central europe oor Sweeds

central europe

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

centraleuropa

However, the equivalent cost for candidate countries in central Europe is covered out of Community funds.
Men för ansökarländerna i Centraleuropa betalas motsvarande kostnad med gemenskapsmedel.

Central Europe

/ˈsɛntrəl ˈjʊɹəp/, /ˈsɛntrəl ˈjʊəɹəp/ eienaam

A geographic region in the center of Europe, usually including the former Austro-Hungarian states, Poland, and Germany.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Centraleuropa

eienaam onsydig

geographical region in the center of Europe

In Central Europe, summer floods are becoming increasingly frequent and devastating.
I Centraleuropa har översvämningar under sommarmånaderna blivit allt vanligare och alltmer förödande.

Mellaneuropa

onsydig

geographical region in the center of Europe

The traffic situation in Norrland differs from that in Central Europe.
Norrland skiljer sig från Mellaneuropa när det gäller trafiksituationen.

Soortgelyke frases

Central and Eastern Europe
Central- och Östeuropa

voorbeelde

Expressionist dance flourished until World War II, when it disappeared almost completely in Central Europe.
Fridansen blomstrade fram till andra världskriget och försvann därefter nästan fullständigt i Centraleuropa.

The EU provides financial aid for the development of transport infrastructure in Eastern and Central Europe.
EU ger ekonomiskt bistånd till utbyggnaden av transportinfrastruktur i Central- och Östeuropa.

Very rapid growth is continuing in Central Europe.
Den mycket snabba tillväxten i de centrala delarna av Europa fortsätter.

This will also depend on the weather, which in northern and central Europe can be very severe.
Detta beror också på vädret, som i norra och centrala Europa kan vara mycket strängt.

But as is true in much of Central Europe, environmental pollution presents a serious problem.
Men liksom i stora delar av Centraleuropa i övrigt utgör miljöförstöringen ett allvarligt problem.

Central Europe, North Europe, or representative EU 27 mix,
Centraleuropa, Nordeuropa, representativ EU 27-mix,

(Since Hungary lies in Central Europe, many important railway lines go through the country.)
Eftersom Ungern ligger i Centraleuropa går många viktiga järnvägslinjer igenom landet.

The IAEA was tasked with identifying the shortcomings in nuclear safety across Central Europe and the NIS countries.
Tacisprogrammet för kärnsäkerhet upprättades för att möta dessa utmaningar.

Austria has always led the way as regards the goal of a nuclear-free Central Europe.
Österrike har sedan länge gått i bräschen för ett atomfritt Mellaneuropa.

For example, France, the Rhine valley and central Europe recently suffered flooding.
Vi drabbades nyligen av det i Frankrike, också i Rhendalen och Centraleuropa.

on the flood disasters in central Europe
om översvämningskatastrofen i Centraleuropa

The EU supports numerous beneficial projects in eastern and central Europe.
EU stöder många förnuftiga projekt i Öst- och Centraleuropa.

Enlargement of the Union will promote and consolidate democratic structures in Eastern and Central Europe.
Unionens utvidgning kommer att främja och befästa demokratiska strukturer i Öst- och Centraleuropa.

He saw on the television that high temperatures in Berlin and central Europe were breaking records.
På teve hade han sett att det var rekordvärme i Berlin och Centraleuropa.

The average yearly rainfall, for example, in Central Europe is of the order of 800-1 000 mm.
Den genomsnittliga årliga nederbörden, t.ex. i Centraleuropa, är i storleksordningen 800–1 000 mm.

In Central Europe, summer floods are becoming increasingly frequent and devastating.
I Centraleuropa har översvämningar under sommarmånaderna blivit allt vanligare och alltmer förödande.

Austria is situated in Central Europe.
Österrike ligger i Centraleuropa.

Let us encourage the people of Central Europe!
Låt oss uppmuntra befolkningen i Centraleuropa!

The Gail Valley belongs — with certain exceptions — to the temperate climate zone of Central Europe.
Gailtal i delstaten Kärnten hör, med några få undantag, till Centraleuropas tempererade klimatzon.

Multimodal Link Portugal – Spain – Central Europe 12.
Multimodal förbindelse Portugal - Spanien - Centraleuropa 12.

More and more of the traffic comes from Eastern and Central Europe or from third countries.
Allt mer av trafiken kommer från Öst- och Centraleuropa eller från tredje land.

Reduta Theatre, the oldest theatre house in Central Europe, recently reconstructed.
Redutateatern är den äldsta teaterbyggnaden i Centraleuropa, nyligen renoverad.

There are many more examples of this in Central Europe.
Det finns många fler exempel på detta i Centraleuropa.

Earlier this century, galloping inflation struck industrialized nations of central Europe.
Tidigare under vårt århundrade drabbades de industrialiserade nationerna i Mellaneuropa av galopperande inflation.

The effect is greatest in western and central Europe.
Ökningen är som störst i Central- och Östeuropa.