decurrent oor Sweeds

decurrent

/de-kurˈent/ adjektief

(botany) Pertaining to plant parts that extend downward, most often applied to leaf blades that partly wrap or have wings around the stem or petiole and extend down along the stem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nedlöpande

voorbeelde

Leaf ovate, apex tending to curl, with semi-amplexicaul decurrencies.
Ovala blad, något uppåtböjda, med nedåtriktade flikar som sluter sig kring halva stammen.

// // Base of leaf: decurrencies, narrow to medium width, strongly puckered, acuminate.
Bladbasen: nedåtriktade flikar, smala till normalbreda, kraftigt rynkiga, spetsiga.

Thick stalk, markedly conical with short internodes; sessile leaves with wide wings, decurrent on the stalk, and glossy laminae.
Grov och utpräglat kägelformig stam med korta internoder. Oskaftade blad med breda flikar som löper nedåt stammen och glänsande bladskivor.

Decurrent wings.
Nedlöpande bladflikar.

// // Leaf narrow to medium-wide at the base, with decurrencies between 2,5 and 3 cm in length.
Blad smala till normalbreda vid basen, med 2,5-3 cm långa nedåtriktade flikar.

Leaves lanceolate and decurrent.
Blad lansettlika, med nedåtriktade flikar.

Ovate-lanceolate leaves with a long, very pronounced petiole having narrow, undulate wings, small auricles with slight decurrency on the stalk, tip of the leaf drooping.
Ovala, lansettlika blad med ett långt, framträdande skaft med smala, vågiga vingar, små flikar som löper nedåt stjälken och nedåtböjda bladspetsar.

Leaves: Alternate, stalked, shortly and narrowly decurrent.
Blad: Strödda, skaftade, med kort och smalt nedlöpande bladskaft.

Generally speaking, the best marker is the length of the calyx lobes, and their form, the form and colour of the corolla, how decurrent the leaves are, and the surface of the carpels can also be helpful.
Det bästa kännetecknet är vanligen längden på fodrets flikar, men också deras form, kronans form och färg, huruvida bladskaftet löper ned på stjälken eller inte samt delfrukternas ytstruktur kan användas för bestämningen.