cell nucleus oor Sweeds

cell nucleus

naamwoord

A large membrane-enclosed organelle found in eukaryotic cells; a nucleus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

cellkärna

naamwoord w

Mitosis: division of the cell nucleus usually divided into prophase, prometaphase, metaphase, anaphase and telophase.
Mitos: Delning av cellkärnan, i regel bestående av profas, prometafas, metafas, anafas och telofas.

nukleon

naamwoord

voorbeelde

Work starts in the cell’s nucleus, where a section of the DNA ladder unzips.
Arbetet börjar i cellens kärna, där en sektion av DNA-stegen öppnar sig som ett blixtlås.

Mitosis: division of the cell nucleus usually divided into prophase, prometaphase, metaphase, anaphase, and telophase.
Mitos: delning av cellkärnan, i regel bestående av profas, prometafas, metafas, anafas och telofas.

– unfertilised human ova into which a cell nucleus from a mature human cell has been transplanted;
Obefruktade mänskliga äggceller i vilka en cellkärna från en mogen mänsklig cell har transplanterats in.

Mitosis: division of the cell nucleus usually divided into prophase, prometaphase, metaphase, anaphase and telophase.
Mitos: Delning av cellkärnan, i regel bestående av profas, prometafas, metafas, anafas och telofas.

– unfertilised human ova into which a cell nucleus from a mature human cell has been transplanted;
– Obefruktade mänskliga äggceller i vilka en cellkärna från en mogen mänsklig cell har transplanterats in?

Direction comes from the cell’s nucleus.
Verksamheten styrs från cellens kärna.

1 Inside a cell’s nucleus, DNA contains instructions for each protein
1 Inuti en cells kärna finns DNA, som innehåller instruktioner för varje protein

Once in this state, the cell's nucleus is immediately transferred to a mother's enucleated egg.
I det stadiet överförs cellens kärna omedelbart till moderns ägg.

How is all this DNA packaged into the cell nucleus?
Hur är allt detta DNA förpackat i cellkärnan?

Yet these processes occur inside a cell nucleus only a tiny fraction of the length of the DNA.
Ändå inträffar dessa processer inuti en cellkärna, vars diameter bara är en obetydlig bråkdel av DNA-kedjornas längd.

They have their own set of genes, which is completely separate from the DNA in the cell’s nucleus.
De har sin egen genuppsättning, som är helt skild från cellkärnans DNA.

unfertilised human ova into which a cell nucleus from a mature human cell has been transplanted;
obefruktade mänskliga äggceller i vilka en cellkärna från en mogen mänsklig cell har transplanterats in,

DNA molecules reside in the cell nucleus.
DNA-molekylerna finns i cellkärnan.

This is a nucleus, just like any cell's nucleus.
Detta är en kärna, precis som alla cellens kärna.

unfertilised human ova into which a cell nucleus from a mature human cell has been transplanted
obefruktade mänskliga äggceller i vilka en cellkärna från en mogen mänsklig cell har transplanterats in

Mongolianism is caused by a chromosomal defect. the cell nucleus having 47 instead of 46 chromosomes.
Mongolism orsakas av en kromosomavvikelse, som består i att cellkärnan har 47 i stället för 46 kromosomer.

Dioxines and furanes have an effect, inter alia, on the cell nucleus in which they cause changes to the genome.
Dioxinerna och furanerna påverkar bland annat cellkärnorna där de kan förorsaka förändringar i arvsmassan.

In most organisms, DNA is bundled up into threadlike bodies called chromosomes, which are safely stored inside each cell’s nucleus.
I de flesta organismer är DNA sammanpackat i trådliknande kroppar som kallas kromosomer, som ligger säkert lagrade inuti varje cellkärna.

The extent of #H-TdR incorporation in the cytoplasm and the number of grains found over the cell nucleus should be recorded separately
LSC-MÄTNING

The cell nucleus contains the majority of the cell's genetic material in the form of multiple linear DNA molecules organized into structures called chromosomes.
Huvudartikel: Kromosom Cellkärnan innehåller merparten av cellens genetiska material, i form av ett antal linjära DNA-molekyler som organiserats i strukturer som kallas kromosomer.

Like “spare parts,” additional adenine, thymine, guanine and cytosine, which are manufactured in the cell’s nucleus, are attracted to both separated sides of the ladder.
Som ”reservdelar” dras nu mera adenin, tymin, guanin och cytosin, som framställts i cellkärnan, till de båda åtskilda steghalvorna.

• Your cell’s nucleus, home of your blueprint, can be compared to city hall, where the local government authority generally keeps plans of buildings constructed in the area.
• Cellkärnan, som innehåller ritningarna till dig, kan liknas vid ett stadshus, där de lokala myndigheterna förvarar planritningar till de hus som byggs i området.

Loaded with information, the RNA exits the cell nucleus and goes to a ribosome, where it will impart the instructions on how to build a complex protein
Fullmatad med information lämnar RNA-molekylen cellkärnan och tar sig till en ribosom, där den vidarebefordrar instruktionerna för hur man bygger ett komplext protein.

Despite various reports that the cloning of human embryos has been achieved through the process of cell nucleus transfer, there is no scientific proof of this to date.
Trots olika uppgifter om att man lyckats klona mänskliga embryon genom somatisk kärnöverföring finns det ännu inga som helst vetenskapliga bevis.