condyle oor Sweeds

condyle

/ˈkɒndaɪl/, /ˈkɒndɪl/ naamwoord

(anatomy) A smooth prominence on a bone where it forms a joint with another bone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ledhuvud

onsydig

prominence on a bone

voorbeelde

Condyle plates
Kondylenskivor

After you clean the bones, look for scoring on the occipital condyle and the inferior nuchal line.
När du har rengjort benen kan du leta efter rispor på skallens baksida och nedre nacklinjen.

- ChondroCelect, a tissue engineered product indicated for repairing single symptomatic cartilage defects of the femoral condyle of the knee in adults;[9]
– ChondroCelect, en vävnadsteknisk produkt avsedd för att reparera enkla, symtomatiska broskdefekter i knäets femurkondyl hos vuxna[9].

Fracture of the left occipital condyle.
Fraktur på den vänstra kondylen.

For the patellofemoral joint, a classification by Merchant 1974 uses a 45° "skyline" view of the patella: In the temporomandibular joint, subchondral sclerosis of the mandibular condyle has been described as an early change, condylar flattening as a feature of progressive osteoarthritis, and narrowing of the temporomandibular joint space as a late stage change.
För femoro-patellära leden så använder ett system, av Merchant 1974, en 45° "skyline"-projektion av patella: I käkleden har subchondral scleros i mandibulära kondylen beskrivits som en tidig förändring, medan utplattning av kondylen har beskrivits som ett tecken på progressiv artros, och förtunning av temporomandibulära ledspalten som en förändring i sent stadium.

For the purposes of this decision, the Commission concludes that patello-femoral knee implants (which are used to replace the back of the patella) and unicondylar knee implants (which are used to replace only replaces only a part of the joint, namely a femoral condyle) constitute two separate product markets, distinct from total knee implants.
I detta beslut drar kommissionen slutsatsen att patellofemorala knäledsimplantat (som används för att ersätta knäskålens, patellans, baksida) och unikompartmentella knäledsimplantat (som endast ersätter en del av leden, nämligen femurkondylen) utgör två separata produktmarknader, som skiljer sig från totala knäledsimplantat.

Orthopaedic articles, namely intramedullary fixing and compression devices, prostheses and implants, bone implants, bone grafts, rods, screws, impactors and extractors of prostheses, plates, nails, cupulae, acetabula, condyles, plugs, prosthesis heads and pins
Ortopediska artiklar, anordningar för fästning och intramedullär kompression, proteser, implantat, skelettimplantat, bentransplantat, skenor, skruvar, impaktorer och extraktorer för proteser, plattor, nubb, ledskålar, ledkapslar, ledkulor, tappar, proteshuvuden och broscher

The Episealer Condyle Solo is available in the following sizes:
Episealer Condyle Solo finns tillgänglig i följande storlekar:

These extensor muscles and their attachment on the outer condyle of the elbow are a common source of pain.
Ett vanligt ställe för smärta är sträckmusklerna och deras fäste på yttre armbågsknölen.

Episealer is available for the knee femoral condyles (both medial and lateral), the knee trochlea area or both!
Episealer kan användas i de femorala kondylerna av knäleden (både mediala och laterala), trochleaområdet av knäleden eller båda!

The muscles that are located the farthest in, and which are attached to the condyle, form the rotator cuff musculature, consisting of the supraspinatus muscle, the infraspinatus muscle, the teres minor muscle and the subscapularis muscle.
Musklerna som sitter längst in och har sina fästen på ledhuvudet kallas rotatorcuffsmuskulaturen och består av m supraspinatus, m infraspinatus, m teres minor och m subscapularis.

This study revolves around the implementation of tests on humans for the Episealer® Condyle Solo, where the main study parameters are pain and function.
Denna studie kretsar kring genomförandet av tester på människor för Episealer® Condyle Solo, där de huvudsakliga undersökningsparametrarna är smärta och funktion.

From this point, first, a line drawn between the centers of each condyle and partly a line from each center point ledhuvuds straight up towards the upper ledskålskanten.
Från denna punkt dras dels ett streck mellan mittpunkterna på vardera ledhuvud och dels ett streck från vardera ledhuvuds mittpunkt rakt upp mot övre ledskålskanten.

However, one can also have similar problems in the attachment of the flexors at the inner elbow condyle.
Men man kan även få liknande besvär i böjarnas fäste inne vid inre armbågsknölen.

With a greater mouth opening, the condyles also move in an anterior direction.
När munnen öppnas mer rör sig kondylerna också i riktning framåt.

If the outer muscles do not give enough stability, the condyle can then come too close to the very top of the bone and cause mechanical pressure and friction on these tendons, resulting in inflammation.
Om de yttre musklerna inte ger tillräcklig stabilitet, så kan ledhuvudet alltså komma för nära själva bentaket och ge mekaniskt tryck och friktion på dessa senor med inflammation som resultat.

The extension of the shoulder blades upwards also constitutes the top of the joint for the condyle in the shoulder.
Skulderbladets förlängning uppåt utgör också ledtaket för ledhuvudet i axeln.

The percentage coverage of the condyles were in LR between 6.5% and 79.9 %, and for GR from 8.3% to 79.3 % .
Den procentuella täckningen av ledhuvudet var hos LR mellan 6,5 % och 79,9 % och för GR mellan 8,3 % och 79,3 %.

Stamina and strength are required in the musculature, but most important is to become aware of the musculature that holds the shoulder blade down and in, and the rotator cuff musculature, which centres the condyle in the shoulder.
Där är det uthållighet och styrka i muskulturen som behövs men framför allt att bli medveten om den muskulatur som håller ner och in skulderbladet och rotatorcuffsmuskulaturen som ska hjälpa till att centrera ledhuvudet i axeln.

The angle formed between the two lines (the one that goes between the two condyles and that which goes up at each ledskålskant) called the Norberg angle.
Vinkeln som bildas mellan dessa båda streck (det som går mellan de båda ledhuvudena och det som går uppåt vid respektive ledskålskant) kallas Norbergs vinkel.

The ends of the arm and leg long bones (the condyles) are often deformed as a consequence of bone and joint inflammations.
Mellankotskivorna är platta och förkalkade och ledhuvudena i armar och ben har ofta en avvikande form, orsakade av ben- och ledinflammationer.

° FloamTM condyle pad: 100 % memory for increased comfort & compliance
FloamTM kondylstoppning: 100 % minne ger bättre komfort och följsamhet

With a mouth opening of up to 15 mm incisal edge distance the condyles complete a full rotational movement.
När munnen öppnas upp till 15 mm avstånd mellan incisalkanterna slutför kondylerna hela sin roterande rörelse.

The Episealer Condyle Solo is an individualised resurfacing implant intended for use on either the medial or lateral femoral knee condyle.
Episealer Condyle Solo är ett individanpassat ytersättningsimplantat avsett för användning på antingen den mediala eller laterala femurkondylen i knäet.

The head of the fibula[21] which articulates with the back of the lateral tibial condyle
På baksidan av benet finns hamstringsmusklerna som också bidrar till knäets stabilitet.