power.”
6 Temaversen för det här studiet påminner oss om att Guds ord ”utvecklar kraft”.

Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text
Använd de här knapparna för att ställa in justeringen av namnlistens titeltext

Allow for reply, and then read the caption text of the article “Why Fear the True God Now?”
Ge tillfälle till svar, och läs sedan utgångstexten till artikeln ”Varför frukta den sanne Guden nu?”

Edit the caption text just like normal text
Redigera bildtexten som normal text

The following caption texts of articles appeared in recent newspapers and magazines: “Odds Are Good Gambling May Be Teen Vice of ’90s.”
Här följer några rubriker som förekommit i tidningar och tidskrifter på senare tid: ”Hasardspel ser ut att bli tonåringarnas nya last under nittiotalet.”

& Save image captions as embedded text
& Spara bildrubriker som inbäddad text

·Amend Annex IV to include captions and introductory texts explaining what is meant by non-recovery operations (Annex IVA) and recovery operations (Annex IVB), and
·ändra bilaga IV i syfte att införa rubriker och inledande texter som förklarar vad som avses med icke-återvinningsförfaranden (bilaga IV A) och återvinningsförfaranden (bilaga IV B), och

(b)Amend Annex IV to include captions and introductory texts explaining what is meant by final disposal operations (Annex IVA) and recovery operations (Annex IVB), and
(b)ändra bilaga IV i syfte att införa rubriker och inledande texter som förklarar vad som avses med slutliga bortskaffningsförfaranden (bilaga IV A) och återvinningsförfaranden (bilaga IV B), och

She quickly wrote what Daniella Hermansson had said to her: intro, body text, and a caption.
Snabbt skrev hon ner vad Daniella Hermansson sagt, ingress, brödtext och bildtext.

To amend Annex IV to the Convention as regard its general introduction, captions and introductory text to distinguish and explain the terms final disposal and recovery and clarify that all waste management operations are covered.
Att ändra bilaga IV till konventionen i fråga om dess allmänna inledning, rubriker och inledande text för att göra åtskillnad mellan och förklara termerna slutligt bortskaffande och återvinning och för att klargöra att alla avfallshanteringsförfaranden omfattas.

Check this option if you want the window icon to be displayed in the caption bubble next to the titlebar text
Markera det här alternativet om du vill att fönsterikonen ska visas i namnlisten intill namnlistens text

The caption for figure # is smaller than normal text and boldface
Rubriken för figur # är mindre än normal text och i fetstil

Also, boxes can be drawn to identify the exact areas where text, titles, pictures, charts and captions will appear.
Man kan också göra upp rutor för att markera de bestämda områden som text, rubriker, bilder, diagram, bildtexter och textrutor får fylla upp.

– – – Other than sheets (not being trade advertising material), not folded, merely with illustrations or pictures not bearing a text or caption, for editions of books or periodicals which are published in different countries in one or more languages
– – – Blad inte utgörande reklamtrycksaker, ovikta, utan text eller rubrik, avsedda för böcker och tidskrifter som ges ut i olika länder på ett eller flera språk

the caption to figure 16 is replaced by the following text: "Figure 16
- Bildtexten till figur 16 skall ersättas med följande: "Figur 16

She would come up with captions and small fact boxes, suggest headlines and rewrite unclear text.
Hon skulle författa bildtexter och små faktarutor, bidra med rubrikförslag och skriva om oklara ingresser.

Useful for tagging photos and captions and preventing caption text from being incorrectly added to adjacent text blocks.
Detta är användbart om du vill tagga foton och bildtexter och förhindra att bildtext läggs till på ett felaktigt sätt i angränsande textblock.

Click on the "Caption" button to create a caption text-box within the preview window.
Klicka på knappen ”Bildtext” för att skapa en bildtextruta i förhandsgranskningsfönstret.

Caption: Click here to enter caption text that will display beneath the image.
Bildtext: Låter dig lägga till en kort text under bilden.

To add caption text to a photo in a date cell:
Så här lägger du till en bildtext till en bild i ett datumfält:

Enter your caption text in the text field.
Ange din bildtext i textfältet.

Button caption text field: Edit the text for the current button without opening the Classic Title Editor.
Knapprubrik-textrutan: Redigera texten för den aktuella knappen utan att gå via Titelredigeraren.

Use a video with closed-captioned text, transcript, or audio description if you can.
Lägg till undertext, transkriptioner och ljudbeskrivningar i videor om du kan.

caption text here...
Skriv rubriktexten här

Publisher inserts a pre-formatted text box and you can then enter the caption text for your pictures.
Infogas en förformaterad textruta och sedan kan du ange texten för bilderna.