choreographer oor Sweeds

choreographer

naamwoord

A person who choreographs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

koreograf

naamwoord algemene, w

person who choreographs

An exciting young choreographer who is working with my students.
Carly, en ung spännande koreograf som arbetar med mina elever.

Soortgelyke frases

to choreograph
koreografera

choreograph
koreograf · koreografera

choreographic
koreografisk

voorbeelde

It also has to be carefully choreographed because we want to rule out any difficulties like the ones we are faced with at the moment.
Den måste även beskrivas och utformas noggrant, eftersom vi vill undvika varje problem som det som vi har i dag.

She was partnered with professional dancer and choreographer Łukasz Czarnecki.
Hon var partner med den professionella dansaren Łukasz Czarnecki.

Very few become choreographers or dance teachers.
Några få blir koreografer eller lärare.

Authoring and creation of artistic choreographic works
Författartjänster och skapande av konstnärliga koregrafiska verk

Dancers and choreographers
Koreografer och dansare

From 2007 to 2010 he worked as a choreographer and dancer for the Danish pop group Infernal during their tours.
Från 2007 till 2010 arbetade han som koreograf och dansare för popgruppen Infernal under deras turnéer.

That enables him as a choreographer to do cool stuff, to do new things, because he has represented it.
Det möjliggör att han som koreograf kan göra häftiga saker, göra nya saker, eftersom han har representerat det.

It was directed by Paul Hunter, a frequent collaborator with Lopez, and choreographed by actor and dancer Darrin Dewitt Henson.
Videon regisserades av Paul Hunter som ofta jobbat med Lopez och koreograferades av skådespelaren och dansaren Darrin Dewitt Henson.

Their movements, posture and expressions all appear to be choreographed and in perfect harmony.
Deras rörelser, hållning och uttryck förefaller alla vara koordinerade och i perfekt balans.

This is war, Beca, and it is my job to make sure that my soldiers are prepped at go time with three kick-ass songs sung and choreographed to perfection.
Vi är i krig, Beca, och det är mitt jobb att se till att mina soldater är redo när signalen går, med tre toppenlåtar med perfekt sång och koreografi.

Often the writer is also the choreographer.
Ofta är författaren också koreograf.

There was a risk they might scream or shout, ruining the carefully choreographed event.
Det fanns risk att de skulle skrika, att de skulle förstöra det fina arrangemanget.

Oh, he's a famous choreographer.
Han är en känd koreograf.

Duncan, the choreographer, glared at me from the edge of the stage, motioning with his hand for me to leave.
Duncan, koreografen stirrade på mig från scenkanten och viftade med handen att jag skulle gå.

I'd imagine it all like a choreographed dance thousands of feet up.
Jag tänker på det som en koreograferad dans, flera hundra meter upp.

Every movement seemed practised and choreographed down to the tiniest detail.
Varenda rörelse de utförde verkade inövad och koreograferad ner i minsta detalj.

Elise is about to become one of the most famous dancers in the country and eventually one of the world's greatest choreographers.
Elise kommer att bli en av de främsta dansöserna i hela landet - och eventuellt en av världens främsta koreografer.

Literary, musical, dramatic, and choreographic works.
Litterära, musikaliska, dramatiska och koreografiska verk.

Madonna was inspired by vogue dancers and choreographers Jose Gutierez Xtravaganza and Luis Xtravaganza from the Harlem "House Ball" community, the origin of the dance form, and they introduced "Vogueing" to her at the Sound Factory club in New York City.
Madonna blev inspirerad av voguedansarna och koreograferna Jose Gutierez Xtravaganza och Luis Xtravaganza som introducerade vogueing för henne på klubben Sound Factoryi New York.

An exciting young choreographer who is working with my students.
Carly, en ung spännande koreograf som arbetar med mina elever.

During the mid-1990s she began choreographing and in 1998 she founded CCAP, an independent organization for sustainment of choreography, where she has produced more than 30 works.
Under mitten av 1990-talet började hon koreografera för att 1998 grunda den oberoende organisationen CCAP, inom vilken hon sedan dess har producerat mer än 30 verk.

The man who has choreographed today's events, Habib Marwan, is still at large.
Mannen som är hjärnan bakom dagens händelser, Habib Marwan, är fortfarande på fri fot.

The interconnection shall take the form of an XML messaging framework providing services to Member States by means of XML messages exchanged in a reliable, secure and in a choreographed (workflow) way.
Sammankopplingen sker i form av ett XML-uppgiftsöverföringssystem som via XML-meddelanden tillhandahåller medlemsstaterna tillförlitliga och säkra uppgifter på ett organiserat sätt (arbetsflöde).

Find me another choreographer.
Hitta en ny koreograf.

I often feel, in fact, that all the players involved are cautiously circling each other in an elaborately choreographed 18th century dance when in fact what we need at this moment is a good dose of rock-and-roll.
Jag får faktiskt ofta en känsla av att alla de spelare som är inblandade försiktigt cirkulerar kring varandra i en i omsorgsfullt koreograferad 1700-talsdans, då vad vi egentligen behöver i detta ögonblick är en ordentlig omgång rock and roll.