constipation oor Sweeds

constipation

naamwoord

Act of crowding anything into a lesser compass, or the state of being crowded or pressed together; condensation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förstoppning

naamwoord algemene

state of bowels

He may have been constipated and then fell to the wolverines.
Han kan ha dött av förstoppning och ramlat ner till järvarna.

Förstoppning

bowel dysfunction that is characterized by infrequent or difficult evacuation of feces.

He may have been constipated and then fell to the wolverines.
Han kan ha dött av förstoppning och ramlat ner till järvarna.

Soortgelyke frases

constipate
vålla förstoppning

be constipated
vara förstoppad

constipated
förstoppad

voorbeelde

Secondary pharmacological effects are respiratory depression, bradycardia, hypothermia, constipation, miosis, physical dependence and euphoria
De sekundära farmakologiska effekterna är andningsdepression, bradykardi, hypotermi, förstoppning, mios, fysiskt beroende och eufori

Constipation
Förstoppning

Diarrhoea, constipation, malaise or abdominal pain
Diarré, förstoppning, allmän sjukdomskänsla eller buksmärtor.

I'm just really constipated.
Jag är så hård i magen.

In studies, the most common side effects with Cholestagel (seen in more than # patient in #) were flatulence (gas) and constipation
I studierna var de vanligaste biverkningarna (uppträdde hos fler än # patient av #) flatulens (gasbildning) och förstoppning

An instance where this applies is in constipation.
Ett exempel på detta är förstoppning.

Gastrointestinal disorders: pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Magtarmkanalen: pankreatit, anorexi, diarré, obstipation, magbesvär, sialoadenit, aptitförlust

You and all the constipated fascist schoolteachers and Nazi cops.
Du och alla dom förstoppade fascisterna till skollärare och nazisnutar.

constipation, or possibly diarrhoea
förstoppning, ev diarré

Common: low blood sugar, headache Uncommon: dizziness, constipation
Vanliga: lågt blodsocker, huvudvärk Mindre vanliga: yrsel, förstoppning

Medicines for alleviating constipation
Medel mot förstoppning

“Nowhere near as constipated as Alba said you said he was.”
Inte alls så förstoppad som Alba sa att du hade sagt.

Diarrhoea, dry mouth, flatulence Abdominal pain, constipation, dyspepsia, vomiting Gastritis
Diarré, muntorrhet, flatulens Buksmärta, förstoppning, dyspepsi, kräkning Gastrit

In addition to peripheral neuropathy, there may be a contribution of autonomic neuropathy to some adverse reactions such as postural hypotension and severe constipation with ileus
Utöver perifer neuropati kan det föreligga bidrag av autonom neuropati till biverkningar såsom blodtrycksfall vid ändrad kroppsställning och allvarlig förstoppning med tarmvred

In addition, in monotherapy studies of up to # weeks in duration of sitagliptin # mg once daily alone compared to placebo, adverse reactions considered as drug-related reported in patients treated with sitagliptin in excess (> # % and difference > # patient) of that in patients receiving placebo are headache, hypoglycaemia, constipation, and dizziness
I monoterapistudier med upp till # veckors behandling, där sitagliptin # mg en gång dagligen jämfördes med placebo, rapporterades följande biverkningar (bedömda som läkemedelsrelaterade) i större antal (> #, # % och skillnad på > # patient) för patienter som behandlades med sitagliptin jämfört med patienter som behandlades med placebo: huvudvärk, hypoglykemi, förstoppning och yrsel

The following adverse reactions are expected under the use of Pramipexole Teva: abnormal dreams, confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hypotension, increased eating (binge eating, hyperphagia), insomnia, libido disorders, nausea, peripheral oedema, paranoia; pathological gambling, hypersexuality and other abnormal behaviour, somnolence, weight increase, sudden onset of sleep, pruritus and rash and other hypersensitivity
Följande biverkningar kan förväntas vid behandling med Pramipexole Teva: onormala drömmar, förvirring, förstoppning, vanföreställning, yrsel, dyskinesi, trötthet, hallucinationer, huvudvärk, hyperkinesi, hypotension, ökat matintag (hetsätning, hyperfagi), sömnlöshet, störningar av libido, illamående, perifert ödem, paranoia, spelberoende, hypersexualitet och andra beteendeförändringar, somnolens, viktökning, episoder av plötsligt insomnande, pruritus och hudutslag och annan överkänslighet

Therefore, RELISTOR should not be used for treatment of patients with constipation not related to opioid use
RELISTOR bör därför inte användas för behandling av patienter med förstoppning som inte är relaterad till användning av opioider

Constipation;
Förstoppning.

Diarrhoea, constipation, vomiting, nausea, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia
Diarré, förstoppning, kräkningar, illamående, buksmärtor, utspänd buk, dyspepsi

Common: constipation, dyspepsia Uncommon: anorexia, increased appetite, taste disturbances Rare: abdominal discomfort, diarrhoea, vomiting
Vanlig: förstoppning, dyspepsi Mindre vanlig: anorexi, ökad aptit, smakrubbningar Sällsynt: magbesvär, diarré, kräkning

constipation
förstoppning

Diarrhoea, nausea, abdominal pain, constipation, dry mouth Pollakisuria, polyuria
Pollakisuri, polyuri

Gastrointestinal disorders Nausea, constipation, upper abdominal pain, vomiting, dyspepsia and diarrhoea
Magtarmkanalen Illamående, förstoppning, övre buksmärta, kräkningar, dyspepsi och diarré

It felt like he had swallowed the troubles of the world, only to become constipated.
Det var som om han hade svalt världens alla bekymmer och därefter blivit förstoppad.