counterintelligence oor Sweeds

counterintelligence

naamwoord

counterespionage

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kontraspionage

Noun

Visits like this were documented by the counterintelligence for internal use.
Besök som detta dokumenterades av kontraspionage för internt bruk.

Kontraspionage

Information gathered and activities conducted to protect against espionage or other intelligence activities

Visits like this were documented by the counterintelligence for internal use.
Besök som detta dokumenterades av kontraspionage för internt bruk.

voorbeelde

The JDL was specifically referenced by the FBI's Executive Assistant Director Counterterrorism/Counterintelligence, John S. Pistole, in his formal report before the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States.
JDL nämndes också av FBI:s verkställande direktör för terrorismbekämpning, John S. Pistole, i hans rapport för den amerikanska kommissionen som arbetar mot inhemsk terrorism.

He specialised in counterintelligence in Europe.
Han är specialist i kontraspionage i Europa.

After having worked as a police officer for 10 years, Bergling was employed in 1969 at the Swedish Security Service (Säpo) and worked at the Bureau II, the surveillance unit, the unit engaged in counterintelligence against Soviet Union agents in Sweden.
Efter ha arbetat som polis i 10 år sökte Bergling sig vidare inom kåren och anställdes 1969 vid Säkerhetspolisen (Säpo) och arbetade på Byrå II, spaningsenheten, den rotel som bedrev kontraspionage mot Sovjetunionens agenter i Sverige.

Inundated with reports like these, you may be left guessing at terms such as “moles” and “counterintelligence.”
När man översvämmas av rapporter av det här slaget kanske man undrar över sådana uttryck som ”mullvadar” och ”kontraspionage”.

I'm an Assistant Director of Counterintelligence.
Jag är vice säkerhetschef.

I've got a friend in counterintelligence.
Jag har en vän som är kontraspion.

Visits like this were documented by the counterintelligence for internal use.
Besök som detta dokumenterades av kontraspionage för internt bruk.

Knowing our assets are protected is a cornerstone of counterintelligence operations.
Att känna våra tillgångar är skyddade är en hörnsten i kontraoperationer.

The Ukrainian authorities undertake efforts to reduce the pre-trial investigative powers of the Security Service for intelligence and counterintelligence.
De ukrainska myndigheterna gör insatser för att begränsa säkerhetstjänstens förundersökningsbefogenheter när det gäller underrättelsearbete och kontraspionage.

As a logical response, since 1992, the FBI has focused its counterintelligence activities on industrial espionage and, in 1994, it set up an Economic Counterintelligence Program.
Sedan 1992 har FBI följaktligen koncentrerat sitt kontraspionage på företagsspionage och 1994 inrättades ”Economic Counterintelligence Program”.

Basil just nodded at him, and slowly the counterintelligence man stood and left the office.
Charleston bara nickade åt honom och långsamt reste sig agenten upp och lämnade kontoret.

One of the counterintelligence officers was systematically going through each video, watching it in fast-forward.
En av agenterna gick systematiskt igenom varje video och tittade på materialet med hjälp av snabbspolning.

Arkady said the history of counterintelligence will be split into before and after Operation Glass.
Arkady sade historia kontra intelligens kommer att delas upp i tidigare och efter Operation Glass.

Stig Bohman, a Counterintelligence Officer at Säpo, is responsible for obstructing the police work initiated by Police Commissioner Gunnar Jansson and his assistant Anna Palmqvist.
Säpo, Stig Bohman, ansvarar för att störa polisens arbete som leds av kommissarie Gunnar Jansson och hans assistent Anna Palmqvist.

deeply worried at the diplomatic crisis between Georgia and Russia following the recent arrests of four officers from Russia's military intelligence service by the Georgian counterintelligence services on allegations of espionage and the subsequent recall of the Russian ambassador to Moscow for consultations,
Den diplomatiska krisen mellan Georgien och Ryssland till följd av att den georgiska organisationen för kontraspionage nyligen arresterade fyra officerare från Rysslands militära underrättelsetjänst misstänkta för spionage, och det efterföljande hemkallandet av den ryska ambassadören för överläggningar i Moskva är mycket oroande.

G. deeply worried at the diplomatic crisis between Georgia and Russia following the recent arrests of four officers from Russia's military intelligence service by the Georgian counterintelligence services on allegations of espionage and the subsequent recall of the Russian ambassador to Moscow for consultations,
G. Den diplomatiska krisen mellan Georgien och Ryssland till följd av att den georgiska organisationen för kontraspionage nyligen arresterade fyra officerare från Rysslands militära underrättelsetjänst misstänkta för spionage, och det efterföljande hemkallandet av den ryska ambassadören för överläggningar i Moskva är mycket oroande.

Isn't that, like, Colby's Army buddy in Counterintelligence?
Är inte det Colbys armépolare i underättelsetjänsten?

A very expensive counterintelligence worked up that list
Listan sammanställdes med hjälp av en mycket dyr säkerhetstjänst

Roger Caplan, Counterintelligence.
Roger Caplan, Counterintelligence.

I guess dorota's counterintelligence Isn't what it used to be.
Dorotas kontraspionage är inte som förr.

During the Korean War, he served as a Counterintelligence officer.
Under koreakriget tjänstgjorde han som en kontraspionageofficer.

National Security Letters are typically used by the FBI to gather critical non-content information at the early phases of counterterrorism and counterintelligence investigations — such as the identity of the subscriber to an account who may have been communicating with agents of a terrorist group such as ISIL.
FBI använder vanligen nationella säkerhetsskrivelser för att samla in viktig ”innehållslös” information i de tidiga faserna av terrorismbekämpning och kontraspionage, t.ex. identiteten för en abonnent av ett konto som kan ha kommunicerat med agenter för en utländsk terroristgrupp som Islamiska staten.

The nature of the work of our counterintelligence staff makes them a tad different than us.
Det arbete som våra medarbetare i kontraspionaget utför leder till att de blir lite annorlunda än vi andra.

deeply worried at the diplomatic crisis between Georgia and Russia following the recent arrest of four officers from Russia’s military intelligence service (GRU) by the Georgian counterintelligence services on suspicion of espionage and the subsequent recall of the Russian ambassador to Moscow for consultations,
Den diplomatiska krisen mellan Georgien och Ryssland till följd av att fyra officerare från Rysslands militära underrättelsetjänst nyligen arresterades av georgiska organisationen för kontraspionage misstänkta för spionage och den ryske ambassadören därefter kallades tillbaka till Moskva för överläggningar är mycket oroande.

deeply worried at the diplomatic crisis between Georgia and Russia following the recent arrests of four officers from Russia’s military intelligence service by the Georgian counterintelligence services on allegations of espionage and the subsequent recall of the Russian ambassador to Moscow for consultations,
Den diplomatiska krisen mellan Georgien och Ryssland till följd av att den georgiska organisationen för kontraspionage nyligen arresterade fyra officerare från Rysslands militära underrättelsetjänst misstänkta för spionage, och det efterföljande hemkallandet av den ryska ambassadören för överläggningar i Moskva är mycket oroande.