coffin nail oor Sweeds

coffin nail

naamwoord

(slang) cigarette

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

cigarett

naamwoord w

Soortgelyke frases

a nail in somebody's coffin
en spik i någons likkista

coffin-nail
cigg · tagg

voorbeelde

Contrary to what the tobacco ads are telling you, cigarettes are ultimately coffin nails.
Cigarretter är, tvärtemot vad reklamen säger, till sist spikar i likkistan.

Coffin nail
En spik i kistan

Niila's feedback sounded like coffin nails.
Niilas rundgång lät som spikar i kistan.

As a coffin nail.
Det kan du skriva upp.

Which makes him harder than a coffin nail
Och därmed hård som flinta

One packet fewer coffin nails,” he declared in satisfaction.
Ett paket kistspikar mindre, förklarade han belåtet.

No doubt, that is where such so-called evidence belongs —with the lid of the coffin nailed down tight!
Det är utan tvivel där sådana så kallade bevis hör hemma — med locket ordentligt påspikat!

There are other walls and especially islands I want to visit before my life is over and the coffin lid nailed down.
Ännu finns andra murar och framförallt öar som jag ska besöka innan livet är över och locket ska läggas på.

They've put me in a coffin, and now they're nailing down the lid.
Nu spikar de igen locket på min kista.

Webster, that same puto that nailed our coffin.
Webster är samma puto som spikade igen våra kistor.

I am nailing the coffin.
Jag gick dit, det regnade utanför.

I need someone to vouch for him before we nail his coffin shut.
Jag behöver någon som kan gå i god, innan vi slår i sista spiken i kistan.

Get a carpenter in there, build me a coffin, have the judge nail me in.
Ta dit en snickare, bygg en kista till mig, låt domaren spika in mig.

Nail in the coffin.
Spiken i kistan.

And you, you in particular, Paul Hjelm, were the final nail in the coffin.
Och du, just du, Paul Hjelm, var spiken i kistan.

Instead of hard cash, that damned gold nugget was now the last nail in his coffin.
Den förbannade guldklumpen hade i stället för att ge honom stålar slagit in sista spiken i kistan.

You capitalise on that, it will be the final nail in her coffin.
Dra nytta av det. Det blir sista spiken i hennes kista.

Watch closely as Max Bialystock puts the last nail into the coffin.
Titta noga nu när Max Bialystock sätter sista spiken i kistan.

Another nail in your coffin.
Du spikar din egen kista, Gunvald.

Um, they think it's the last nail in Steven's coffin.
De tror att det är sista spiken i Stevens kista.

Another nail in my coffin?
Ännu en spik i kistan?

The last nail in freedom’s coffin is provided by the theory of evolution.
Den sista spiken i frihetens kista slås in av evolutionsteorin.

That would be the final nail in our coffin.
Det skulle vara den sista spiken i vår kista.

For these countries, the crisis was the last nail in the coffin.
Krisen var spiken i kistan för dessa länder.

The few days without Dominik had been the final nail in the coffin.
De få dagarna utan Dominik hade blivit sista spiken i kistan.