polar cod
polartorsk
cod oor Sweeds
cod
en
(obsolete) A bag.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
torsk
en
marine fish of the family Gadidae
By-catches of cod, pollack, whiting and saithe are to be counted against the quota for these species.
Bifångster av torsk, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoten för dessa arter.
kabeljo
Subject: Fisheries — impact of reduction in cod and monkfish catch
Angående: Fiske – konsekvenserna av reducerade fångstkvoter för kabeljo och marulk
lura
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cod · pika · dupera · reta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
COD
en
cash on delivery
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
postförskott
Not only would you sell your mother to make a deal, you'd send her COD.
Du skulle sälja din egen mor för att göra en bra affär, och det mot postförskott.
cash on delivery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cod
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Torsk
Cod of the species Gadus morhua
Torsk av arten Gadus morhua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torsk
torsk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council Amending Council Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), as regards the implementing powers conferred on the Commission /* COM/2006/0926 final - COD 2006/0293 */
Varje medlemsstat ska inrätta en nationell reserv inom ramen för de nationella kvoter som avses i bilaga IX, särskilt med avseende på den tilldelning som föreskrivs i artikelEurLex-2 EurLex-2
Remedial measures for cod in the North Sea
Donovan är öppen och redo, hans värden är stabilaEurlex2019 Eurlex2019
European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council concerning the seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (# to #) (COM#- C#-#/#- #/#(COD
Produktgruppsdefinitionen och de särskilda miljökriterierna för denna produktgrupp skall gälla fram till # augustioj4 oj4
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State [COM(2007)0638 - C6-0470/2007- 2007/0229(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Överklagandet ska lämnas till registratorskontoret vid Högsta förvaltningsdomstolen innan tidsfristen löper utnot-set not-set
(Voting record: 'Results of votes', Item 16) Declared approved (P8_TA(2015)0439) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (Recast) [10374/1/2015 - C8-0352/2015 - 2013/0089(COD)] - Committee on Legal Affairs.
Nu ligger vi risigare till än någonsinnot-set not-set
Sulphide oxidation and/or precipitation, COD and suspended solids removal by, e.g., coagulation and flocculation.
JÄRNVÄGSTRANSPORTEurLex-2 EurLex-2
European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on foodstuffs intended for particular nutritional uses (codified version) (COM(2004)0290 – C6-0035/2004 – 2004/0090(COD))
EG-typgodkännandeintyg avseende montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av tvåhjulig mopednot-set not-set
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive #/#/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (COM # final – #/# (COD
Låt mig sköta det häroj4 oj4
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on waste [COM(2005)0667 - C6-0009/2006 - 2005/0281(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Följande nya artikel #a ska införasnot-set not-set
Proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health (COM(94)0202 - C4-0079/94 - 94/0130(COD))
Ja men, vad vet du egentligen?!!-Jag vet inte, okEurLex-2 EurLex-2
Each Member State shall establish and maintain a list of vessels holding a special permit for fishing for cod in the Baltic Sea and make it available on its official website to the Commission and other Member States bordering the Baltic Sea.
Varje år ska kommissionen före maj månads utgång lägga fram sitt arbetsprogram för det kommande året för ESS-kommitténEurLex-2 EurLex-2
Cod (Gadus morhua) fresh or refrigerated
Tycker ni vi ska berätta vad han sa?EurLex-2 EurLex-2
The gear shall be designed to reduce the catches of cod to low levels while retaining other whitefish such as haddock and whiting, compared to traditional whitefish trawls.
Därför meddelar jag att alla flygningar, inrikes och utländska, hålls kvar på marken,-- och att vi stänger alla flygplatserEurLex-2 EurLex-2
Remedial measures for cod and whiting in the Celtic Sea
När det gäller frågan om vapenembargo mot folkrepubliken Kina så har vi valt att avstå i de omröstningar som gäller denna fråga i betänkandet.EuroParl2021 EuroParl2021
* OJ: Please insert serial number of the Regulation contained in document PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)).
Vänta på mig härnot-set not-set
According to ICES cod abundance and catches are very low in ICES subdivisions 27-32.
E-#/# (EN) från Graham Watson (ALDE) till rådet (# novemberEurlex2019 Eurlex2019
Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies [09389/1/2016 - C8-0360/2016 - 2012/0340(COD)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
God kväll, pappanot-set not-set
Proposal for a Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast) — COM(2016) 767 final — 2016/0382 (COD)
Du har väl inte glömt bort mig?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Date of transmission of the proposal to the European Parliament and to the Council (document COM(2012) 721 final — 2012/0340 (COD):
Jag drog just ut en soldatdemon ur en flickaEurLex-2 EurLex-2
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the Fund for European Aid to the Most Deprived /* COM/2012/0617 final - 2012/0295 (COD) */
Hitta henne inan polisenEurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 5) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote (P7_TA(2010)0362) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down a Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries [COM(2009)0151-C7-0009/2009-2009/0051(COD)] - Committee on Fisheries.Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A7-0260/2010) (Simple majority)
Allt låter konstigt om man säger det hundra gångernot-set not-set
The proposal made by the Commission in COM (1999) 35 final - COD 1999/0022 is hereby amended as follows
Joseph mötte oss med ett gevärEurLex-2 EurLex-2
The netting shall be mounted such that the bars run parallel and perpendicular to the length of the cod-end.
Han kommer bara att bli värreEurLex-2 EurLex-2
* OJ: Please insert the number of Regulation contained in document PE-CONS 49/14 (2012/0029 (COD)) and complete the footnote.
Är du verkligen här för hjortarnas skull?not-set not-set
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on ensuring the cross-border portability of online content services in the internal market (COM(2015)0627— C8-0392/2015— 2015/0284(COD))
A negativ är allt vi hareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.