curve oor Sweeds

curve

/kɝv/, /kɜːv/ werkwoord, adjektief, naamwoord

(obsolete) Bent without angles; crooked; curved.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kurva

naamwoord algemene, w

informal: usually in plural: attractive features of a woman or informal: attractive shape of a woman's body

His car spun out of control going around the curve.
Han tappade kontrollen över bilen i kurvan.

böja

werkwoord

bend or turn gradually from a given direction

Alternatively, the whole windscreen or other curved pane of safety glazing may be tested.
Som ett alternativ kan hela vindrutan eller en annan böjd ruta av säkerhetsglas provas.

kröka

werkwoord

bend, crook

Alternatively, the whole windscreen or other curved pane of safety glass may be tested.
Som ett alternativ kan hela vindrutan eller en annan krökt ruta av säkerhetsglas provas.

figur · sväng · krökning · böjning · krök · krok · krumbukt · bukt · kroken · bukta sig · krokig · böja sig · Kurva · svänga · båge · böj · cirkel · böjas · gå i en båge · kröka sig · kurva sig

Curve

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Curve

Curve (band)

I happened to be driving past Sloan's Curve yesterday, and I saw you talking to someone.
Jag såg dig tala med en person vid Sloan's Curve i går.

Soortgelyke frases

light curve
ljuskurva

bellshaped curve
klockformad kurva

parametric curve
kutva i parameterform

area-elevation curve
hypsografisk kurva

level curve
höjdkurva · kontur

elliptic curve
Elliptisk kurva

drop-down curve
sänkningskurva

demand curve
efterfrågekurva

hypsometric curve
hypsografisk kurva

voorbeelde

For the parts located higher than 3,500 m from the running surface, the value So of the projection to be taken into account as a function of the curve to calculate the reductions Ei and Ea is [Formula] irrespective of the type of vehicle.
För de delar som är placerade högre än 3,500 m från löpbanan, skall det värde på So för projektionen som beaktas såsom en funktion av kurvan, för att beräkna minskningarna Ei och Ea, vara [Formula] oberoende av typen av fordon.

AA || || the surface area on the braking force diagram defined by: – the line parallel to the y-axis at v = 0, – the line parallel to the y-axis at v = 5 km/h, – the line parallel to the x-axis at holding force F = 0, – the braking force curve for reference anchor A, Model braking force diagram (Determining the surface areas AA and AB) AB same definition as for AA except that the braking force curve for special anchor B is used.
AA || || bromskraftsdiagrammets yta som avgränsas av – linjen som är parallell med y-axeln vid v = 0 – linjen som är parallell med x-axeln vid v = 5 km/h – linjen som är parallell med x-axeln vid hållkraften F = 0 – bromskraftskurvan för referensankaret A. Modell för bromskraftsdiagram (Fastställande av ytorna AA och AB) AB samma definition som för AA förutom att bromskraftskurvan för specialankaret B används.

The uptake rate constant (k1) is then calculated given k2 and a value of Cf which is derived from the uptake curve (see also Annex 5).
Konstanten för upptagningshastigheten, k1 beräknas utifrån konstanten k2 och värdet på Cf som fås från upptagningskurvan (se också bilaga 5).

mm for the lower tolerance curve
mm för den nedre toleranskurvan

Colorimetric method based on reaction of vanadomolybdate on inorganic phosphate produced by action of 6-phytase on a phytate-containing substrate (sodium phytate) at pH 5,5 and 37 °C, quantified against a standard curve from inorganic phosphate.
Kolorimetrisk metod baserad på vanadomolybdats reaktion med oorganiskt fosfat erhållet genom verkan av 6-fytas på ett fytathaltigt substrat (natriumfytat) vid pH 5,5 och 37 °C, som beräknas i förhållandet till en standardkurva för oorganiskt fosfat.

Here's the frosted glass wall curving in an elegant " S " that separates the space.
Här är den frostade glasväggen i en S-form som separerar utrymmet.

‘grid cell’ means a cell delineated by grid curves,
— rutnätscell: en cell som är avgränsad av rutnätslinjer.

Center of Curvature of This Cubic Curve
Kurvcentrum för den här kubiska kurvan

Concentrations in the second and third experiments should be adjusted as appropriate to better characterise the concentration-response curve.
Koncentrationer i det andra och tredje experimenten bör anpassas för en bättre karakterisering av koncentration–responskurvan.

Hide a Cubic Curve
Dölj en kubisk kurva

Separation nozzles consisting of slit-shaped, curved channels having a radius of curvature less than 1 mm, resistant to corrosion by UF6, and having a knife-edge contained within the nozzle which separates the gas flowing through the nozzle into two streams;
Separationsmunstycken, dysor, som består av slitsformade böjda kanaler vars krökningsradie är mindre än 1 mm, och som är resistenta mot korrosion orsakad av UF6, och som i munstycket har en knivsegg som delar gasflödet genom munstycket i två strömmar.

