decision making oor Sweeds

decision making

naamwoord

The process of reaching a decision.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

beslutsfattande

Environmental issues — public access to information in the European decision-making process — public input into this decision making.
Miljöproblematiken — befolkningens tillgång till information om europeiskt beslutsfattande i miljöfrågor — befolkningens talan vid detta beslutsfattande.

Beslutsfattande

cognitive process resulting in the selection of a belief or a course of action among several alternative possibilities

Environmental issues — public access to information in the European decision-making process — public input into this decision making.
Miljöproblematiken — befolkningens tillgång till information om europeiskt beslutsfattande i miljöfrågor — befolkningens talan vid detta beslutsfattande.

Soortgelyke frases

decision-making body
beslutande organ

decision-making
beslutsfattande

decision making support
beslutsfrämjande

transparency in decision-making
insyn i beslutsfattandet

decision-making process
beslutsprocess

voorbeelde

Moreover, the protection of decision-making processes is not likely to be increased in future.
För övrigt förefaller skyddet för beslutsförfaranden inte heller att komma att stärkas i framtiden.

(c) Union interests are not compromised by changes in the decision-making process of CESNI.
c) unionens intressen inte äventyras av ändringar i Cesnis beslutsprocess.

independence from the tobacco industry in terms of legal form, organisation and decision making.
Oberoende i förhållande till tobaksindustrin när det gäller rättslig form, organisation och beslutsfattande.

The subcommittee does not have any decision-making power but may submit proposals to the Association Committee.
Underkommittén skall inte ha befogenhet att fatta beslut.

There is a need here to stand up to bureaucratisation of the decision-making process.
I detta avseende måste man bekämpa byråkratiseringen av beslutsprocessen.

advice to decision-making and technical members
Konsultutgifter för beslutsfattande och tekniker

(c) the coordination and preparation of the work and the decision making of the General Board;
c) Samordning och beredning av styrelsens arbete och beslut.

Individual and team responsibilities, decision making, and actions
Individuellt ansvar och gruppens ansvar, beslutsfattande och handling

The Decision makes the commitments binding for 10 years from the notification.
Genom beslutet görs åtagandena bindande i 10 år från den dag då beslutet tillkännages.

Article 14 of that directive governs the Community decision-making procedure.
I artikel 14 i direktivet finns bestämmelser om beslutsförfarandet på gemenskapsnivå.

What is the decision-making structure and who is the highest decision-making authority?
Hur ser beslutsstrukturen ut och vilket är det högsta beslutsfattande organet?

As far as the improvement of the decision-making process is concerned, two things are essential.
I fråga om förbättringen av beslutsprocessen är det två saker som är viktiga.

By using the term “automated decision-making”, the possible ambiguity of the term AI could be avoided.
Med termen ”automatiserat beslutsfattande” skulle eventuella tvetydigheter hos termen AI kunna undvikas.

whereas the Commonwealth has decided to suspend Fiji's membership of its decision-making councils
Brittiska samväldet har beslutat att utesluta Fiji från dess beslutsfattande möten

Transparency of decision making process and of implementing rules
Öppenhet i beslutsprocessen och genomförandebestämmelserna

The MIB reports to the ECB decision-making bodies.
Styrelsen för marknadsinfrastruktur rapporterar till ECB:s beslutsfattande organ.

7, 8. (a) How can setting goals make decision-making easier?
7, 8. a) Hur kan ett tydligt mål hjälpa dig att ta beslut?

- targets and timetables for the balanced participation of women and men in decision-making;
- Kvoter och tidtabeller bör utarbetas för att kvinnors deltagande i beslutsfattande organ skall kännetecknas av balans.

The scope of this directive covers fundamental requirements for public participation in decision-making on the environment.
Detta direktiv omfattar grundläggande krav för allmänhetens deltagande i beslutsfattandet på miljöområdet.

Clinton had taken over all decision-making.
Fredrik Clinton hade övertagit allt beslutsfattande.

Nor has the Directive on minimum standards harmonised decision-making and the level of protection.
Inte heller direktivet om miniminormer har lett till harmonisering av beslut och skyddsnivån.

its decision-making procedures;
Bestämmelser om grupperingens beslutsförfaranden.

Decision-making/"Harvesting" rules
Beskattningsregler / "harvest rules"

(a) relevant to the economic decision-making needs of users;
(a) relevant som underlag för användarnas ekonomiska beslutsfattande,

3.1. Equality in voting rights or appointment to decision-making bodies
3.1 Jämn fördelning av rösträttigheter eller rättigheter att utnämna företrädare i beslutsorganen