Objective: Aid for cereal producers (in particular growers of wheat, distichous barley, triticale, oats, common barley and rye) to compensate them for the considerable production losses they suffered as a result of the exceptional weather conditions (excessively heavy rainfall and abnormally high temperatures) that occurred between 1 December 2000 and 1 May 2001 over a large part of mainland Portugal
Syfte: Att bevilja stöd till jordbruksproducenter inom spannmålssektorn (särskilt vete, tvåradigt korn, rågvete, havre, sexradigt korn och råg) för att ersätta de betydande förluster deras produktion lidit på grund av extrema väderförhållanden (stora mängder regn och onormalt höga temperaturer), som rådde mellan den 1 december 2000 och den 1 maj 2001 i stora delar av det portugisiska fastlandetEurLex-2 EurLex-2