condition number oor Sweeds

condition number

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

störningsgrad

Konditionstal

function K of the input x of a well-posed problem which describes how much its variation influences the variation of the output g(x)

voorbeelde

Condition number
Villkor nummer

Special working conditions // Number of points per hour of actual work for function groups AD and AST [3]
Särskilda arbetsförhållanden // Antal poäng per arbetad timme för grupperna AD och AST [3]

If we have the probability of one condition or a number of conditions.
Om vi har sannolikheten för att ett villkor eller ett antal villkor.

The Italian authorities consider justified the necessity for Sweden to maintain more restrictive rules concerning the use of creosote, taking into account their specific climatic (less sunshine) and geographical conditions (number of lakes).
De italienska myndigheterna anser att det med hänsyn till Sveriges klimat (mindre sol) och geografiska förhållanden (många sjöar) är motiverat att behålla de strängare bestämmelserna rörande kreosot.

One of the elements of cross-compliance, Good Agricultural and Environmental Condition number 6: “prohibition to burn stubble in the field to maintain organic matter in the soil”, contributed to the reduction of PM-10 emissions.
Ett av kraven i tvärvillkoren, punkt 6 i normerna för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden om förbud mot bränning av stubbåkrar i syfte att bibehålla markens innehåll av organiskt material, har bidragit till minskade utsläpp av PM10.

Conditional: VAT numbers of non-resident legal units, which are controlled by the legal unit (1.12b)
Villkorliga uppgifter: Momsregistreringsnummer för utländska juridiska enheter som kontrolleras av den juridiska enheten (1.12b)

Conditional: Identity numbers and shares (%) of resident legal units owned by the legal unit (1.14a)
Villkorliga uppgifter: Identitetsnummer och aktier (%) för de inhemska juridiska enheter som ägs av den juridiska enheten (1.14a)

In spite of these unpleasant conditions, the number of interested people who attended meetings kept increasing.
Trots de oangenäma förhållandena fortsatte antalet intresserade som besökte mötena att öka.

Caging conditions and number of animals per cage;
Burförhållanden och antalet djur per bur.

Conditional: Identity number of the truncated group head (4.3)
Villkorliga uppgifter: Identitetsnummer för den trunkerade företagsgruppens huvudföretag (4.3)

Under these conditions the number of individuals in the culture generally doubles in about 10 to 14 d.
Under dessa förhållanden fördubblas vanligen antalet individer i odlingen på cirka 10–14 dagar.

Under these conditions the number of individuals in the culture generally doubles in approximately 10 to 14 d.
Under dessa förhållanden kommer antalet individer i odlingen i allmänhet att fördubblas på cirka 10–14 dagar.

Under ban conditions the number of Kingdom publishers had increased notably.
Under tiden det rådde förbud hade antalet Rikets förkunnare ökat avsevärt.

Conditional: Identity numbers and shares (%) of resident legal units, which own the legal unit (1.14b)
Villkorliga uppgifter: Identitetsnummer och aktier (%) för de inhemska juridiska enheter som äger den juridiska enheten (1.14b)

Largely due to climatic conditions, the number of participants was less than envisaged.
Deltagarantalet var lägre än planerat, framför allt på grund av väderförhållanden.

Conditional: VAT number of the non-resident legal unit, which controls the legal unit (1.13b)
Villkorliga uppgifter: Momsregistreringsnummer för den utländska juridiska enhet som kontrollerar den juridiska enheten (1.13b)

In the listing for the substance DDT, the conditions (numbered 1 and 2) on elimination of production shall be deleted and replaced by the word "None" and the words "except as identified in annex II" in the conditions on use shall be deleted.
I posten för substansen DDT ska villkoren (med nummer 1 och 2) om eliminering av tillverkning utgå och ersättas med ”Inga” och orden ”utom som fastställs i bilaga II” i villkoren för användning ska utgå.

In the listing for the substance DDT, the conditions (numbered 1 and 2) on elimination of production shall be deleted and replaced by the word ‘None’ and the words ‘except as identified in Annex II’ in the conditions on use shall be deleted.
I posten för substansen DDT ska villkoren (med nummer 1 och 2) om eliminering av tillverkning utgå och ersättas med ”Inga” och orden ”utom som fastställs i bilaga II” i villkoren för användning ska utgå.

For reusable medical devices, the procedures, conditions and number of reuses are already considered at the design stage of the device.
I fråga om medicintekniska produkter som är avsedda att återanvändas tas det redan i konstruktionsledet hänsyn till förfaranden och villkor för återanvändningen och antal återanvändningar.

The share of the grouped conditions to the number of conditions in the different memoranda of understanding was used to measure the persistence of conditions.
Andel grupperade villkor i förhållande till antalet villkor i de olika samförståndsavtalen användes för att mäta villkorens beständighet.

In this context it is clear, that in addition to the basic economic conditions, a number of other factors also play a role.
Det visar sig då att det vid sidan av de ekonomiska grundförutsättningarna även finns andra viktiga faktorer.

However, even assuming constant favourable climatic conditions, a number of factors will limit the pace at which production can catch up with demand.
Även vid konstant gynnsamma väderförhållanden skulle emellertid ett antal faktorer göra det svårt för produktionen att komma ikapp efterfrågan.

If they already have numbers (e.g. for crown condition or increment assessment) these numbers shall be kept and used.
Om de redan har nummer (t.ex. för vitalitetsbedömning eller för tillväxtbedömning) skall dessa nummer behållas och användas.