diathesis oor Sweeds

diathesis

/daɪˈaθəsɪs/ naamwoord

(medicine) A hereditary or constitutional predisposition to a disease or other disorder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

diates

algemene

voorbeelde

Injections with ceftriaxone should be used with special caution in patients with allergic diathesis, because hypersensitivity reactions emerge faster and proceed more severely after intravenous injection (see section
Injektioner med ceftriaxon ska användas med försiktighet till patienter med allergisk diates, eftersom överkänslighetsreaktioner utvecklas fortare och blir svårare efter intravenös injektion (se avsnitt

known haemorrhagic diathesis
känd blödningsbenägenhet

Active internal bleeding Patients with intracranial pathology; neoplasm or evidence of cerebral herniation Concurrent heparin therapy # International Units/kg/hr Known bleeding diathesis except for acute coagulopathy related to sepsis Chronic severe hepatic disease Platelet count < # x #/l, even if the platelet count is increased after transfusions Patients at increased risk for bleeding (for example
• aktiv, inre blödning • intrakraniell sjukdom; neoplasm eller tecken på cerebral herniering • samtidig heparinbehandling med ≥ # internationella enheter/kg/timme • känd blödningsbenägenhet med undantag av akut koagulopati i samband med sepsis • kronisk, allvarlig leversjukdom trombocyttal < # x #/l, även om trombocyttalet ökat efter transfusion • • hos patienter med ökad risk för blödning (till exempel

This particularly includes the following situations with increased bleeding risk: Recent puncture of large vessels or organ biopsy Anomaly of vessels or organs Recent cerebrovascular accident, stroke, or intracerebral surgery Severe uncontrolled hypertension Bacterial endocarditis Advanced renal impairment Haemorrhagic diathesis Recent major surgery Recent bleeding (e. g. intracranial, gastrointestinal, intraocular, pulmonary) Overt signs of bleeding Recent active peptic ulcer Age > # years
Detta gäller i synnerhet följande situationer med ökad blödningsrisk: – Nyligen genomförd punktion av stora kärl eller organ – Anomali av organ eller kärl – Nyligen genomgången cerebrovaskulär incident, stroke eller intracerebral kirurgi – Grav, okontrollerad hypertoni – Bakteriell endokardit – Gravt nedsatt njurfunktion – Hemorragisk diates – Nyligen genomgången större operation – Nyligen genomgången blödning (t ex intrakraniell, gastrointestinal, intraokulär, pulmonell) – Uppenbara tecken på blödning – Nyligen aktivt magsår – Ålder > # år

Known haemorrhagic diathesis
Svår okontrollerad hypertoni

Infusions with ceftriaxone should be used with special caution in patients with allergic diathesis, because hypersensitivity reactions emerge faster and proceed more severely after intravenous infusion (see section
Infusioner med ceftriaxon ska användas med försiktighet till patienter med allergisk diates, eftersom överkänslighetsreaktioner utvecklas fortare och blir svårare efter intravenös infusion (se avsnitt

Significant haematological dysfunction, e. g. leucocytes < # x #/l, haemoglobin < # g/dl, platelets < # x #/l, haemorrhagic diathesis or active bleeding disorder
Signifikant hematologisk rubbning, t ex leukocyter < #. # x #/l, hemoglobin < # g/dl, trombocyter < # x #/l, hemmoragisk diates eller aktiv blödningsrubbning

It is forbidden to give medicine to children with allergies tocitrus and atopic diathesis.
Det är förbjudet att ge läkemedel till barn med allergier motcitrus och atopisk diatese.

The need to vaccinate children with allergies The most common cause of diathesis is allergy
Behovet av att vaccinera barn med allergier Den vanligaste orsaken till diates är allergi.

Read More Baby health How to treat diathesis in a newborn
Läs Mer Barnhälsa Hur man behandlar diatese hos en nyfödd

With the help of a doctor, it is important for mother to recognize the source or cause of the diathesis in time and take the necessary measures Read More
Med hjälp av en läkare är det viktigt för mamman att känna igen källan eller orsaken till diatesen i tid och vidta nödvändiga åtgärder.

Read More Baby health How to treat diathesis in a child up to a year
Läs Mer Barnhälsa Hur man behandlar diatese hos ett barn upp till ett år

Diathesis in children - causes, symptoms and treatment 2018
Diatese hos barn - orsaker, symptom och behandling 2018

Diathesis in children: photo, causes, treatment
Tuberkulos hos barn: symtom, diagnos, behandling

Bronchial asthma, pollinosis, dermatitis, urticaria, allergic rhinitis, medicinal and food diathesis are diagnosed in an increasing number of children .
Bronkial astma, pollinos, dermatit, urtikaria, allergisk rinit, läkemedels- och matdiatese diagnostiseras i allt fler barn .

Diathesis can and should be treated.
Diates kan och bör behandlas.

The smallest such disease is often called diathesis.
Den minsta sjukdomen kallas ofta diatese.

As a rule, it is a consequence of an earlier eczema, which developed as a child in the background of diathesis.
I regel är det en följd av ett tidigare eksem, som utvecklats som ett barn i bakgrunden av diatesen.

About half of children aged from six months to three years suffer from diathesis.
Ungefär hälften av barn i åldrarna från sex månader till tre år lider av diates.

A doctor's evaluation is always needed for elderly people, people who use medication for blood clotting and people who have a tendency for a bleeding diathesis.
Läkarens bedömning är alltid nödvändig för äldre personer, personer som använder medicin som påverkar blodkoagulering eller personer som har blödningsbenägenhet.

Diathesis treatment All the risk factors for diathesis have not yet been established
Diatesbehandling Alla riskfaktorer för diates har ännu inte fastställts.

And in infancy, almost any allergic reaction takes place in the form of diathesis.
Och i barndom sker nästan all allergisk reaktion i form av diates.

The reasons for this may be several - sugar intolerance, allergy and diathesis,...
Anledningarna till detta kan vara flera - socker intolerans, allergi och diates,...