crystal lattice oor Sweeds

crystal lattice

naamwoord

(crystallography) A regular three-dimensional geometric arrangement of atoms, molecules or ions in a crystal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kristallgitter

onsydig

Test results demonstrating that the pigment chromophore is bonded within a crystal lattice and is insoluble.
Testresultat som visar att kromoforen är bunden inuti ett kristallgitter och är olöslig.

voorbeelde

Test results demonstrating that the pigment chromophore is bonded within a crystal lattice and is insoluble.
Testresultat som visar att kromoforen är bunden inuti ett kristallgitter och är olöslig.

Palladium hydride is metallic palladium that contains a substantial quantity of hydrogen within its crystal lattice.
Palladiumhydrid (kemisk formel PdH) är metalliskt palladium som innehåller betydliga mängder väte i sin kristallstruktur.

The difference is due to differences in chemical trace elements (nitrogen, aluminium or boron) built into the crystal lattice.
Skillnaden beror på vilka kemiska spårelement (kväve, aluminium eller bor) som byggs in i kristallgittret.

Pigments containing metals shall only be used where laboratory testing of the pigment shows that the metal chromophore is bonded within a crystal lattice and is insoluble.
Pigment som innehåller metaller får endast användas om laboratorietester på pigmentet har visat att kromoforen är bunden i ett kristallgitter och är olöslig.

Calls on the Commission to promote research and remediation activities aimed at hindering re-suspension of single fibres, and/or at destroying the fibre-like crystal lattice of asbestos;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att främja forskning och sanering som syftar till att förhindra att enstaka fibrer åter blir luftburna, och/eller till destruktion av asbestens fiberliknande kristallgitter.

Mineral raw materials containing metals referred to in restriction 5(b) may be used if laboratory testing shows that the metal is bonded within a crystal lattice and is insoluble (see test method applicable).
Mineralråvaror som innehåller någon av de metaller som anges i 5 b ovan får användas om laboratorietester har visat att metallen är bunden i ett kristallgitter och är olöslig (se tillämplig testmetod).

If the emitted photon has more energy, the energy difference is called an anti-Stokes shift; this extra energy comes from dissipation of thermal phonons in a crystal lattice, cooling the crystal in the process.
Om den emitterade fotonen har högre energi än den absorberade talar man om "anti-Stokes-skift" - denna extra energi kommer från tillintetgörande av fononer i kristallgittret, d.v.s. en minskning av vibrationsenergin, vilket kyler kristallen.

The crystals form perfectly aligned lattices.
Kristallerna bildar räta gallermönster.

Permalloys typically have the face centered cubic crystal structure with a lattice constant of approximately 0.355 nm in the vicinity of a nickel concentration of 80%.
Permalloy har vanligtvis en ytcentrerad kubisk kristallstruktur med en gitterkonstant på cirka 0,355 nm i närheten av en nickel-koncentration av 80 %.

Impurities in the liquid are usually not incorporated into the lattice structure of the crystal.
Orenheter i vätskan binds vanligen inte i kristallens gitterstruktur.

The design concept for utilizing quartz crystals as a filtering component was first established by Walter Cady in 1922, but it was largely Warren P. Mason's work in the late 1920s and early 1930s that devised methods for incorporating crystals into LC lattice filter networks which set the groundwork for much of the progress in telephone communications.
Designkonceptet för kvartskristaller som en filterkomponent etablerades först av Walter Guyton Cady år 1922, men det var mest Walter Masons arbete under det sena 1920-talet och tidiga 1930-talet som testamenterade metoder för att införliva kristaller i LC-gitternätverk.