colossus oor Sweeds

colossus

naamwoord

A statue of gigantic size. The name was especially applied to certain famous statues in antiquity, as the Colossus of Nero in Rome and the Colossus of Rhodes, one of the Seven Wonders of the Ancient World.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

koloss

w, algemene

jätte

And there's nothing around this statue, this colossus.
Och runt denna staty, denna koloss, är det helt tomt.

colossus

Looks like it was carved from the ruins of the Colossus of Rhodes.
Ser ut som den var huggen från Colossus ruiner på Rhodos.

Colossus

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Colossus

Colossus (comics)

Colossus (superhjälte)

Looks like it was carved from the ruins of the Colossus of Rhodes.
Ser ut som den var huggen från Colossus ruiner på Rhodos.

Soortgelyke frases

Shadow of the Colossus
Shadow of the Colossus

Colossus of Rhodes
Kolossen på Rhodos

Colossus computer
Colossus

voorbeelde

Spider, Billy, I want you two on Colossus.
Spider och Billy, jag vill ha er två på Colossus.

A colossus.
En koloss!

They walked through corridors that looked about like the stairwell in the colossus in Kortedala, minus the graffiti.
De gick genom korridorer som såg ut ungefär som trapphuset i kolossen i Kortedala, minus klottret.

Accordingly, it is fitting that the passing of such a sporting colossus should be noted in this international parliament.
Därför är det lämpligt att i detta internationella parlament notera bortgången av en sådan tungviktare inom idrotten.

IGN named Shadow of the Colossus the best game of 2005, and the second best game of the decade, behind Half-Life 2.
IGN namngav Shadow of the Colossus som 2005 års bästa spel, och det näst bästa spelet från decenniet, bakom Half-Life 2.

The Rhodians sold the equipment and used the money to erect a statue of their sun god, Helios, the statue since called the Colossus of Rhodes.
Befolkningen på Rhodos sålde utrustningen och använde pengarna till att resa en staty av deras solgud, Helios, statyn känd som Kolossen på Rhodos.

Stand at the foot of the colossus.
Stå vid kolossens fot.

However, he added that the meticulous restoration work did not include the damaged face of “the half-lion half-man limestone colossus.”
Han tillägger emellertid att det noggranna restaureringsarbetet inte inbegrep det skadade ansiktet på denna kalkstenskoloss som är ”hälften lejon, hälften människa”.

For God sake, you're a third-rate actor-manager on a tatty tour of the provinces, not some Colossus bestriding the narrow world.
Herregud, du är skådespelare på tarvlig landsbygdsturné. Ingen hjälte som räddar världen.

Although now human, Kratos defeats the Colossus but is mortally wounded.
Trots att Kratos nu är en människa besegrar han Kolossen, men blir dödligt sårad.

Truly I've known many great men in my life, but only one colossus.
Jag har sannerligen mött många stora män i mitt liv men blott en koloss.

Look, Colossus, I don't have time for the goody two-shoes bullshit right now!
Hör du Colossus, Jag har inte tid för de goda X-Men-skitsnacket nu!

His face so dusted white he looks like a colossus made of powder.
Hans ansikte är så vitt av damm att han ser ut som en koloss gjord av mjöl.

The--the Colossus!
Colossus!

If Europe does not make this choice, it runs the risk of being regarded as a weary, lumbering colossus, a continent that gets bogged down in talk and all too often bends its strategies to the individual interests of its Member States.
Om Europa inte gör detta val, löper det en risk att bli betraktat som en trött, klumpig koloss, en kontinent som kör fast i överläggningar och alltför ofta anpassar sina strategier till sina medlemsstaters enskilda intressen.

Costumes (including Ico and Yorda), stickers, and sound effects from Ico are part of an add-on pack for the game LittleBigPlanet, alongside similar materials from Shadow of the Colossus, after being teased by the game's developers Media Molecule about two weeks prior.
Kostymer (inklusive Ico och Yorda), klistermärken och ljudeffekter från Ico är en del av ett tilläggspaket för spelet Little Big Planet, ihop med liknande material från Shadow of the Colossus, efter att ha kontaktats av spelets utvecklare Media Molecule cirka två veckor tidigare.

The Colossus did eventually fall, possibly being pulled down to reuse its bronze.
Statyn föll dock till slut; förmodligen drogs den ner för att återvinna bronset.

Like the Colossus come to life.
Som Goliat kom till liv.

Additionally, if a colossus' limb was currently horizontal, Kaido wanted the player to be able to run across the limb as though it were any other flat surface.
Dessutom om en koloss' lem var horisontell ville Kaido att spelaren skulle kunna springa längs lemmen som om det var en ytterligare platt yta.

Ignoring Athena's warnings, Kratos joins the Spartan army in an attack on Rhodes, during which a giant eagle suddenly drains him of his powers and animates the Colossus of Rhodes.
Kratos ignorerar Athenas varningar, och går med den spartanska armén i ett anfall mot Rhodos, under vilken en gigantisk örn plötsligt dyker upp, avlägsnar hans krafter och väcker Kolossen på Rhodos till liv.

This Golden House or Domus Aurea included lush artificial landscapes and a 30-meter-tall statue of himself, the Colossus of Nero.
Detta innefattade grönskande konstgjorda landskap och en 30 meter hög staty av honom själv, "Neros koloss".

The defeat that little North Vietnam inflicted on the American colossus was based on a similar strategy.
Det nederlag som det lilla Nordvietnam tillfogade den amerikanska kolossen byggde på en liknande strategi.

However, the game has been criticised for its erratic frame rate, which is usually smooth while traversing the landscape, but often slows down in fast-paced situations, such as colossus battles.
Spelet har däremot fått negativ kritik för dess oregelbundna bildhastighet, som vanligtvis är smidig när spelaren korsar spelets landskap men som ofta blir långsammare i snabba situationer, i synnerhet i striderna med kolosserna.

“Have you enjoyed your visit to this colossus of Roman architecture?”
Har ni haft nöje av ert besök i den här kolossen, som är ett exempel på romersk arkitektur?”

America was the colossus of the world and at last she knew it and accepted it.
Amerika var jätten i världen och till slut visste hon det och accepterade det.