compound file oor Sweeds

compound file

A number of individual files bound together in one physical file where each individual file can be accessed as if it were a single physical file.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sammansatt fil

A number of individual files bound together in one physical file where each individual file can be accessed as if it were a single physical file.

Soortgelyke frases

compound file directory
katalog för sammansatt fil

voorbeelde

Devout Jews and disciples of Christ are filing into the temple compound.
Hängivna judar och lärjungar till Kristus är på väg upp till tempelområdet.

32.14 // Glaziers' putty, grafing putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters filings; non-refractory surfacing preparations for facades, indoor walls, floors, ceilings or the like.
32.14 // Fönsterkitt, ympvax, hartscement och andra tätnings- och utfyllningsmedel; spackelfärger; icke eldfasta preparat för ytbeläggning av fasader, innerväggar, golv, innertak o.d.

This is compounded by the difficulties encountered by the Commission's departments when processing files (see paragraph 5.67).
Därutöver tillkommer kommissionens problem vid handläggningen av ärenden (se punkt 5.67).

Maximum size of compound files to be scanned.
Största storlek för komprimerade filer som kan genomsökas.

Compound files larger than the specified value will not be scanned.
Komprimerade filer som är större än det angivna värdet söks inte igenom.

You can specify the type of compound files to be scanned.
Du kan ange vilken typ av komprimerade filer som ska genomsökas.

specify settings for scanning compound files;
ange inställningar för genomsökning av komprimerade filer;

Compound files larger than this maximum size will not be scanned.
Komprimerade filer som är större än den här angivna maxstorleken genomsöks inte.

To configure the settings to scan compound files:
Så här konfigurerar du inställningarna för genomsökning av komprimerade filer:

Type of compound files to be scanned.
Vilken typ av komprimerade filer som ska genomsökas.

You can also specify a maximum size for a compound file to be scanned.
Du kan även ange en maxstorlek för att en komprimerad fil ska genomsökas.

Skip compound files which size (in MB) exceeds the value specified by the <Container size limit> parameter.
Hoppa över komprimerade filer vars storlek (i MB) överskrider det värde som anges av parametern <Storleksgräns för behållare>.

This is compounded by the difficulties encountered by the Commission ’ s departments when processing files ( see paragraph 5.67 ).
Därutöver tillkommer kommissionens problem vid handläggningen av ärenden ( se punkt 5.67 ).

The patent application, filed on 20 June 1986, sought protection for both the compound itself and its production process.
Patentansökan, som gavs in den 20 juni 1986, avsåg såväl den kemiska föreningen i sig som tillverkningsprocessen.

In the window that opens, on the Scope tab in the Scan of compound files section, you can specify the following settings:
Klicka på fliken Omfattning i fönstret som öppnas. I avsnittet Sök i komprimerade filer kan du ange följande inställningar:

As is clear from the case-file, the applicants were in fact also active in the PMMA moulding compounds sector.
Det framgår dock av handlingarna i målet att sökandena också var verksamma inom sektorn för formmassor i PMMA.

PCT file extension: Pure Compound Text File – Open *.pct files – FileDict.com
PCT filtillägg: Pure Compound Text File – Öppna *.pct-fil – Gratis online källa till filtillägg – FileDict.com

Twirl down compound media files to choose the audio and video tracks you want to work on or simply import entire compound files, including container formats like MXF.
Välj vilka ljud- och videospår du vill arbeta med i sammanslagna mediefiler, eller importera helt enkelt fullständiga sammansatta filer, inklusive behållarformat som MXF.

Your CDX file is corrupted (issues with your Compound Index File file itself)
Din QHC fil är skadad (problem med själva din QHC fil)

The authorised oenological compounds should be based on the relevant compounds recommended by the OIV, as contained in the OIV files referred to in the table, and relevant Union legislation referred to in the table.
De tillåtna oenologiska föreningarna bör grundas på de relevanta föreningar som rekommenderas av OIV, enligt de OIV-akter som avses i tabellen, och den relevanta unionslagstiftning som avses i tabellen.

an award of damages as compensation for the loss that the applicant has incurred as a consequence of the contested decision, provisionally estimated at EUR 2 386 444,94, to be increased by the moratory and compound interest as from the date of the filing of this application;
tillerkänna sökanden skadestånd som ersättning för den förlust sökanden har lidit till följd av det överklagade beslutet, preliminärt uppskattat till 2 386 444,94 euro, jämte kumulativ dröjsmålsränta räknat från den dag då talan väcks, och

New nitrification inhibitors or urease inhibitors may be included in the Tables F1 or F2 respectively after evaluation of the technical files submitted in accordance with guidelines to be elaborated for these compounds.
Nya nitrifikationshämmare och ureashämmare får tas med i tabell F1 eller F2 efter utvärdering av de tekniska underlagen som lämnas in i enlighet med de riktlinjer som ska utarbetas för dessa sammansättningar.