catch a wink oor Sweeds

catch a wink

werkwoord

take a siesta; "She naps everyday after lunch for an hour"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slumra till

werkwoord

voorbeelde

After dinner you have hardly time to catch a few winks, and there’s the cook again, you have to order supper.
Efter middagen hinner jag inte ens ta en lur förrän kocken är där igen och jag måste beställa kvällsmat.

You should try catching a couple of winks next to Mouch.
Försök sova bredvid Mouch.

Just let me catch up with a couple of winks.
Låt mig vila lite bara.

Now, is he going to a meeting, or is he catching # winks?
Ska han gå på möte eller sussa?

For as long as a month after birth, dolphin calves don’t catch a wink of sleep.
Så länge som en månad efter födseln, dolphin kalvar inte fånga en blinkning sömn.

The senior is tired and just wants to take a nap, so he politely declines and tries to catch a few winks.
Blondinen, som är trött och vill försöka slumra till, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att blunda till lite.

The blonde, tired, just wants to take a nap, politely declines and rolls over to the window to catch a few winks.
Blondinen som är trött och vill ta sig en tupplur, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att få sig en blund.

The senior is tired and just wants to take a nap, so he politely declines and tries to catch a few winks.
Blondinen som är trött och vill ta sig en tupplur, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att få sig en blund.

The blonde just wants to take a nap, so she politely declines and rolls over to the window to catch a few winks.
Blondinen som är trött och vill ta sig en tupplur, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att få sig en blund.

The Living Room is so cozy and inviting that you may even catch a few winks as you sink into the comfortable sofa.
Vardagsrummet är så mysigt och inbjudande att du kanske kan få några blinkar när du sjunker i den bekväma soffan.

The investor just wants to take a nap, so he politely declines and rolls over to the window to catch a few winks.
Blondinen som är trött och vill ta sig en tupplur, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att få sig en blund.

The Sri Lankan is tired and just wants to take a nap so he politely declines and tries to catch a few winks.
Blondinen som är trött och vill ta sig en tupplur, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att få sig en blund.

The blonde is tired and just wants to take a nap, so she politely declines and rolls over to the window to catch a few winks.
Blondinen som är trött och vill ta sig en tupplur, avböjer artigt och vänder sig mot fönstret för att få sig en blund.

You're neighbour catches your eye with a wink – your team work has certainly paid off.
Din granne kastar en leende blick mot dig - ert team-work har verkligen lönat sig.

The combination of Flat Rocker profile and a softer flex winks at minor riding mistakes and prevents unpleasant edge catching.
Kombinationen av Flat Rocker profil och en mjukare flex blundar för mindre åkmisstag och förhindrar otrevliga kanthugg.