committed resource oor Sweeds

committed resource

A resource that is formally allocated to any task assignments they have within a project.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

godkänd resurs

A resource that is formally allocated to any task assignments they have within a project.

voorbeelde

We have to commit resources to this and make room for it in our budget, therefore.
Vi måste anslå resurser till detta och därför skapa utrymme för det i vår budget.

The Commission (OLAF) has committed resources for the development of FIDE and started a feasibility study in 2003.
[60] Kommissionen (OLAF) har avsatt anslag till utvecklingen av FIDE och påbörjade en genomförbarhetsstudie 2003.

Would it agree to commit resources so as to achieve a successful and sustainable peace in the region?
Kunde kommissionen gå med på att ställa resurser till förfogande för att uppnå en lyckosam och varaktig fred i regionen?

(297) The Commission's investigation has revealed that Telecom Italia has, to date, not committed resources to this objective.
(297) Kommissionens undersökning har visat att Telecom Italia hittills inte har avsatt resurser för det ändamålet.

We have committed resources, delivered speeches.
Vi har använt resurser, hållit tal.

- Putting in place the arrangements for delivering the agreed capabilities requires commitment, resources and coherent organisation.
- Att skapa förutsättningar för att uppnå den gemensamt överenskomna kapaciteten kräver åtaganden, resurser och en sammanhängande organisation.

Everyone, including Becker, knows that the police don’t commit resources to a case resembling suicide.
Alla, inklusive Becker, vet att polisen lägger begränsat med resurser på ett fall som ser ut som självmord.

proposing developments, setting objectives and determining the resources required to meet them, managing teams, choosing organisational methods, committing resources,
Lägga fram utvecklingsförslag, fastställa mål och medel, leda arbetslag, välja hur verksamheten ska organiseras, anslå resurser.

Moreover, the Member States which have not yet committed resources to the Investment Plan are encouraged to do so.
De medlemsstater som ännu inte anslagit medel till investeringsplanen uppmanas dessutom att göra det.

State members of the JU will annually commit resources that will be mainly spent to fund their respective national participants.
Det gemensamma företagets offentliga medlemmar kommer att bidra med årliga åtaganden som främst kommer att användas för att finansiera deras respektive nationella deltagare.

We need a European policy, along with commitments, resources, initiatives and measures that match up to what we are dealing with.
Vi behöver en europeisk politik vid sidan av åtaganden, resurser, initiativ och åtgärder som svarar mot det som vi har att göra med.

The third theme aims to maximise the level of control which can be achieved without increasing the committed resources (actions 9 to 11).
Den tredje tematiska gruppen omfattar åtgärder för att maximera graden av kontroll som kan uppnås utan att öka de anslagna resurserna (åtgärderna 9–11).

However, the difference in committed resources to the EMRP between the large and small contributors is considerable as it was agreed in the Decision.
När det gäller de anslagna medel till EMRP som man enades om i beslutet finns det dock en avsevärd skillnad mellan stora och små bidragsgivare.

The United States has been and remains its largest contributor (64 %), while the EU contribution is approaching 2/5 of the total committed resources.
Förenta staterna har varit och förblir den största bidragsgivaren (64 %), medan EU:s bidrag uppgår till nästan 2/5 av de totala resurserna.

The Commission, backed by Parliament, must therefore commit resources to assisting developing countries and transitional economies, construct modern social protection systems and efficient job markets.
Kommissionen måste alltså, med parlamentets stöd, avsätta resurser för att hjälpa utvecklingsländerna och övergångsekonomierna, konstruera moderna system för social trygghet och effektiva arbetsmarknader.

The Commission is also committing resources to the complete implementation of the Community ‘acquis’ regarding the protection of the euro in the new Member States.
Kommissionen avsätter också medel till genomförandet av gemenskapslagstiftningen om skyddet av euron i de nya medlemsstaterna.

The Commission is also committing resources to the complete implementation of the Community acquis regarding the protection of the euro in the new Member States
Kommissionen avsätter också medel till genomförandet av gemenskapslagstiftningen om skyddet av euron i de nya medlemsstaterna

Given the new budgetary procedures in operation it may be possible at the mid-term to top-up the URBAN Initiative from underspent or de-committed resources.
Med tanke på det nya budgetförfarandet kommer man kanske efter halva tiden att kunna utöka anslagen till Urban-initiativet med outnyttjade eller frigjorda medel.

Does the Commission agree that committing resources from collectively financed training funds to job-creation schemes can contribute favourably to achieving the Lisbon objectives and improving employee qualifications?
Anser kommissionen att medel från kollektivt finansierade utbildningsfonder till sysselsättnings-skapande åtgärder kan bidra till Lissabonmålsättningarna och till förbättring av arbetstagarnas färdigheter?