cassis oor Sweeds

cassis

naamwoord

The blackcurrant plant, Ribes nigrum; the flavor of its berries

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

svartvinbärslikör

algemene

Crème de cassis is a blackcurrant liqueur with a minimum sugar content of 400 grams per litre expressed as invert sugar.
Crème de cassis är en svartvinbärslikör med en lägsta sockerhalt på 400 gram per liter, uttryckt som invertsocker.

Soortgelyke frases

Meryl Cassie
Meryl Cassie

Cassie
Cassie

Cassie Campbell
Cassie Campbell

Monique Cassie
Monique Cassie

voorbeelde

This isn't Cassie.
Det där är inte Cassie.

I didn't come here today to save Cassie.
Jag kom inte för att rädda Cassie.

(a) Crème de cassis is a blackcurrant liqueur with a minimum sugar content of 400 grams per litre expressed as invert sugar.
a) Crème de cassis är en svartvinbärslikör med en lägsta sockerhalt på 400 gram per liter, uttryckt som invertsocker.

Sometimes Cassie resembled her so much.
Ibland liknade Cassie henne så mycket.

I thought you and Cassie were planning a trip to the Bahamas.
Jag trodde att du och Cassie planerade att åka till Bahamas.

Cassie's the only person who ever filled me with anything.
Cassie är den enda som gett mig något.

Cassie was gone when Jill first arrived on this late afternoon as well.
Cassie var dessutom borta när Jill anlände sent på eftermiddagen.

How are things with Cassie?
Hur går det med Cassie då?

I’m a damn country-western song, Cassie.
Jag är för fan en countrylåt, Cassie.

They walked in silence through downtown Sparkle, Cassie’s anxiety about facing her father building.
De gick tysta genom Sparkle, alltmedan Cassies oro över att möta pappa växte.

But I’m not sure really about its origins ...” You’re talking too much, Cassie!
Men jag är inte riktigt säker på ursprunget ...” Du pratar för mycket, Cassie!

“Cassie, you are truly gifted.
sa Jill. ”Cassie, du har verkligen talang.

And like everyone else in town, they were saddened by the sight of Mike and Cassie without Kate.
Och precis som alla andra i staden blev de sorgsna av att se Mike och Cassie utan Kate.

In 1967, Parton released her first album, In The Garden (a gospel project with her sisters, Willadeene and Cassie and mother, Avie Lee).
Hon släppte sin första skiva, en gospelskiva, 1967, tillsammans med sina systrar Willadeene, Cassie och sin mor Avie Lee.

When they reached the bottom, they carried their skis back to Cassie’s house and then walked to town.
När de kom ner bar de skidorna hem till Cassie och gick sedan in till stan.

In addition, the Court has developed a line of case-law, starting with Cassis de Dijon', (4)(4) to the effect that indistinctly applicable' measures (which apply in the same way to domestic and imported goods) may be caught by Article 28 EC if they restrict trade but may be justified if they are necessary in order to satisfy mandatory requirements such as the effectiveness of fiscal supervision, the protection of public health, the fairness of commercial transactions and the defence of the consumer, provided that they are also proportionate to the desired objective and are the means of achieving that objective which least hinders trade.
Dessutom har domstolen utvecklat en fast rättspraxis, som inleddes genom domen i målet Cassis de Dijon som innebär att "utan åtskillnad tillämpliga" åtgärder (som på samma sätt tillämpas på nationella och importerade varor) kan omfattas av artikel 28 EG om de hindrar handeln, men kan vara berättigade om de är nödvändiga för att tillgodose tvingande hänsyn, i synnerhet avseende effektiv skattekontroll, skydd för folkhälsan, god handelssed och konsumentskydd. Detta gäller förutsatt att de också står i proportion till det eftersträvade målet och utgör det sätt att uppnå målet som i minst utsträckning hindrar handeln.

He came in to clear his name on the Cassie case.
Han kom för att rentvå sitt namn från Cassie-fallet.

You suggesting I'm racist, Cassie.
Säger du att jag är rasist, Cassie?

Like Cassie, but a little smaller.
Som Cassie, fast lite mindre.

Just have sex with this guy, Cassie.
Bara ha sex med killen, Cassie.

The next day, Jill sat quietly over a cup of tea while Cassie went about her morning business.
Dagen därpå satt Jill tyst med en kopp te medan Cassie gjorde sig i ordning.

The principle of mutual recognition derives from the case-law of the Court of Justice of the EU on Articles 34-36 of the Treaty on the Functioning of the EU (TFEU) related to the free circulation of goods in the internal market (starting with the judgment in the case ‘Cassis de Dijon’ (13)).
Principen om ömsesidigt erkännande härrör från EU:s domstols rättspraxis om artiklarna 34–36 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (nedan kallat EUF-fördraget) beträffande fri rörlighet för varor på den inre marknaden (med utgångspunkt i domen i målet Cassis de Dijon (13)).

I think I know who Cassie's killer is, but Matthews asked me to lay off.
Jag tror jag vet vem som är Cassies mördare men Matthews sa åt mig att hålla mig undan.

Another week and Fran and Cassie would be home.
En vecka till och Fran och Cassie skulle vara hemma.

Just as Mike had warned her, Cassie had a night terror in the early hours of the morning.
Precis som Mike hade förvarnat henne om fick Cassie mardrömmar under de tidiga morgontimmarna.