cerebellum oor Sweeds

cerebellum

naamwoord

(neuroanatomy) Part of the hindbrain in vertebrates. In humans it lies between the brainstem and the cerebrum. It plays an important role in sensory perception, motor output, balance and posture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lillhjärna

algemene

part of the hindbrain in vertebrates

There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.
Det finns allvarlig försämring i lillhjärnan hjärnbarken och basala ganglierna.

cerebellum

part of the hindbrain in vertebrates

Neuropathological confirmation: spongiform change and extensive prion protein deposition with florid plaques throughout the cerebrum and cerebellum
Neuropatologisk bekräftelse: tvättssvampsartade (spongiforma) förändringar och omfattande inlagring av prionproteiner med plackbildning i hela cerebrum och cerebellum.

lillhjärnan

The lower back of the brain, responsible for muscle coordination and balance.

There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.
Det finns allvarlig försämring i lillhjärnan hjärnbarken och basala ganglierna.

Lillhjärnan

a region of the brain that coordinates motor functions and muscle tone

The cerebellum, the cerebral cortex the brain stem, the entire nervous system has been depleted of electrochemical energy.
Lillhjärnan, hjärnbarken, hjärnstammen och hela nervsystemet har tömts på elektrokemisk energi.

lilla hjärnan

And once they're done, a double-tap to the cerebellum.
Och när de är klar, en dubbelsmäll mot lilla hjärnan.

voorbeelde

The applicant shall by 1 June 2017 submit to the Commission, the Member States and the Authority, confirmatory information as regards the relevance and reproducibility of the morphometric changes observed in the cerebellum of foetuses linked to exposure to acibenzolar-S-methyl and whether these changes may be produced via an endocrine mode of action.
Sökanden ska till kommissionen, medlemsstaterna och myndigheten senast den 1 juni 2017 inkomma med bekräftande uppgifter om relevansen och reproducerbarheten av de morfometriska förändringar som observerats i lillhjärnan hos foster, kopplade till exponering för acibenzolar-S-metyl, och huruvida dessa förändringar kan ske genom en endokrin verkningsmekanism.

He's lanced the pineal gland deep in the cerebellum.
Han har stuckit tallkottkörteln i lillhjärnan.

— Neuropathological confirmation: spongiform change and extensive prion protein deposition with florid plaques throughout the cerebrum and cerebellum
— Neuropatologisk bekräftelse: tvättssvampsartade (spongiforma) förändringar och omfattande inlagring av prionproteiner med plackbildning i hela cerebrum och cerebellum.

The most developed part of the brain is the one that controls the flight-related functions, while the cerebellum coordinates movement and the cerebrum controls behaviour patterns, navigation, mating and nest building.
Den mest utvecklade delen av hjärnan är den som styr de funktioner som har anknytning till flygning, medan lillhjärnan koordinerar rörelse och storhjärnan styr beteendemönster, navigation, parning och bobygge.

Little cerebellum At the same time, the doctors hope she'll help unlock the secrets of Alzheimer's, of genius, and the way all of us remember.
Samtidigt hoppas läkarna att hon kan hjälpa till att lösa gåtan med Alzheimers, med genier, och vårt sätt att minnas.

Since the virus get into the cerebellum, it's no way for me to loose any bounds.
Efter att viruset trängde in i sytemet, finns ingen chans att förlora kilon.

There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.
Det finns allvarlig försämring i lillhjärnan hjärnbarken och basala ganglierna.

Sections should include cerebellum (mid longitudinal level), medulla oblongata, spinal cord and peripheral nerves
Snitten ska omfatta lillhjärnan (longitudiellt, medialt), förlängda märgen, ryggmärgen och perifera nerver

Neuropathological confirmation: spongiform change and extensive prion protein deposition with florid plaques throughout the cerebrum and cerebellum
Neuropatologisk bekräftelse: tvättssvampsartade (spongiforma) förändringar och omfattande inlagring av prionproteiner med plackbildning i hela cerebrum och cerebellum.

Cerebellum ataxia.
Cerebral ataxi.

Sections should include cerebellum (mid longitudinal level), medulla oblongata, spinal cord and peripheral nerves.
Snitten skall omfatta lillhjärnan (longitudiellt, medialt), förlängda märgen, ryggmärgen och perifera nerver.

In particular the competent authority shall try to collect part of the cerebellum and the whole brain stem of small ruminants and shall keep at least half of the collected tissues fresh but not frozen until the result of the rapid or confirmatory test is negative.
Särskilt skall den behöriga myndigheten försöka tillvarata en del av lillhjärnan och hela hjärnstammen hos mindre idisslare och skall förvara åtminstone hälften av de insamlade vävnaderna i kylt men inte fryst tillstånd till dess att resultatet av snabbtestet eller det bekräftande testet befunnits negativt.

There's the cerebellum; that's keeping you upright right now.
Här är lillhjärnan: den håller dig upprätt just nu.

brain (including sections of cerebrum, cerebellum, and medulla/pons)
hjärna (inklusive delar av cerebrum, cerebellum och medulla/pons)

The following tissues should be preserved in the most appropriate fixation medium for both the type of tissue and the intended subsequent histopathological examination: all gross lesions, brain (representative regions including cerebrum, cerebellum and pons), spinal cord, stomach, small and large intestines (including Peyer's patches), liver, kidneys, adrenals, spleen, heart, thymus, thyroid, trachea and lungs (preserved by inflation with fixative and then immersion), gonads, accessory sex organs (e.g. uterus, prostate), urinary bladder, lymph nodes (preferably one lymph node covering the route of administration and another one distant from the route of administration to cover systemic effects), peripheral nerve (sciatic or tibial) preferably in close proximity to the muscle, and a section of bone marrow (or, alternatively, a fresh mounted bone marrow aspirate).
Följande vävnader och organ bör bevaras i det mest lämpade mediet för histopatologiska undersökningar: alla stora skador, hjärnan (representativa regioner inbegripet storhjärna, lillhjärna och hjärnbrygga), ryggrad, magsäck, tunntarm och tjocktarm (inklusive Peyer's patches), lever, njurar, binjurar, mjälte, hjärta, bräss, sköldkörtel, luftstrupe och lungor (konserverade genom inflation med fixermedel och därefter immersion), könskörtlar, accessoriska könsorgan (t.ex. livmoder, prostata), urinblåsa, lymfkörtlar (helst en lymfkörtel som omfattar tillförselvägen och en annan långt från tillförselvägen för att täcka systematiska effekter), perifer nerv (ischias- eller tibialnerven), helst nära muskeln, och ett snitt av ryggmärgen (alternativt färskt benmärgsaspirat).

— Neuropathological confirmation: spongiform change and extensive prion protein deposition with florid plaques throughout the cerebrum and cerebellum
— Neuropatologisk bekräftelse: tvättsvampsartade (spongiforma) förändringar och omfattande inlagring av prionproteiner med plackbildning i hela cerebrum och cerebellum.

Sections should include cerebellum (mid-longitudinal level), medulla oblongata, spinal cord, and peripheral nerves
Snitten skall omfatta lillhjärnan (longitudiellt, medialt), förlängda märgen, ryggmärgen och perifera nerver

The part of the brain that controls posture, balance, and coordination is called the cerebellum.
Det är lillhjärnan, cerebellum, som kontrollerar kroppsställningen, jämvikten och koordinationen.