cure-all oor Sweeds

cure-all

naamwoord

A panacea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

universalmedel

naamwoord

However, it should not be regarded as a cure-all, because it also comes with a number of drawbacks.
Det bör dock inte betraktas som ett universalmedel, eftersom det också medför ett antal nackdelar.

patentmedicin

Let us move forward with biogas, even if it is not a cure-all.
Låt oss fortsätta framåt med biogas, även om det inte är någon patentmedicin.

voorbeelde

They had heard that Jesus had power from God to cure all kinds of sicknesses.
De hade hört att Jesus fick kraft från Gud att bota alla slags sjukdomar.

No one form of treatment cures all cases of major depression.
Ingen enskild behandlingsmetod kan bota alla fall av svår depression.

Oh, vodka is like a universal cure-all.
Vodka botar allt.

The cure-all for his evil.
Ett undermedel mot hans ondska.

Infrastructure charging on its own cannot cure all the imbalances in the transport market.
Infrastrukturavgifter kan emellertid inte vara det enda instrumentet för att lösa alla obalanser på transportmarknaden.

Friends, I have here in this valise nostrums, cure-alls, panaceas, unguents, oils and healing waters.
I min väska har jag patentmediciner, universalmedel, salvor, oljor, dekokter.

I've tried some morning-after cure-alls in my time, but this is about the most...
Jag har prövat en hel del dagen efter-kurer, men det där...

To gain me, they thought, would be the cure-all for their problems.
Att förvärva mig, menade man, skulle vara universalmedlet mot deras problem.

Thus, the view that autogenic training is a cure-all may lead to harmful consequences.
Uppfattningen att autogen träning är ett universalmedel kan således leda till skadliga konsekvenser.

And Jesus cures all their sick ones, no matter what their diseases are.
Och Jesus botar alla deras sjuka, vilka krämpor de än har.

I can cure all your symptoms with my papaya toxin cleanse.
Jag kan bota dig med giftrensning.

But marriage is not a cure- all.
Men äktenskap är inte något universalmedel.

On the other hand, cosmetic surgery is no cure-all.
Men å andra sidan är plastikkirurgin inte någon universallösning.

Perhaps you' d be interested in a little ration of Madame Louise' s Cure All
Kanske är ni intresserad av en portion av Madame Louises kurering

You can cure all diseases, but the price...... is that you must kill one innocent child
Du kan bota världens alla sjukdomar--men då måste du döda ett oskyldigt barn

They had heard that Jesus had power from God to cure all kinds of sickness.
De hade hört att Jesus hade makt från Gud att bota alla slags sjukdomar.

Having cured all the ailing ones, Jesus gave attention to the more important spiritual needs.
När Jesus hade botat alla som hade krämpor, riktade han uppmärksamheten på de viktigare andliga behoven.

(Psalm 36:9) Jesus will cure all those who accept his loving rulership.
(Psalm 36:9) Jesus kommer att bota alla som underordnar sig hans kärleksfulla styre.

When crowds brought their ailing ones to him, “he cured all who were faring badly.” —Matt.
När människorna kom med sina sjuka till honom ”botade [han] alla som hade det svårt”. (Matt.

He says he has a remedy to cure all ills.
Han har något som kan bota alla sjukdomar.

But that doesn’t mean it’s a cure-all.
Men det betyder inte att den är ett universalmedel.

It should be emphasised that membership of the EU should not be seen as a cure-all.
Man bör betona att EU-medlemskap inte får betraktas som något universalmedel.

Perhaps you'd be interested in a little ration of Madame Louise's Cure All.
Kanske är ni intresserad av en portion av Madame Louises kurering.

Let us move forward with biogas, even if it is not a cure-all.
Låt oss fortsätta framåt med biogas, även om det inte är någon patentmedicin.

Sir, I am the inventor of the Wainwright Cure- all Liniment
Det var jag som uppfann Wainwrights mirakelmedicin