cost line oor Sweeds

cost line

The part of a cost template that specifies one or more categories that form the basis of a cost estimate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kostnadsrad

The part of a cost template that specifies one or more categories that form the basis of a cost estimate.

voorbeelde

Computerized technical design, patterns, grading, marking, creating prototypes and duplicates, costing, line sheets, technical packages and quality control
Datoriserad teknisk design, mönster, sortering, märkning, skapande av prototyper och kopior, kostnadsberäkning, linjeblad, tekniska förpackningar och kvalitetskontroll

The Commission's misgivings focused on the training headings ‘Consultancy costs’ and ‘Off-line personnel costs’.
Kommissionens farhågor gällde främst posterna ”kostnader för vägledning och rådgivning” och ”personalutgifter utanför produktionskedjan”.

The Commission's misgivings focused on the training headings Consultancy costs and Off-line personnel costs
Kommissionens farhågor gällde främst posterna kostnader för vägledning och rådgivning och personalutgifter utanför produktionskedjan

The figure in the “Other operating cost” line reflects the cost of the Controller, who would be an AD15 grade Special Adviser remunerated according to the number of days of actual work.
Beloppet i posten ”andra driftskostnader” återspeglar kostnaden för den registeransvarige, som ska vara en lönegrad AD 15 Särskild rådgivare som ersätts enligt antalet faktiska arbetsdagar.

Secondly, as regards the proposed classification of general vs. specific training for ‘consultancy costs’ and ‘off-line personnel costs’.
För det andra den förslagna klassificeringen av allmän kontra särskild utbildning i fråga om ”rådgivningskostnader” och ”personalkostnader off-line”.

Secondly, as regards the proposed classification of general vs. specific training for consultancy costs and off-line personnel costs
För det andra den förslagna klassificeringen av allmän kontra särskild utbildning i fråga om rådgivningskostnader och personalkostnader off-line

Member states can continue to provide compensation for indirect carbon costs in line with state aid rules.
Medlemsländerna kan fortsätta att tillhandahålla ersättning för indirekta koldioxidkostnader i enlighet med reglerna för statligt stöd.

In particular, the beneficiary did not use a method to calculate personnel costs in line with H2020 rules.
Framför allt använde inte stödmottagaren en metod för beräkning av personalkostnader i enlighet med reglerna för Horisont 2020.

Average product-specific cost per line
Genomsnittliga särskilda kostnader per förbindelse

Topics such as remedies, costs, time lines, time limits, scope, standings and efficiency are covered.
Frågor som tas upp är exempelvis rättsmedel, kostnader, tidsramar, tidsgränser, omfattning, talerätt och effektivitet.

Are such costs in line with the average currently spent by the Commission?
Ligger dessa kostnader i linje med det genomsnittliga belopp som kommissionen för närvarande spenderar?

These costs are in line with the eligible costs outlined in Regulation (EC) No 70/2001 and include:
Kostnaderna berättigar till stöd enligt förordning 70/2001 och inbegriper:

In this context a development of unit labour costs in line with the most important trading partners is crucial.
Därför är det av avgörande betydelse att enhetsarbetskostnaderna utvecklas i samma takt som för de viktigaste handelspartnerna.

In this context a development of unit labour costs in line with the most important trading partners is crucial
Därför är det av avgörande betydelse att enhetsarbetskostnaderna utvecklas i samma takt som för de viktigaste handelspartnerna

(158) According to DT, the total monthly cost of retail services per analogue line comes to EUR [...](140), the monthly retail cost per ISDN line comes to EUR [...](141) and the monthly retail cost per ADSL line comes to EUR [...]( 142).
(158) Enligt uppgifter från DT uppgår de totala månadskostnaderna för slutkundstjänster till [...] euro per analog förbindelse(140), till [...] euro per ISDN-förbindelse(141) och till [...] euro per ADSL-förbindelse(142).

The eligible costs do not cover the installation's operating costs, in line with the practice proposed by the French authorities.
De stödberättigande kostnaderna omfattar inte driftskostnaderna för anläggningen, vilket motsvarar det förfaringssätt som de franska myndigheterna föreslagit.

To boost automobile production and to cut costs, assembly lines, now common in most industries, were introduced early in this century.
För att få ett uppsving i bilproduktionen och minska kostnaderna introducerade man i början av det här århundradet löpande bandet, som i dag finns i de flesta industrier.

Do budgets provide a coherent and clear presentation of projected/estimated costs in line with the entity's activities, operations and projects?
Ger budgetarna en konsekvent och tydlig bild av beräknade/uppskattade kostnader i linje med enhetens verksamhet, aktiviteter och projekt?

Anyway, the point being that anything you can do to keep costs in line would be a big help to me
Poängen är att allt du kan göra för att hålla kostnaderna nere skulle vara till stor hjälp för mig

(a) Indirect costs: in line with the FAFA the Commission contributes up to 7 % of direct costs in respect of the UN organisation’s indirect costs.
a) Indirekta kostnader: Kommissionen bidrar med upp till 7 % av de direkta kostnaderna när det gäller FN-organisationernas indirekta kostnader i enlighet med Fafa.