developed country oor Sweeds

developed country

A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

industriland

naamwoord onsydig

A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole.

Moreover, the industrialised countries should ensure that zero duty applies to at least 50 % of their farm imports from all developing countries.
Industriländerna skall också säkerställa att minst 50 % av de jordbruksprodukter utvecklingsländerna exporterar till industriländerna befrias från importtullar.

Industriland

country with a developed industry and infrastructure

Moreover, the industrialised countries should ensure that zero duty applies to at least 50 % of their farm imports from all developing countries.
Industriländerna skall också säkerställa att minst 50 % av de jordbruksprodukter utvecklingsländerna exporterar till industriländerna befrias från importtullar.

i-land

naamwoord onsydig

A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole.

Taiwan is a developed country with high technical and administrative standards.
Taiwan är ett i-land med höga tekniska och administrativa standarder.

utvecklat land

A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole.

‘developed country Parties’ means developed country Parties and regional economic integration organisations constitued by developed countries.
k) parter som är utvecklade länder avser utvecklade länder som är parter i avtalet och regionala organisationer för ekonomisk integration som bildats av utvecklade länder.

Developed country

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

I-land

Taiwan is a developed country with high technical and administrative standards.
Taiwan är ett i-land med höga tekniska och administrativa standarder.

Soortgelyke frases

developing countries
u-land · utvecklingsland

developing country
U-land · Utvecklingsland · u-land · utvecklingsland

least-developed country
mindre utvecklat land

less developed country
u-land · underutvecklat land

voorbeelde

The goals will be realised in all the developing countries except in Africa.
Målen kommer att nås i alla utvecklingsländer förutom i Afrika.

India is an important developing country and a significant trade partner for the European Union.
Indien är ett viktigt utvecklingsland och en betydande handelspartner för EU.

Supplies shall originate in the Member States, the host country or other developing countries.
Materiel skall komma från medlemsstaterna eller mottagarlandet eller andra utvecklingsländer.

Community activities in favour of developing countries
Gemenskapsåtgärder till stöd för utvecklingsländer

In developing countries
I utvecklingsländerna

Donor nations and NGOs swooped into developing countries with their own plans and ideas.
Givarnationer och fristående organisationer stormade in i utvecklingsländerna med sina egna planer och idéer.

In recent years the world economy has seen impressive growth in some developing countries, notably in Asia.
Under de senaste åren har världsekonomin uppvisat en imponerande tillväxt i vissa utvecklingsländer, särskilt i Asien.

On the one hand, we have wealthy people from developed countries.
Den ena är rika människor i Nord.

Furthermore, the Commission and EU Member States support the effective participation of developing countries in MEAs.
Kommissionen och EU:s medlemsstater stöder även utvecklingsländernas aktiva deltagande i de multilaterala miljöavtalen.

Regular information meetings about developing-country markets are also organised by the Ministry of Economic Affairs.
Vidare arrangeras regelbundet informationsmöten av ekonomiministeriet om marknaderna i utvecklingsländerna.

Facilitating developing countries' agricultural development and enhancing global food security are major objectives of EU development cooperation.
Främjandet av jordbruksutvecklingen i utvecklingsländerna och ökad global livsmedelstrygghet är viktiga mål i EU:s utvecklingssamarbete.

- The EU's internal transport policy affects developing countries through two main channels.
- EU:s interna transportpolitik påverkar utvecklingsländerna på framför allt två sätt.

Some developing countries are net energy importers, while others are net exporters or transit countries.
Vissa utvecklingsländer är nettoimportörer, andra är nettoexportörer och åter andra är transitländer.

Partial application by developing countries
Partiell tillämpning i utvecklingsländer

Pakistan will now soon attain the long-wished for status of a developing country with special tariff preferences.
Pakistan kommer snart att uppnå den status man länge har önskat sig som ett utvecklingsland med särskilda handelsförmåner.

on Trade and Development: Assisting developing Countries benefit from trade,
om handel och utveckling - att hjälpa utvecklingsländerna att dra nytta av handeln,

Multinational undertakings are operating worldwide and their corporate behaviour has a substantial impact on developing countries.
Multinationella företag bedriver verksamhet över hela världen och deras företags agerande har väsentlig inverkan på utvecklingsländer.

Cancun's success will therefore be measured in relation to the interests of the developing countries.
Framgången i Cancún kommer därför att mätas i förhållande till utvecklingsländernas intressen.

-when intended as animal feed: cereals originating in developing countries;
-Spannmål avsett att användas som foder med ursprung i utvecklingsländerna.

The EU and its Member States will cooperate with developing countries in an increasingly diversified and tailored manner.
EU och dess medlemsstater kommer att samarbeta med utvecklingsländerna på ett alltmer diversifierat och specialanpassat sätt.

the promotion of joint projects between developing countries and Member States;
Främjande av gemensamma projekt mellan utvecklingsländer och medlemsstater.

European Parliament resolution on debt relief for developing countries
Europaparlamentets resolution om skuldlättnader för utvecklingsländer

- analysis (impact assessment) of the environmental effects of projects, programmes, strategies and policies in developing countries.
- Analys av inverkan på miljön (konsekvensundersökningar) och utvärdering av projekt, program, strategier samt av den förda politiken i utvecklingsländerna.

Research Infrastructure partnerships with developing countries shall also be addressed.
Partnerskap om forskningsinfrastruktur med utvecklingsländer ska också behandlas.

Production can continue for developing countries, which have a ten year grace period under the Protocol.
Produktionen får fortsätta i utvecklingsländer, som har en tio års anståndsperiod enligt protokollet.