cross my heart and hope to die oor Sweeds

cross my heart and hope to die

werkwoord

added to a promise or a statement to show how serious one was about being honest in what one said

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jag lovar och svär

Cross my heart and hope to die, I didn't do it!
Jag lovar och svär, det var inte jag!

voorbeelde

When you said, " Cross my heart and hope to die "?
Eftersom du svor ama'r och stryk av.

Cross my heart and hope to die, okay?
Korstecknet på hjärta och hoppas på att dö, okej?

Cross my heart and hope to die, I didn't do it!
Jag lovar och svär, det var inte jag!

Cross my heart and hope to die, it's all perfectly true.
Jag lovar och svär, det är sant.

Cross my heart and hope to die.
Det svär jag på mitt liv.

Cross my heart and hope to die, it's all perfectly true.
Jag svär på att allt är sant.

Cross my heart and hope to die.
Jag lovar dyrt och heligt.

Cross my heart and hope to die.
Jag lovar och svär.

Cross my heart and hope to die.
Jag lovar och svär, annars dör mor och far.

Cross my heart and hope to die.
Jag svär att det inte var jag.

Cross my heart and hope to die
Jag lovar dyrt och heligt

Cross my heart and hope to die, it' s all perfectly true
Jag lovar och svär, det är sant

Cross my heart and hope to die
Jag svär att det inte var jag