clip together oor Sweeds

clip together

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klämma ihop

voorbeelde

Cut the letters apart, paper clip each word together, and put them inside the corresponding envelope.
Klipp isär bokstäverna, fäst ihop dem i en bunt med ett gem och lägg dem i motsvarande kuvert.

I had my assistant put together some clips.
Min assistens satte ihop lite klipp.

In 2007, for example, there was the video clip ‘Let’s come together’ and the anti-smoking campaign, with advertising spots that were shown in all the EU Member States.
Således gjordes exempelvis 2007 ”Let’s come together” och en antitobakskampanj, med reklaminslag som visades i EU:s alla medlemsstater.

Clips for holding articles of clothing together during washing or otherwise
Klämmor för hållning av klädespersedlar under tvätt eller annat

So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together.
Så, jag kommer att sluta här med ett kort video klipp som på sätt och vis knytar allt detta samman.

Clips for holding socks of a pair together during washing and/or drying
Klämmor för att hålla samman strumpor i par under tvätt och/eller torkning

The box was filled with stacks of paper, held together by rubber bands and paper clips.
Lådan var full av pappersbuntar som hölls samman med gummisnoddar eller gem.

HighlightsSelect here the highlight clipping method: Solid white: clip all highlights to solid whiteUnclip: leave highlights unclipped in various shades of pinkBlend: Blend clipped and unclipped values together for a gradual fade to whiteRebuild: reconstruct highlights using a level value
DagrarVälj beskärningsmetoden för dagrar här: Helvita: beskär alla dagrar till helvittObeskurna: lämna dagrar obeskurna i olika rosa skuggningar Blanda: Blanda beskurna och obeskurna värde för att få en gradvis toning till vittÅterskapade: återskapa dagrar med användning av ett nivåvärde

Whereas Commission Regulation (EC) No 1735/96 (2) classifies glass-fronted clip-frames, consisting of a mechanically-gathered glass sheet with worked edges, a printed paper sheet and a piece of hardborard to support the picture, held together by clips of base metal, within CN code 7013 99 90;
Enligt kommissionens förordning (EG) nr 1735/96 (2) klassificeras clipsinramningar med glasskiva bestående av en maskinellt framställd glasskiva med slipade kanter, ett tryckt pappersark samt en träfiberskiva som bildunderlag, sammanhållna av klämmor av oädel metall, enligt KN-nummer 7013 99 90.

Split core current transformers, clip-together, for cables with diameter 32 mm
Delbara strömtransformatorer, kapslade, för kabelparter med diameter 32 mm

Trim, reorder and stitch clips together.
Beskär, ändra ordning på och klipp ihop videon.

Tiles clip together in any direction!
Plattorna kan klickas samman i vilken riktning som helst!

The film is a manipulated collage of several filmed occasions clipped together.
Filmen är ett manipulerat collage av ett flertal filmade tillfällen som klippts samman.

The two clips together define a bounding rectangle, or selection frame, within which all clips are selected.
De två klippen anger en rektangulär gräns, eller urvalsram, inom vilken alla klipp väljs.

Both screens can be clipped together and adjusted with only one hand to any position
Båda skärmarna kan knäppas ihop och justeras med en hand till någon av positionerna

You can trim, reorder and stitch clips together, as well as adjust the speed and volume.
Du kan beskära, ändra ordning och klippa ihop din video, samt ändra hastigheten och volymen.

Hard case and tempered glass clips together seamlessly, keeping your iPhone X, iPhone XS fully enclosed and safe.
Hårdskalet och det härdade glaset sätts samman sömlöst och håller din iPhone X, iPhone XS fullt förseglat och säkert.

3 organisers can be clipped together at a time using the side latches.
Låsspärrar som gör att man kan bära/bygga ihop 3 lådor åt gången.

Clip together the pieces with small plastic clips...
Fäst bitarna i varandra med små plastclips och skapa...

Clip together the pieces with small plastic clips and create your own layout.
Fäst bitarna i varandra med små plastclips och skapa en unik planlösning.

The fly screen and darkening blind that can be clipped together and adjusted as required.
Myggnät och mörkläggningsgardin som kan fästas ihop och justeras efter behov.

Bookend – Allows you to string three clips together
Bookend – Låter dig sätta ihop tre klipp

Again, align the raw edges and pin/clip together along the top.
Rikta in de ojämna kanterna och nåla ihop längs toppen.

They will conbine several audio clips together and load all of them to the timeline.
På så sätt kan du kombinera flera ljudklipp och lägga till alla i tidslinjen.