chronotope oor Sweeds

chronotope

naamwoord

The representation, in language, of a particular time and space

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kronotop

voorbeelde

This analysis was carried out with means of the concepts narrative structure, intertextuality, multivoicedness, reaccentuation and chronotope (Aronsson, 1997; Bakhtin, 1984, 1991; Holquist, 1990; Kristeva, 1986; Sjölin, 1993).
Analysen har skett med stöd av begreppen narrativ struktur, intertextualitet, flerstämmighet, reaccentuering och kronotop (Aronsson, 1997; Bakhtin, 1984, 1991; Holquist, 1990; Kristeva, 1986; Sjölin, 1993).

engelskan: "In the literary artistic chronotope, spatial and temporal indicators are fused into one carefully thought-out, concrete whole.
” Kronotopen förenar inom litteraturens estetik rumsliga och temporala tecken till en väl genomtänkt, konkret helhet.

This intersection of axes and fusion of indicators characterizes the artistic chronotope.
Det är korsningen av dessa axlar och sammansmältningen av dessa tecken som kännetecknar den konstnärliga kronotopen.

Chronotope: Time-Space Planning for Resilient Cities.
Pågående projekt Tidsrumslig planering för resilienta städer.

It can even be said that it is precisely the chronotope that defines genre and generic distinctions, for in literature the primary category in the chronotope is time.
Det kan till och med sägas att det just är kronotopen som definierar genrer och deras kännetecken, för i litteraturens värld är kronotopens främsta kategori tiden.

The chronotope as a formally constitutive category determines to a significant degree the image of man in literature as well.
Kronotopen som en grundläggande kategori av formen har även en avgörande betydelse i fastläggandet av människosbilden i litteraturen.

A solution with CHRONOTOP ensures perfect spot repairs in the fastest possible time.
En lösning med CHRONOTOP säkerställer perfekt spotreparationer på snabbast möjliga tid.