cooty oor Sweeds

cooty

adjektief, naamwoord

(slang) Afflicted with body lice or coots.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lus

naamwoord algemene

All the kids pretended that Kate had cooties and no one talked to her.
Alla barn låtsades att Kate hade löss och ingen pratade med henne.

Soortgelyke frases

cooties
Tjej- och killbaciller · se cootie

cootie catcher
loppa

cootie
killbacill · lus · tjejbacill · tjejbaciller

voorbeelde

I didn't necessarily have a portfolio, just all these corny drawings... I had done in France during the war, of the fellows finding cooties.
Jag hade inte direkt en portfolio, bara alla mina larviga teckningar... jag gjort i Frankrike under kriget, av mina kamrater när de hittade löss.

The Grand Canyon of Cooties.
BBacillernas Grand Canyon

Cootie opened a folding chair for me, then walked into his bed room.
Cootie vek upp en av stålrörsstolarna åt mig och sedan gick han in i sovrummet.

Or mosquito spray, shampoo, or cooties.
Myggsprej, shampo, tjejbaclller.

Cooties.
Tjejbaciller.

They got cooties.
De har cooties.

I mean, it's pretty courageous of you, risking terminal cooties and all.
Det är modigt av dig att riskera att få baciller.

Cootie handed me a glass of red juice and shooed me out of the kitchen into his dark, wood-paneled living room.
Cootie räckte mig ett glas röd juice och föste ut mig ur köket till sitt mörka vardagsrum som var klätt med träpanel.

You realize how much easier life was when she believed boys still had cooties?
Man inser hur mycket lättare det var då hon trodde pojkarna hade basiler

You like my sweet little cooty cat?
Gillar du min lilla kissemiss?

There was one, and only one, kid you would go to if you contracted the dreaded cooties.
Det fanns bara en att vända sig till om man fått de fruktade bacillerna.

" From this the cooties came, with this the cooties shall remain. "
" Från den här kom bacillerna, hos den ska de stanna. "

Can't believe you told him about " Cootie Kate ".
Tänk att du berättade om lusiga-Kate.

You realize how much easier life was when she believed boys still had cooties?
Man inser hur mycket lättare det var då hon trodde pojkarna hade basiler.

All the kids pretended that Kate had cooties...... and no one talked to her
Alla barn låtsades att Kate hade löss och ingen pratade med henne

We don't got cooties.
Vi smittar inte.

From this the cooties came...
Från den här kom bacillerna...

It was worse than nuclear cooties.
Det var värre än kärnkraftsbaciller.

""" Cootie yelled over the radio. "" Doctors say they never heard of an other case like Henrietta's !"
« Cootie överröstade radion. »Doktrana sa att dom aldrig hade hört talas om nåt annat fall som liknade Henriettas!

There's no such thing as cooties.
Det finns inget som heter så.

It' s not like she has cooties or something
Hon tittade bara på det, hon har inte pesten liksom

A little low on cooties?
Har du ont om baciller?

As my wife put it, " You've washed away the Clooney cooties. "
Som min fru uttryckte det, " Du tvättade bort Clooney- bacillerna ".

He's still banging his tiny fists on my cooty wall.
Han bankar fortfarande med sina små nävar på min mage.