document type definition oor Sweeds

document type definition

A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elements.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dokumenttypsdefinition

A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elements.

Document Type Definition

A set of markup declarations that define a document type for SGML-family markup languages (SGML, XML, HTML).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

DTD

voorbeelde

KugarData Document Type Definition
KugarData dokumenttypdefinition

error occurred while parsing document type definition
Fel uppstod vid tolkning av dokumenttypdefinitionenQXml

more than one document type definition
Mer än en dokumenttypdefinitionQXml

See The KugarTemplate Document Type Definition for an overview of the template 's DTD (file format), KugarData Document Type Definition and Tutorial for a step-by-step explanation on how reports can be created
Se KugarTemplate dokumenttypdefinition för en översikt över mallens DTD (filformat), KugarData dokumenttypdefinition och Handledningen för en stegvis förklaring av hur rapporter kan skapas

Create a temporary file and fill it with data, organized according to the KugarData Document Type Definition. Then call the kugar shell command (kugar-d Kugar data file-r Kugar template file) to preview and print the report. See Using & kugar; shell for previewing reports for a detailed description
Skapa en tillfällig fil och fyll den med data, organiserad enligt KugarData dokumenttypdefinitionen. Anropa sedan skalkommandot kugar (kugar-d Kugar datafil-r Kugar mallfil) för att förhandsgranska och skriva ut rapporten. Se avsnittet Använda & kugar;-skalet för att förhandsgranska rapporter för en detaljerad beskrivning

In the event that Reference 1 is superseded by another document, the definition of ICAO field types shall be as described in that document.
Om referensdokument 1 ersätts av ett annat dokument, skall definitionen av ICAO-fälttyperna vara de som beskrivs i det dokumentet.

–the administrative provisions regarding the information document, the definitions in the type-approval certificate, the certificate of conformity and associated production conformity requirements, etc. are laid down in:
–De administrativa bestämmelserna om informationsdokument, definitionerna i typgodkännandeintyg, intyg om överensstämmelse och krav på produktionsöverensstämmelse etc. fastställs i:

The file %# does not contain a valid applet definition, which must have a document type 'KSysGuardApplet '
Filen % # innehåller inte en giltig miniprogramsdefinition, vilken måste ha dokumenttypen " KSysGuardApplet "

The file %# does not contain a valid worksheet definition, which must have a document type 'KSysGuardWorkSheet '
Filen % # innehåller inte en giltig arbetsbladsdefinition, vilken måste ha dokumenttypen " KSysGuardWorkSheet "

An implementing act (Article 291) sets out the administrative provisions, such as the information document, the definitions of the type-approval certificate, the certificate of conformity and associated production conformity requirements, etc.
I en genomförandeakt (artikel 291) anges administrativa bestämmelser om bl.a. informationsdokument, typgodkännandeintyg, intyg om överensstämmelse och krav på produktionsöverensstämmelse.

The interested parties failed to submit any document providing a more tangible definition of the type of SGEI entrusted to individual generators, let alone a legal document laying down their obligations.
De berörda parterna kunde inte lämna någon dokumentation som skulle ha innehållit en mera påtaglig definition av den typ av allmännyttiga tjänster som har anförtrotts enskilda elproducenter, och särskilt inte några rättsliga handlingar där dessa skyldigheter anges.

The interested parties failed to submit any document providing a more tangible definition of the type of SGEI entrusted to individual generators, let alone a legal document laying down their obligations
De berörda parterna kunde inte lämna någon dokumentation som skulle ha innehållit en mera påtaglig definition av den typ av allmännyttiga tjänster som har anförtrotts enskilda elproducenter, och särskilt inte några rättsliga handlingar där dessa skyldigheter anges

66 Furthermore, the document categories created by the institution in question must be defined on the basis of the information in the documents, a definition which will not necessarily coincide with the document types.
66 Tribunalen konstaterar vidare att den indelning av handlingarna i kategorier som har gjorts av den berörda institutionen ska ske utifrån de uppgifter som finns i handlingarna, vilket innebär att indelningen inte nödvändigtvis motsvarar typen av handling.

These two subsets make up the document type definition, abbreviated DTD.
Denna grammatik är känd som dokumenttypdefinitionen eller DTDn.

This grammar is known as a document type definition, or DTD.
Denna grammatik är känd som dokumenttypdefinitionen eller DTDn.

DTD (Document Type Definition)
DTD (dokumenttypsdefinition)

We should address this problem: what Documentation Type Definition (DTD) is useful for both Debian developers and users?
Vi bör se över detta problem: vilken dokumenttypsdefinition (DTD) är användbar för både Debianutvecklare och -användare?

Various versions of XML and DTD (Document Type Definition) to define XML structure.
Olika versioner av XML och dess styrdokument.

In structured texts, SGML not only defines structures (in the DTD = Document Type Definition) but also ensures they are consistently used.
I strukturerade texter definierar SGML inte bara strukturer (i DTD = Document Type Definition), utan säkerställer också att de används konsekvent.

They concern the distinction to be made in the accounts between different types of payments, the definition of the nature of the supporting documents required for each type of payment and the keeping of these documents.
De handlar om vilken skillnad man skall göra i bokföringen mellan olika sorters betalningar, definition av vad för slags styrkande handlingar som krävs för varje sorts betalning och hur dessa dokument skall förvaras.

However, according to the additional final disclosure document, both the method for calculating that volume of non-injurious imports and that volume’s impact on the type of definitive duties proposed were different than those set out in the final disclosure document.
Enligt handlingen med kompletterande slutliga upplysningar skiljde sig emellertid både sättet att beräkna den importvolym som inte var skadlig och inverkan av denna import på utformningen av de slutliga antidumpningstullar som föreslagits från dem i den slutliga upplysningshandlingen.

One method for handling the sharing of XML data is to use a document type definition (DTD) file. A DTD file provides a set of elements and attributes for members of the group to use.
Validering av XML i ett dokument betyder att strukturen, elementmärkordsnamnen och attributen jämförs med specifikationerna i en DTD-fil.

This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element-only type element
Det här är XML-taggdokumentets rotelement. Det får bara finnas en gång i ett dokument. Det kan innehålla definitionen av flera taggar. Det här är ett typelement med bara element

To help the social partners prepare their replies to this consultation, this Communication is accompanied by an analytical document giving background information and analysis (e.g. giving a definition of traineeships' types, their benefits and costs, reporting stakeholders views, problem definition and policy objectives)[4].
För att hjälpa arbetsmarknadens parter att utarbeta sina svar på detta samråd åtföljs detta meddelande av ett analysdokument som innehåller bakgrundsinformation och analys (med t.ex. en definition av praktikprogram, deras fördelar och kostnader, berörda intressenters synpunkter, problembeskrivning och politiska mål)[4].

The total outstanding principal balance of exposures of this type in default as at the cut-off date, using the definition of default specified in the securitisation documentation
Det totala utestående kapitalbeloppet för exponeringar av denna typ som fallerat vid brytdatumet för inlämning av data enligt definitionen av fallissemang i värdepapperiseringsdokumentationen.