From this curve, determine the concentrations of the relevant micro-nutrient in the test solution xs (6.2) and in the blank solution xb(7.1), expressing these concentrations in μg per ml.
Avläs ur kurvan koncentrationen av det aktuella mikronäringsämnet i provlösningen xs (6.2) och i blindlösningen xb (7.1). Koncentrationerna uttrycks i μg per ml.

However, since radar signals travel in a straight line, whereas the earth curves, radar detection of typhoons is possible only when the storm comes within about two hundred miles of a radar instrument.
Men eftersom radarsignalerna rör sig i rät linje, under det att jordytan buktar, är det inte möjligt att upptäcka tyfoner med hjälp av radar förrän stormen kommit inom 300 kilometers radie från radarinstrumentet.

The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) has published a document entitled ‘GHB and its precursor GBL: an emerging trend case study’ which states that the drug ‘has a steep dose-response curve where even a small increase in dose can cause serious toxic effects, including impaired consciousness and coma’.
Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (ECNN) har offentliggjort en temaundersökning, ”GHB and its precursor GBL: an emerging trend case study”, som visar att ämnet GHB (gammahydroxybutyrat) har en markant kurva för dos-effekt-samband även vid en liten ökning av dosen, och kan ge svåra förgiftningseffekter, bland annat förändrat medvetandetillstånd och koma.

For the lowest range of the instrument, the calibration curve shall be established by at least 10 calibration points (excluding zero) spaced so that half of the calibration points are placed below 15 % of the analyser's full scale and the rest are placed above 15 % of full scale.
Kalibreringskurvan för instrumentets lägsta område skall fastställas genom minst tio kalibreringspunkter (förutom nollpunkten) placerade så att hälften av punkterna ligger under 15 % av fullt skalutslag och resten över.

However, if the relative positions of the adhesion utilisation curves do not meet the requirements of point 3.1.1 of the Appendix to point 1.1.4.2 of Annex II, a check shall be made to ensure that the wheels on at least one of the rear axles do not lock before those on the front axle or axles under the conditions prescribed in points 3.1.1 and 3.1.4 of the Appendix to point 1.1.4.2 of Annex II with regard to the braking rate and the load respectively.
Om friktionsutnyttjandekurvornas relativa lägen inte uppfyller kraven i punkt 3.3.1 i tillägget till punkt 1.1.4.2 i bilaga II, skall dock en kontroll utföras för att säkerställa att hjulen på minst en av bakaxlarna inte låser sig före hjulen på framaxeln eller framaxlarna under de villkor som föreskrivs i punkterna 3.1.1 och 3.1.4 i tillägget till punkt 1.1.4.2 i bilaga II med avseende på bromsningsgrad respektive belastning.

Another approach is to apply a response that is above the background (induction factor five times the solvent blank) calculated from the calibration curve of the day.
Ett annat tillvägagångssätt är att använda en respons som ligger över bakgrunden (induktionsfaktor 5 gånger blankprovlösningen) som beräknats från dagens kalibreringskurva.

Correct the absorbance of the sample by subtracting the value of the absorbance corresponding to the aldehyde concentration in the sample (obtained from the calibration curve constructed under 6.3).
Provets absorbans korrigeras genom subtraktion av det absorbansvärde som motsvarar provets aldehydkoncentration (enligt den kalibreringskurva som ritades i enlighet med 6.3).

205) The ostrich tends to run in a large curve, which permits its pursuers, if sufficient in number, to surround it.
205) Strutsen springer gärna i en stor båge när den förföljs, vilket gör att den kan bli omringad om förföljarna är tillräckligt många.

The calibration curve shall be established by at least 10 calibration points (excluding zero) spaced so that half of the calibration points are placed between 4% to 20% of the analyser's full scale and the rest are in between 20% and 100% of the full scale.
Kalibreringskurvan skall fastställas genom minst tio kalibreringspunkter (utöver nollpunkten) placerade så att hälften av punkterna ligger mellan 4 och 20 % av fullt skalutslag och resten mellan 20 och 100 %.

the position on curved track is preponderant:
läge på i stort sett krökt spår:

(88) Curve D is considered as confidential information/business secret.
(88) Kurva D betraktas som konfidentiella uppgifter/affärshemlighet.

In the case of a dynamometer with a fixed load curve the accuracy of the load setting at # km/h must be ± # %
För en dynamometer med fast belastningskurva skall noggrannheten i belastningsinställningen vid # km/h vara ± # %

Levels in samples shall be estimated by comparison of the test response with a calibration curve of TCDD (or PCB 126 or a PCDD/PCDF/dioxin-like PCB standard mixture) to calculate the BEQ level in the extract and subsequently in the sample.
Provhalter ska skattas genom att försöksresponsen jämförs med en kalibreringskurva för TCDD (eller PCB 126 eller en standardblandning med PCDD/PCDF och dioxinlika PCB) utifrån vilken BEQ-värdet kan beräknas i extraktet och därefter i provet.

777 is through the Stanton curve... but by no means out of trouble.
Trippel 7 är igenom Stanton kurvan, men, inte alls utan problem.